To watch in HD, get ClipCafe PRO

Have some tea

In the Mood for Love

Have some tea. —thank you. Eat with us, Mrs. Chan.I'm going to the market. I can't. I have...

In the Mood for Love • 2000

Have some tea. —thank you. Eat with us, Mrs. Chan.I'm going to the market. I can't. I have work waiting. Don't rush off. Mrs. Suen will be upsetif you don't eat here. Amah, pour me some tea too. How's your husband? He's fine, thank you. How long will you be away? I don't know. If I like it, I might stay. Why? My daughter worriesabout the situation in Hong Kong. I don't want to leave. Since the koos left, I don't havemy mahjong partners anymore. And my daughter needs helpwith her kids in the us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Have some tea thank you

00:00:03.461 --> 00:00:07.757

Eat with us Mrs Chan I'm going to the market

00:00:09.425 --> 00:00:12.553

I can't I have work waiting

00:00:12.637 --> 00:00:15.181

Don't rush off

00:00:15.723 --> 00:00:20.686

Mrs Suen will be upset if you don't eat here

00:00:20.077 --> 00:00:22.939

Amah pour me some tea too

00:00:24.482 --> 00:00:26.067

How's your husband

00:00:26.015 --> 00:00:27.985

He's fine thank you

00:00:28.999 --> 00:00:29.821

How long will you be away

00:00:29.904 --> 00:00:31.781

I don't know

00:00:31.864 --> 00:00:34.742

If I like it I might stay

00:00:35.243 --> 00:00:36.494

Why

00:00:36.577 --> 00:00:42.542

My daughter worries about the situation in Hong Kong

00:00:42.625 --> 00:00:45.461

I don't want to leave

00:00:45.545 --> 00:00:51.509

Since the koos left I don't have my mahjong partners anymore

00:00:52.176 --> 00:00:58.001

And my daughter needs help with her kids in the us

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Madame Chan Une tasse de thé

00:00:03.421 --> 00:00:07.678

Restez dîner Je vais acheter quelque chose

00:00:09.039 --> 00:00:12.052

C'est que j'ai du travail

00:00:13.147 --> 00:00:15.108

Pourquoi travaillez vous si dur

00:00:15.061 --> 00:00:20.118

Mme Suen sera déçue si vous partez

00:00:20.911 --> 00:00:22.873

Amah du thé s'il vous plaît

00:00:24.459 --> 00:00:26.087

Et comment va Monsieur Chan

00:00:26.296 --> 00:00:27.882

Il va bien merci

00:00:28.009 --> 00:00:29.886

Combien de temps comptez vous partir

00:00:30.001 --> 00:00:31.722

Je ne sais pas encore

00:00:31.932 --> 00:00:34.052

Peut être que c'est définitif

00:00:35.312 --> 00:00:36.356

Pourquoi

00:00:36.564 --> 00:00:42.242

Ma fille s'inquiète de la situation à Hong Kong

00:00:42.045 --> 00:00:45.164

Moi je ne voulais pas m'en aller

00:00:45.373 --> 00:00:48.999

Mais depuis le départ des Koo

00:00:48.294 --> 00:00:51.551

je n'ai plus de partenaires pour le mah jong

00:00:52.134 --> 00:00:53.068

Alors ça ne me dérange pas

00:00:53.888 --> 00:00:57.854

d'aller aux Etats Unis pour voir mes petits enfants

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Ihr Tee Vielen Dank

00:00:03.503 --> 00:00:07.453

Bleiben Sie doch zum Essen Ich gehe jetzt einkaufen

00:00:09.384 --> 00:00:12.385

Ja bitte bleiben Sie Geht nicht Ich muss wieder ins Büro

00:00:12.846 --> 00:00:14.922

Die Arbeit kann warten

00:00:15.039 --> 00:00:19.767

Wenn Sie nicht bleiben ist Frau Suen bestimmt böse Holen Sie den Tee

00:00:20.228 --> 00:00:23.001

Nicht wahr Amah holen Sie jetzt den Tee

00:00:24.357 --> 00:00:27.691

Wie geht es ihrem Mann Danke der Nachfrage

00:00:28.153 --> 00:00:31.356

Wie lange werden Sie bleiben Ich weiß es nicht

00:00:31.823 --> 00:00:36.007

Wenn es mir gefällt bleibe ich vielleicht für immer Ach ja

00:00:36.536 --> 00:00:39.205

Meine Tochter meint die Lage hier in Hong Kong ist zu unsicher

00:00:39.664 --> 00:00:42.012

Sie möchte nicht dass ich alleine hierbleibe

00:00:42.584 --> 00:00:44.956

Ich wollte nicht von hier weg

00:00:45.042 --> 00:00:47.993

aber seit die Koos ausgezogen sind

00:00:48.465 --> 00:00:51.834

habe ich nicht mal mehr jemanden zum Mah Jongg spielen

00:00:52.302 --> 00:00:55.552

Deswegen habe ich mir gedacht Warum soll ich nicht in die USA gehen

00:00:56.003 --> 00:00:59.134

und mich um meine Enkelkinder kümmern

00:00:01.000 --> 00:00:02.828

Quiere té Gracias

00:00:03.437 --> 00:00:07.703

Coma con nosotros Sra Chan Me voy al mercado

00:00:09.401 --> 00:00:12.535

No puedo tengo trabajo atrasado

00:00:13.188 --> 00:00:15.146

No se vaya tan rápido

00:00:15.625 --> 00:00:20.152

La Sra Suen se quedará muy apenada si no come aquí

00:00:20.935 --> 00:00:22.895

Amah sírveme un poco de té

00:00:24.046 --> 00:00:26.115

Qué tal su marido

00:00:26.333 --> 00:00:27.944

Bien gracias

00:00:28.029 --> 00:00:29.902

Cuánto estará fuera

00:00:30.119 --> 00:00:31.073

No sé

00:00:31.947 --> 00:00:34.515

Si me gusta quizá me quede

00:00:35.343 --> 00:00:36.518

Por qué

00:00:36.078 --> 00:00:42.481

A mi hija le preocupa la situación en Hong Kong

00:00:42.699 --> 00:00:45.528

Yo no quiero irme

00:00:45.788 --> 00:00:51.796

Desde que se fueron los Koo no tengo con quien jugar al mahjong

00:00:52.317 --> 00:00:57.934

Y mi hija necesita ayuda con los niños en los Estados Unidos

Available in 5 languages

Duration

59 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

01:25:26

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two neighbors form a strong bond after both suspect extramarital activities of their spouses. However, they agree to keep their bond platonic so as not to commit similar wrongs.