To watch in HD, get ClipCafe PRO

I knew he wouldn't kill the guy

I knew he wouldn'tkill the guy. I could see it in his eyeswhen I was telling him about the...

In Bruges • 2008

I knew he wouldn'tkill the guy. I could see it in his eyeswhen I was telling him about the alcoves. — About the what?— The alcoves. The alcoves in theKoningin Astrid Park. Oh, I also havesome dumdums. You use this word, “dumdums”? The bulletsthat make the head explode? Dumdums, yeah. Would you like someof these dumdums? I know I shouldn't, but I will

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

I knew he wouldn't kill the guy

00:00:03.459 --> 00:00:07.584

I could see it in his eyes when I was telling him about the alcoves

00:00:08.833 --> 00:00:10.375

About the what The alcoves

00:00:10.005 --> 00:00:13.208

The alcoves in the Koningin Astrid Park

00:00:15.875 --> 00:00:18.998

Oh I also have some dumdums

00:00:18.167 --> 00:00:21.624

You use this word dumdums The bullets that make the head explode

00:00:21.708 --> 00:00:23.002

Dumdums yeah

00:00:23.167 --> 00:00:25.708

Would you like some of these dumdums

00:00:26.025 --> 00:00:27.958

I know I shouldn't

00:00:29.666 --> 00:00:30.958

but I will

00:00:01.000 --> 00:00:03.349

كنت أعرف أنه لن يقتل الرجل

00:00:03.449 --> 00:00:07.594

رأيت هذا في عينيه وأنا أخبره عن المظلات

00:00:08.801 --> 00:00:10.381

عن ماذا المظلات

00:00:10.481 --> 00:00:13.232

المظلات التي في منتزه كونينجين أستريد ـ

00:00:15.872 --> 00:00:18.001

لدي أيضا بعض الرصاصات المتمددة

00:00:18.185 --> 00:00:21.609

هل تستخدم هذه الكلمة الرصاصات التي تجعل الرأس تنفجر

00:00:21.709 --> 00:00:23.999

رصاصات نعم

00:00:23.146 --> 00:00:25.724

هل تريد بعضا من هذه الرصاصات

00:00:26.232 --> 00:00:27.994

أعرف أنه ليس من المفروض أن أفعل ذلك

00:00:29.632 --> 00:00:30.999

ولكني سأفعل

00:00:01.000 --> 00:00:03.291

Je savais qu'il ne le tuerait pas

00:00:03.583 --> 00:00:07.167

Je l'ai vu dans ses yeux quand je lui ai parlé des alcôves

00:00:08.583 --> 00:00:10.625

Des quoi Des alcôves

00:00:10.917 --> 00:00:13.249

Les alcôves dans Koningin Astrid Park

00:00:16.625 --> 00:00:18.249

J'ai aussi des balles dum dum

00:00:18.005 --> 00:00:21.458

C'est le mot exact dum dum Les balles qui explosent

00:00:21.792 --> 00:00:23.458

Oui des dum dum

00:00:23.075 --> 00:00:24.917

Vous en voulez

00:00:26.333 --> 00:00:28.416

Je ne devrais pas

00:00:29.583 --> 00:00:30.917

mais je vais en prendre

00:00:01.000 --> 00:00:03.363

Ich wusste dass er den Typen nicht umbringen würde

00:00:03.433 --> 00:00:07.593

Ich sah es in seinen Augen als ich ihm von den Alkoven erzählte

00:00:08.008 --> 00:00:10.039

Wovon Den Alkoven

00:00:10.467 --> 00:00:13.228

Den Alkoven im Koningin Astrid Park

00:00:15.867 --> 00:00:18.999

Oh ich habe auch ein paar Dümdüms

00:00:18.167 --> 00:00:21.621

Kennen Sie dieses Wort Dümdüms Kugeln bei denen der Kopf explodiert

00:00:21.007 --> 00:00:23.064

Dumdums ja

00:00:23.134 --> 00:00:25.725

Möchten Sie ein paar dieser Dümdüms

00:00:26.233 --> 00:00:27.995

Eigentlich nicht

00:00:29.633 --> 00:00:30.997

aber trotzdem

00:00:01.000 --> 00:00:03.363

Aku tahu dia tidak akan menembak orang

00:00:03.433 --> 00:00:07.593

Aku bisa melihat dimatanya ketika aku mengatakan padanya tentang ruang kecil

00:00:08.008 --> 00:00:10.039

Tentang apa Ruang kecil

00:00:10.467 --> 00:00:13.228

Ruang kecil di taman Koningin Astrid

00:00:15.867 --> 00:00:18.999

Oh Aku juga punya beberapa dumdums

00:00:18.167 --> 00:00:21.621

Kau memakai kata dumdums Peluru yg bisa meledakkan kepala

00:00:21.007 --> 00:00:23.064

Dumdums yeah

00:00:23.134 --> 00:00:25.725

Kau ingin beberapa dumdums

00:00:26.233 --> 00:00:27.995

Aku tahu aku seharusnya tidak

00:00:29.633 --> 00:00:30.997

tapi aku akan

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Я знал что он не убьет того парня

00:00:03.436 --> 00:00:07.006

Я видел это в его глазах когда я рассказывал ему об альковах

00:00:08.808 --> 00:00:10.004

О чем о чем Об альковах

00:00:10.477 --> 00:00:13.241

Альковах в парке Кёнингин Астрид

00:00:15.882 --> 00:00:18.112

О у меня также есть немного думдум

00:00:18.184 --> 00:00:21.642

Вы используете это слово думдум Пули от которых взрывается голова

00:00:21.721 --> 00:00:23.999

Дамдам да

00:00:23.156 --> 00:00:25.075

Возьмете немного этих думдумов

00:00:26.259 --> 00:00:28.998

Я знаю что не следовало бы

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Sabía que el tío no mataría a su colega

00:00:03.459 --> 00:00:07.583

Lo vi en sus ojos cuando le estaba hablando de los recovecos

00:00:08.791 --> 00:00:10.416

Le hablaba de qué De los recovecos

00:00:10.499 --> 00:00:13.025

Los recovecos que hay en el Parque Koningin Astrid

00:00:15.875 --> 00:00:18.001

Ah también tengo balas dum dum

00:00:18.166 --> 00:00:21.625

Se usa la palabra dum dum para las balas que revientan la cabeza

00:00:21.708 --> 00:00:23.001

O expansivas sí

00:00:23.166 --> 00:00:25.749

Quiere unas cuantas balas dum dum

00:00:26.249 --> 00:00:27.999

Sé que no debería

00:00:29.624 --> 00:00:30.999

pero vale

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

42

Timestamp in Movie

01:10:42

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

comedy, crime, drama

Production

Twins Financing,Blueprint Pictures,Focus Features,Scion Films,Film4 Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Guilt-stricken after a job gone wrong, hitman Ray and his partner await orders from their ruthless boss in Bruges, Belgium, the last place in the world Ray wants to be.