To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hmm. Who's she? There's gonna be a war, man. I can see it. There's gonna be a war between the blacks

Hmm. Who's she? There's gonna be a war, man. I can see it. There's gonna be a warbetween...

In Bruges • 2008

Hmm. Who's she? There's gonna be a war, man. I can see it. There's gonna be a warbetween the blacks and between the whites. You ain't even gonna needa uniform no more. This ain't gonna be a warwhere you pick your side. Your side's alreadypicked for you. And I know whose side I'm fighting on.I'm fighting with The blacks. The whites are gonna gettheir heads kicked in! You don't decide this shit, man. Well, who arethe half-castes gonna fight with? The blacks, man.That's obvious. But what aboutthe Pakistanis? The blacks.What about… Think of a hard one. What about the Vietnamese? The blacks! Well, I'm definitely fighting with the blacksif they've got the Vietnamese

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Hmm

00:00:03.209 --> 00:00:04.005

Who's she

00:00:06.416 --> 00:00:08.005

There's gonna be a war man

00:00:09.416 --> 00:00:10.708

I can see it

00:00:10.792 --> 00:00:14.075

There's gonna be a war between the blacks and between the whites

00:00:14.875 --> 00:00:17.291

You ain't even gonna need a uniform no more

00:00:17.416 --> 00:00:20.041

This ain't gonna be a war where you pick your side

00:00:20.124 --> 00:00:21.541

Your side's already picked for you

00:00:21.625 --> 00:00:24.625

And I know whose side I'm fighting on I'm fighting with the blacks

00:00:24.075 --> 00:00:26.375

The whites are gonna get their heads kicked in

00:00:26.458 --> 00:00:28.667

You don't decide this shit man

00:00:28.075 --> 00:00:30.625

Well who are the half castes gonna fight with

00:00:30.075 --> 00:00:33.375

The blacks man That's obvious

00:00:33.458 --> 00:00:35.874

But what about the Pakistanis

00:00:36.958 --> 00:00:39.541

The blacks What about

00:00:40.583 --> 00:00:42.998

Think of a hard one

00:00:43.998 --> 00:00:45.124

What about the Vietnamese

00:00:45.025 --> 00:00:46.624

The blacks

00:00:46.749 --> 00:00:51.291

Well I'm definitely fighting with the blacks if they've got the Vietnamese

00:00:01.000 --> 00:00:01.989

همم

00:00:03.196 --> 00:00:04.523

من هذه

00:00:06.392 --> 00:00:08.519

سيكون هناك حرب يا رجل

00:00:09.395 --> 00:00:10.071

أري ذلك

00:00:10.811 --> 00:00:14.773

سيكون هناك حرب بين البيض والسود

00:00:14.873 --> 00:00:17.313

لن تحتاج حتى إلى زي بعد ذلك

00:00:17.413 --> 00:00:20.044

لن تكون حربا يمكنك فيها أن تختار الجانب الذي تريده

00:00:20.145 --> 00:00:21.548

جانبك سيتم اختياره لك

00:00:21.648 --> 00:00:24.645

وأنا أعرف في أي جانب سأقاتل سأقاتل في جانب السود

00:00:24.745 --> 00:00:26.379

البيض سي هزمون

00:00:26.048 --> 00:00:28.673

لا يمكنك تحديد هذه القذارة يا رجل

00:00:28.772 --> 00:00:30.643

حسنا من الذين ستحاربهم

00:00:30.743 --> 00:00:33.374

السود يا رجل هذا واضح

00:00:33.473 --> 00:00:35.893

وماذا عن الباكستانيين

00:00:36.963 --> 00:00:39.589

السود ماذا عن ـــ

00:00:40.597 --> 00:00:42.121

فكر فيما هو أقوى

00:00:43.999 --> 00:00:45.144

ما رأيك في الفيتناميين

00:00:45.244 --> 00:00:46.682

السود

00:00:46.782 --> 00:00:51.324

سأحارب مع السود لو كان معهم الفيتناميين

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ça va être la guerre

00:00:03.875 --> 00:00:05.042

Je le sens

00:00:05.292 --> 00:00:08.626

Il va y avoir une guerre entre les Noirs et les Blancs

00:00:09.375 --> 00:00:11.375

T'auras même plus besoin d'un uniforme

00:00:11.875 --> 00:00:14.584

Ça sera pas une guerre où tu choisiras ton bord

00:00:14.875 --> 00:00:16.998

Il est déjà choisi pour toi

00:00:16.375 --> 00:00:18.125

Je sais de quel bord je suis

00:00:18.375 --> 00:00:20.667

Je suis avec les Noirs Les Blancs vont morfler

00:00:20.958 --> 00:00:23.167

C'est pas toi qui décides

00:00:23.417 --> 00:00:24.751

Avec qui vont se battre les métisses

00:00:25.002 --> 00:00:27.025

Avec les Noirs C'est évident

00:00:28.002 --> 00:00:30.998

Et les Pakistanais

00:00:31.375 --> 00:00:32.167

Les Noirs

00:00:32.833 --> 00:00:34.125

Et les

00:00:35.208 --> 00:00:36.075

J'en cherche un difficile

00:00:37.626 --> 00:00:39.542

Et les Vietnamiens

00:00:39.791 --> 00:00:40.542

Les Noirs

00:00:41.375 --> 00:00:44.916

Je suis avec les Noirs s'ils ont les Vietnamiens avec eux

00:00:01.000 --> 00:00:01.988

Hmm

00:00:03.002 --> 00:00:04.529

Wer ist sie

00:00:06.004 --> 00:00:08.525

Es gibt Krieg Mann

00:00:09.004 --> 00:00:10.073

Ich seh's

00:00:10.008 --> 00:00:14.789

Es gibt Krieg zwischen den Schwarzen und den Weissen

00:00:14.867 --> 00:00:17.332

Man braucht nicht einmal mehr eine Uniform

00:00:17.004 --> 00:00:20.999

In diesem Krieg kannst du nicht einfach deine Seite wählen

00:00:20.134 --> 00:00:21.565

Deine Seite ist schon vorbestimmt

00:00:21.633 --> 00:00:24.656

Und ich weiss auf welcher Seite ich bin Ich kämpfe für die Schwarzen

00:00:24.733 --> 00:00:26.392

Den Weissen treten wir die Schädel ein

00:00:26.466 --> 00:00:28.694

Du entscheidest diesen Scheissdreck nicht Mann

00:00:28.767 --> 00:00:30.665

Und ihr Mischlinge für wen kämpft ihr

00:00:30.733 --> 00:00:33.392

Für die Schwarzen Mann Das ist doch klar

00:00:33.466 --> 00:00:35.898

Und was ist mit den Pakistani

00:00:36.967 --> 00:00:39.592

Für die Schwarzen Und was ist mit

00:00:40.006 --> 00:00:42.123

Ich suche etwas schwieriges

00:00:43.001 --> 00:00:45.157

Was ist mit den Vietnamesen

00:00:45.234 --> 00:00:46.699

Für die Schwarzen

00:00:46.767 --> 00:00:51.324

Dann bin ich auch bei den Schwarzen wenn die die Vietnamesen dabei haben

00:00:01.000 --> 00:00:01.988

Hmm

00:00:03.002 --> 00:00:04.529

Siapa dia

00:00:06.004 --> 00:00:08.525

Akan terjadi perang man

00:00:09.004 --> 00:00:10.073

Aku bisa melihatnya

00:00:10.008 --> 00:00:14.789

Akan ada perang antara hitam dan putih

00:00:14.867 --> 00:00:17.332

Kau bahkan tidak perlu seragam lagi

00:00:17.004 --> 00:00:20.999

Tidak akan terjadi perang dimana kau memilih sisimu

00:00:20.134 --> 00:00:21.565

Sisimu sudah dipilihkan utkmu

00:00:21.633 --> 00:00:24.656

Dan aku tahu disisi mana aku bertarung Aku bertarung bersama sisi hitam

00:00:24.733 --> 00:00:26.392

Putih akan menerima kepalanya ditendang

00:00:26.466 --> 00:00:28.694

Kau jangan memutuskan ini man

00:00:28.767 --> 00:00:30.665

Siapa setengah kasta yg akan bertarung bersama

00:00:30.733 --> 00:00:33.392

Hitam man Itu sangat jelas

00:00:33.466 --> 00:00:35.898

Tapi bagaimana tentang Pakistan

00:00:36.967 --> 00:00:39.592

Hitam Bagaimana dengan

00:00:40.006 --> 00:00:42.123

Pikirkan satu

00:00:43.001 --> 00:00:45.157

Bagaimana tentang Vietnam

00:00:45.234 --> 00:00:46.699

Hitam

00:00:46.767 --> 00:00:51.324

Aku pastinya bertarung bersama hitam jika mereka mendapatkan vietnam

00:00:01.000 --> 00:00:01.989

РЭЙ Хмм

00:00:03.202 --> 00:00:04.533

Кто она такая

00:00:06.406 --> 00:00:08.533

ДЖИММИ Грядет война чувак

00:00:09.409 --> 00:00:10.074

Я вижу это

00:00:10.081 --> 00:00:14.803

Грядет война между черными и белыми

00:00:14.881 --> 00:00:17.349

Даже военная форма больше не понадобится

00:00:17.417 --> 00:00:20.001

Это будет не та война где можно выбрать сторону

00:00:20.153 --> 00:00:21.586

Сторону уже выбрали за тебя

00:00:21.654 --> 00:00:24.068

И я знаю на чьей стороне я буду сражаться Я буду сражаться с черными

00:00:24.757 --> 00:00:26.418

Белым бошки в жопы позасовывают

00:00:26.492 --> 00:00:28.722

ДЖИММИ У тебя нет выбора в этом говне чувак

00:00:28.795 --> 00:00:30.695

Ну а на чьей стороне полукровки драться будут

00:00:30.763 --> 00:00:33.425

С черными чувак Это очевидно

00:00:33.499 --> 00:00:35.933

А как насчет пакистанцев

00:00:37.001 --> 00:00:39.631

С черными А как насчет

00:00:40.064 --> 00:00:42.164

Сейчас придумаю посложнее

00:00:43.142 --> 00:00:45.201

Как насчет вьетнамцев

00:00:45.278 --> 00:00:46.745

С черными

00:00:46.813 --> 00:00:51.375

Ну я точно буду на стороне черных если у них и вьетнамцы будут

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Quién es esta

00:00:04.208 --> 00:00:06.333

Habrá una guerra

00:00:07.208 --> 00:00:08.541

La veo venir

00:00:08.625 --> 00:00:12.625

Una terrible guerra entre blancos y negros

00:00:12.707 --> 00:00:15.124

No tendrás que ponerte uniforme

00:00:15.208 --> 00:00:17.874

No será una guerra en la que puedas elegir bando

00:00:17.958 --> 00:00:19.374

Tu bando ya ha sido elegido

00:00:19.457 --> 00:00:22.457

Yo sé en qué lado lucharé En el de los negros

00:00:22.054 --> 00:00:24.207

Los blancos recibirán su merecido

00:00:24.029 --> 00:00:26.005

Ya he dicho que tú no decidirás

00:00:26.583 --> 00:00:28.458

De qué lado lucharán los mulatos

00:00:28.541 --> 00:00:31.208

Con los negros amigo Eso es obvio

00:00:31.291 --> 00:00:33.707

Está bien y los paquistaníes

00:00:34.791 --> 00:00:37.415

Con los negros No jodas

00:00:38.415 --> 00:00:39.958

A ver algo difícil

00:00:40.916 --> 00:00:44.499

Y los vietnamitas Con los negros

00:00:44.582 --> 00:00:49.123

Pues yo estaré con los negros si están los vietnamitas

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

654

Timestamp in Movie

00:51:50

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

comedy, crime, drama

Production

Twins Financing,Blueprint Pictures,Focus Features,Scion Films,Film4 Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Guilt-stricken after a job gone wrong, hitman Ray and his partner await orders from their ruthless boss in Bruges, Belgium, the last place in the world Ray wants to be.

Actors

Jimmy

Jordan Prentice

Ray