To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ray, don't!

Ray, don't! Fucking hell!Where the fuck did you come from? — I was behind the thing.— What...

In Bruges • 2008

Ray, don't! Fucking hell!Where the fuck did you come from? — I was behind the thing.— What the fuck are you doing, Ray? What the fuckare you doing? Nothing. Oh, my God! — You were gonna kill me.— No, I wasn't. You were gonnakill yourself! I'm allowed to. No, you're not! What? I'm not allowed to and you are?How's that fair?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Ray don't

00:00:02.025 --> 00:00:04.833

Fucking hell Where the fuck did you come from

00:00:04.917 --> 00:00:07.875

I was behind the thing What the fuck are you doing Ray

00:00:08.000 --> 00:00:09.459

What the fuck are you doing

00:00:09.542 --> 00:00:10.583

Nothing

00:00:12.833 --> 00:00:14.167

Oh my God

00:00:16.025 --> 00:00:18.792

You were gonna kill me No I wasn't

00:00:19.334 --> 00:00:21.458

You were gonna kill yourself

00:00:24.209 --> 00:00:25.005

I'm allowed to

00:00:25.625 --> 00:00:26.625

No you're not

00:00:26.708 --> 00:00:27.833

What

00:00:28.416 --> 00:00:31.333

I'm not allowed to and you are How's that fair

00:00:01.000 --> 00:00:02.018

راي لا تفعل هذا

00:00:02.028 --> 00:00:04.848

اللعنة من أي مكان لعين أتيت

00:00:04.947 --> 00:00:07.906

كنت خلف هذا الشيء ما الذي تفعله يا راي

00:00:08.002 --> 00:00:09.472

ما الذي تفعله أنت

00:00:09.572 --> 00:00:10.607

لا شيء

00:00:12.829 --> 00:00:14.228

يا إلهي

00:00:16.264 --> 00:00:18.822

كنت ستقتلني لا لم أكن سأقتلك

00:00:19.331 --> 00:00:21.491

كنت ستقتل نفسك

00:00:24.232 --> 00:00:25.055

أنا مسموح لي بذلك

00:00:25.065 --> 00:00:26.647

لا ليس مسوحا لك بذلك

00:00:26.746 --> 00:00:27.086

ماذا

00:00:28.433 --> 00:00:31.366

أنا غير مسموح لي وأنت مسموح لك كيف يمكن أن يكون هذا عدلا

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Putain D'où tu sors

00:00:03.583 --> 00:00:06.000

J'étais derrière Qu'est ce que tu fous

00:00:06.459 --> 00:00:07.708

Et toi qu'est ce que tu fous

00:00:08.292 --> 00:00:09.583

Rien

00:00:11.459 --> 00:00:12.792

C'est pas vrai

00:00:14.075 --> 00:00:15.917

T'allais me tuer

00:00:16.501 --> 00:00:19.376

Non tu allais te tuer

00:00:22.075 --> 00:00:24.000

J'ai le droit

00:00:24.292 --> 00:00:25.084

T'as pas le droit

00:00:27.084 --> 00:00:29.625

J'ai pas le droit et toi si C'est juste ça

00:00:01.000 --> 00:00:02.193

Ray mach's nicht

00:00:02.267 --> 00:00:04.859

Verdammte Scheisse Wo kommst du denn her

00:00:04.934 --> 00:00:07.923

Ich war hinter diesem Ding Was zum Teufel machst du Ray

00:00:08.000 --> 00:00:09.489

Was zum Teufel machst du

00:00:09.567 --> 00:00:10.624

Nichts

00:00:12.834 --> 00:00:14.231

Oh mein Gott

00:00:16.267 --> 00:00:18.825

Du wolltest mich umbringen Nein wollte ich nicht

00:00:19.333 --> 00:00:21.492

Du wolltest dich selber umbringen

00:00:24.233 --> 00:00:25.563

Ich darf das

00:00:25.634 --> 00:00:26.657

Nein das darfst du nicht

00:00:26.734 --> 00:00:27.859

Was

00:00:28.433 --> 00:00:31.365

Ich darf nicht und du darfst Ist das richtig

00:00:01.000 --> 00:00:02.193

Ray jangan

00:00:02.267 --> 00:00:04.859

Sial Darimana kau datang

00:00:04.934 --> 00:00:07.923

Aku dibelakang Apa yg kau lakukan Ray

00:00:08.000 --> 00:00:09.489

Apa yg kau lakukan

00:00:09.567 --> 00:00:10.624

Tidak ada

00:00:12.834 --> 00:00:14.231

Oh Tuhanku

00:00:16.267 --> 00:00:18.825

Kau akan membunuhku Tidak aku tidak

00:00:19.333 --> 00:00:21.492

Kau akan bunuh diri

00:00:24.233 --> 00:00:25.563

Aku perbolehkan

00:00:25.634 --> 00:00:26.657

Tidak kau jangan

00:00:26.734 --> 00:00:27.859

Apa

00:00:28.433 --> 00:00:31.365

Aku tidak diperbolehkan dan kau boleh Bagaimana itu adil

00:00:01.000 --> 00:00:02.194

Рэй не надо

00:00:02.268 --> 00:00:04.862

Ебать колотить С какого хуя ты тут взялся

00:00:04.937 --> 00:00:07.929

Я был за той штукой Что за нахер ты делаешь Рэй

00:00:08.997 --> 00:00:09.497

А что за нахер ты делаешь

00:00:09.575 --> 00:00:10.633

Ничего

00:00:10.709 --> 00:00:12.438

00:00:12.845 --> 00:00:14.244

Бог ты мой

00:00:16.282 --> 00:00:18.842

Ты собирался меня убить Нет я не собирался

00:00:19.351 --> 00:00:21.512

Ты собирался сам себя убить

00:00:24.256 --> 00:00:25.587

Мне можно

00:00:25.658 --> 00:00:26.682

Нет тебе нельзя

00:00:26.759 --> 00:00:27.885

Что

00:00:28.046 --> 00:00:31.395

Мне нельзя а тебе можно Это что за справедливость такая

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Ray no

00:00:02.249 --> 00:00:04.833

Joder De dónde coño sales

00:00:04.915 --> 00:00:07.915

Estaba ahí detrás Qué coño ibas a hacer

00:00:07.999 --> 00:00:10.623

No Qué coño ibas a hacer tú Nada

00:00:12.832 --> 00:00:14.207

Dios mío

00:00:16.249 --> 00:00:18.832

Ibas a matarme No no

00:00:19.331 --> 00:00:21.498

Tú ibas a matarte

00:00:24.206 --> 00:00:26.665

Bueno estoy en mi derecho No lo estás

00:00:26.749 --> 00:00:27.831

Qué

00:00:28.415 --> 00:00:31.331

Yo no puedo y tú sí Eso no es justo

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

61

Timestamp in Movie

00:59:41

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

comedy, crime, drama

Production

Twins Financing,Blueprint Pictures,Focus Features,Scion Films,Film4 Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Guilt-stricken after a job gone wrong, hitman Ray and his partner await orders from their ruthless boss in Bruges, Belgium, the last place in the world Ray wants to be.