To watch in HD, get ClipCafe PRO

They went up a mountain, found a tree

In the Mood for Love

They went up a mountain,found a tree... Carved a hole in it and whispered the secretinto...

In the Mood for Love • 2000

They went up a mountain,found a tree... Carved a hole in it and whispered the secretinto the hole. Then they covered it with mud... And left the secret there forever. What a pain.I'd just go and get laid

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

They went up a mountain found a tree

00:00:05.996 --> 00:00:06.797

Carved a hole in it

00:00:07.506 --> 00:00:09.592

and whispered the secret into the hole

00:00:10.676 --> 00:00:12.928

Then they covered it with mud

00:00:14.597 --> 00:00:18.809

And left the secret there forever

00:00:20.978 --> 00:00:25.149

What a pain I'd just go and get laid

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Ils allaient dans la montagne

00:00:05.049 --> 00:00:06.076

creusaient un trou dans un arbre

00:00:07.553 --> 00:00:09.516

et ils y racontaient leur secret

00:00:10.726 --> 00:00:12.939

Puis ils bouchaient le trou avec de la terre

00:00:14.065 --> 00:00:18.074

Et scellaient le secret à jamais

00:00:20.994 --> 00:00:22.372

C'est bien compliqué

00:00:22.581 --> 00:00:25.253

Moi je préfère vider mon sac avec une fille

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Ich bin's

00:00:03.711 --> 00:00:06.249

Wenn ich eine zweite Fahrkarte hätte

00:00:06.714 --> 00:00:08.172

würdest du dann mit mir kommen

00:00:08.172 --> 00:00:09.417

Ich bin's

00:00:10.055 --> 00:00:12.589

Wenn ich eine zweite Fahrkarte hätte

00:00:13.052 --> 00:00:15.059

würdest du dann mit mir kommen

00:00:01.000 --> 00:00:03.351

Subía a una montaña buscaba un árbol

00:00:05.048 --> 00:00:06.746

le hacía un agujero

00:00:07.573 --> 00:00:09.531

y susurraba el secreto

00:00:10.075 --> 00:00:12.084

Luego lo tapaba con barro

00:00:14.668 --> 00:00:18.759

Y dejaba el secreto ahí para siempre

00:00:20.978 --> 00:00:25.002

Qué rollo Yo iría a echar un polvo

Available in 4 languages

Duration

27 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

01:20:22

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two neighbors form a strong bond after both suspect extramarital activities of their spouses. However, they agree to keep their bond platonic so as not to commit similar wrongs.