Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
TO HERSELF: You are a bond,
the glue that binds The knot that ties Two warring sides Oil and water
These bricks and mortar The wrong daughter. Yeah, good, that. TELEVISION: They're really sweet
and delicious. See that, Mum. She gets that
from me, she does. Give over, you couldn't spell
your own name till you were ten. HORN HONKS Who's that, then?
Your fancy man, is it? No, that's bingo caller Carl,
he's a poof. Don't bring men like that here. Men like that mean I can come
and clean you up, pet, because you've been too busy blowing
cash you ain't got, up your nose. Lunch money. And have a think about what
I said, OK? QUIETLY: OK. Shift. Shift. Bye. Come on. Thanks, Nan.
Bloody shift, man. DOOR SHUTS
the glue that binds The knot that ties Two warring sides Oil and water
These bricks and mortar The wrong daughter. Yeah, good, that. TELEVISION: They're really sweet
and delicious. See that, Mum. She gets that
from me, she does. Give over, you couldn't spell
your own name till you were ten. HORN HONKS Who's that, then?
Your fancy man, is it? No, that's bingo caller Carl,
he's a poof. Don't bring men like that here. Men like that mean I can come
and clean you up, pet, because you've been too busy blowing
cash you ain't got, up your nose. Lunch money. And have a think about what
I said, OK? QUIETLY: OK. Shift. Shift. Bye. Come on. Thanks, Nan.
Bloody shift, man. DOOR SHUTS
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.016
TO HERSELF: You are a bond,
the glue that binds
00:00:04.016 --> 00:00:05.064
The knot that ties
00:00:05.064 --> 00:00:07.008
Two warring sides
00:00:07.008 --> 00:00:10.068
Oil and water
These bricks and mortar
00:00:10.068 --> 00:00:12.052
The wrong daughter.
00:00:14.004 --> 00:00:15.088
Yeah, good, that.
00:00:17.008 --> 00:00:20.016
TELEVISION: They're really sweet
and delicious.
00:00:20.016 --> 00:00:23.036
See that, Mum. She gets that
from me, she does.
00:00:23.036 --> 00:00:27.024
Give over, you couldn't spell
your own name till you were ten.
00:00:27.024 --> 00:00:28.068
HORN HONKS
00:00:28.068 --> 00:00:31.999
Who's that, then?
Your fancy man, is it?
00:00:31.999 --> 00:00:33.052
No, that's bingo caller Carl,
he's a poof.
00:00:34.096 --> 00:00:37.002
Don't bring men like that here.
00:00:37.002 --> 00:00:39.064
Men like that mean I can come
and clean you up, pet,
00:00:39.064 --> 00:00:42.064
because you've been too busy blowing
cash you ain't got, up your nose.
00:00:45.012 --> 00:00:46.028
Lunch money.
00:00:47.036 --> 00:00:50.000
And have a think about what
I said, OK?
00:00:50.000 --> 00:00:51.036
QUIETLY: OK.
00:00:51.036 --> 00:00:53.028
Shift. Shift.
00:00:53.028 --> 00:00:56.056
Bye. Come on. Thanks, Nan.
Bloody shift, man.
00:00:59.002 --> 00:01:01.000
DOOR SHUTS
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Darkly comic coming-of-age story that follows 16 year old Bethan as she deals with the anxieties and insecurities of teenage life, along with the stark reality of a home life that is far removed from what she projects to her friends.