To watch in HD, get ClipCafe PRO

A will

A will.- Maurice's will is with Port and Dunn

Inception • 2010

A will.- Maurice's will is with Port and Dunn

Full Transcript

00:00:01.548 --> 00:00:04.608

A will Maurice's will is with Port and Dunn

00:00:04.785 --> 00:00:06.013

That's an alternate

00:00:06.186 --> 00:00:08.552

This would supersede the other if you want it to

00:00:08.722 --> 00:00:11.035

It splits up the component businesses of Fischer Morrow

00:00:11.525 --> 00:00:15.222

It'd be the end of the entire empire as we know it

00:00:15.395 --> 00:00:17.863

Destroying my whole inheritance

00:00:19.533 --> 00:00:22.696

Why would he suggest such a thing I just don't know

00:00:25.572 --> 00:00:27.054

He loved you Robert

00:00:28.108 --> 00:00:29.735

In his own way

00:00:29.091 --> 00:00:31.707

In his own way

00:00:00.509 --> 00:00:04.589

بعدما أصبحنا روحين عجوزين نعود إلى جسدينا الشابين

00:00:05.709 --> 00:00:09.669

عرفت أنها ليست طبيعية لكنها رفضت الاعتراف بذلك

00:00:10.709 --> 00:00:16.109

في النهاية أخبرتني بالحقيقة استحوذت عليها فكرة

00:00:16.629 --> 00:00:21.589

فكرة بسيطة غيرت كل شيء

00:00:23.149 --> 00:00:25.469

أن عالمنا ليس حقيقيا

00:00:26.469 --> 00:00:30.509

وأنها تريد أن تستيقظ لتعود إلى الواقع و

00:00:31.999 --> 00:00:33.309

وأننا لنعود إلى الواقع

00:00:01.186 --> 00:00:04.258

ত র ওস য়ত ব ব র ওস য়ত ত ত র আইনজ ব র ক ছ

00:00:04.423 --> 00:00:05.659

ওট আর কট ওস য়ত

00:00:05.825 --> 00:00:08.196

ওট দ য় ত ম অন য সবক ছ দখল করত প রব যদ ত ম চ ও

00:00:08.036 --> 00:00:10.998

এই ওস য়ত অন য য় ফ শ র ক ম প ন ভ গ কর হব

00:00:11.164 --> 00:00:14.872

আর আম দ র এত বড় ক ম প ন শ ষ হয় য ব

00:00:15.036 --> 00:00:17.508

ত র ম ন আম র সব সম পত ত শ ষ হয় য ব

00:00:19.172 --> 00:00:22.344

ত হল ব ব এট ক ন করত চ য় ছ ল আম জ ন ন

00:00:25.211 --> 00:00:27.181

স ত ম ক অন ক ভ লব সত রব র ট

00:00:27.748 --> 00:00:29.383

ত র মত কর

00:00:29.055 --> 00:00:31.351

ত র মত কর

00:00:00.755 --> 00:00:01.663

Závěť

00:00:02.107 --> 00:00:10.659

Mauricova závěť je u právníka Tahle ji ruší Rozděluje firmu na malé

00:00:10.758 --> 00:00:13.795

To by byl konec celého našeho impéria

00:00:14.898 --> 00:00:20.472

Zničit mé dědictví Proč by něco takového chtěl

00:00:21.001 --> 00:00:22.526

To já nevím

00:00:25.009 --> 00:00:26.578

Miloval tě Roberte

00:00:27.711 --> 00:00:30.778

Svým zvláštním způsobem Svým zvláštním způsobem

00:00:01.269 --> 00:00:02.201

Un testament

00:00:02.037 --> 00:00:04.361

Le sien est chez Port Dunn

00:00:04.539 --> 00:00:05.528

Version alternative

00:00:05.074 --> 00:00:08.106

qui remplacerait l'autre si tu le veux

00:00:08.276 --> 00:00:10.087

Cette version disloque Fischer Morrow

00:00:11.045 --> 00:00:14.776

Ce serait la fin de l'empire tel que nous le connaissons

00:00:15.999 --> 00:00:17.999

Anéantir mon héritage

00:00:19.253 --> 00:00:21.998

Où aurait il été chercher ça

00:00:21.189 --> 00:00:22.247

Aucune idée

00:00:25.259 --> 00:00:26.886

Il t'aimait

00:00:27.895 --> 00:00:29.328

A sa façon

00:00:29.497 --> 00:00:30.987

A sa façon

00:00:01.054 --> 00:00:04.138

Ein Testament Sein Testament liegt bei Port and Dunn

00:00:04.307 --> 00:00:05.514

Das ist ein Ersatz

00:00:05.684 --> 00:00:08.051

Es würde an die Stelle des anderen treten wenn du das willst

00:00:08.228 --> 00:00:10.845

Es teilt das Komponentengeschäft von Fischer Morrow auf

00:00:11.022 --> 00:00:14.732

Es wäre das Ende des Gesamt imperiums wie wir es kennen

00:00:14.901 --> 00:00:17.359

Ich soll mein ganzes Erbe zerstören

00:00:19.001 --> 00:00:22.194

Wieso sollte er so was vorschlagen Ich weiß es einfach nicht

00:00:25.999 --> 00:00:27.035

Er hat dich geliebt Robert

00:00:27.622 --> 00:00:29.238

Auf seine Art

00:00:29.416 --> 00:00:31.203

FISCHER Auf seine Art hm

00:00:01.000 --> 00:00:04.085

A will Maurice's will is with Port and Dunn

00:00:04.253 --> 00:00:05.461

That's an alternate

00:00:05.629 --> 00:00:08.002

This would supersede the other if you want it to

00:00:08.173 --> 00:00:10.008

It splits up the component businesses of Fischer Morrow

00:00:10.968 --> 00:00:14.679

It'd be the end of the entire empire as we know it

00:00:14.847 --> 00:00:17.306

Destroying my whole inheritance

00:00:18.976 --> 00:00:22.145

Why would he suggest such a thing I just don't know

00:00:25.001 --> 00:00:26.983

He loved you Robert

00:00:27.568 --> 00:00:29.193

In his own way

00:00:29.361 --> 00:00:31.154

FISCHER In his own way

00:00:00.939 --> 00:00:02.139

a végrendelete

00:00:02.439 --> 00:00:05.439

Úgy tudtam az ügyvédeknél van Nálunk is van egy

00:00:05.539 --> 00:00:07.939

de ez lép érvénybe ha elfogadod

00:00:08.239 --> 00:00:10.839

A Fischer Moro feldarabolásáról szól

00:00:11.039 --> 00:00:14.239

hogy feloszthatod apád cégbirodalmát

00:00:15.039 --> 00:00:16.639

Tönkre tehetném az örökségem

00:00:18.939 --> 00:00:22.001

Miért javasolna apám ilyet Honnan tudnám

00:00:24.939 --> 00:00:26.539

Szeretett téged Robert

00:00:27.539 --> 00:00:29.001

a maga módján

00:00:29.439 --> 00:00:30.939

A maga módján

00:00:01.186 --> 00:00:04.258

Surat wasiat Wasiat Maurice adalah Port Dunn

00:00:04.258 --> 00:00:05.659

Itu satu pilihan lain

00:00:05.659 --> 00:00:08.196

Pilihan ini akan menggantikan yang lain jika kau mau merubahnya

00:00:08.196 --> 00:00:10.998

Yang bisa memecahkan komponen bisnis Fischer Morrow

00:00:10.998 --> 00:00:14.872

Ini akan menjadi akhir dari kerajaan bisnis ayahmu seperti yang kita tahu

00:00:14.872 --> 00:00:17.508

Menghancurkan seluruh warisannya

00:00:19.172 --> 00:00:22.344

Kenapa dia menyarankan hal semacam itu Aku tak tahu

00:00:25.211 --> 00:00:27.181

Dia menyayangimu Robert

00:00:27.748 --> 00:00:29.383

Dengan caranya sendiri

00:00:29.383 --> 00:00:31.351

Dengan caranya sendiri

00:00:00.158 --> 00:00:01.826

Un testamento

00:00:01.879 --> 00:00:04.026

Il testamento di Maurice e' da Porto e Dunn

00:00:04.096 --> 00:00:07.946

Quello e' un altra cosa Che sostituirebbe l'altro se tu volessi

00:00:08.032 --> 00:00:10.059

Scindere li vari componenti degli affari della Fischer Morrow

00:00:10.647 --> 00:00:14.007

e sarebbe la fine di tutto l'impero cosi' come lo conosciamo

00:00:14.454 --> 00:00:20.751

Distruggere la mia intera eredita' Perche' suggerirebbe questo eh

00:00:20.768 --> 00:00:26.235

Proprio non lo so Lui ti voleva bene Robert

00:00:27.454 --> 00:00:30.852

A modo suo A modo suo

00:00:31.618 --> 00:00:36.994

Alla fine mi ha chiamato al suo letto di morte

00:00:00.396 --> 00:00:02.063

遺言さ

00:00:02.116 --> 00:00:04.263

弁護士が持ってる

00:00:04.332 --> 00:00:08.181

別のさどっちを使うかはお前次第だ未翻訳

00:00:08.267 --> 00:00:10.822

フィッチャーグループを分割するのも

00:00:10.088 --> 00:00:14.234

つまり今のフィッチャー帝国に終焉を告げるものだ

00:00:14.688 --> 00:00:20.981

私が跡継ぎなのになんでそんなものを

00:00:20.997 --> 00:00:26.462

私にもわからん愛情表現か

00:00:27.681 --> 00:00:31.999

彼なりの父なりの

00:00:01.144 --> 00:00:04.355

Testament Testament Maurice'a jest u jego adwokatów

00:00:04.522 --> 00:00:08.026

Ten ma inną treść I może zastąpić ten drugi jeśli tak zdecydujesz

00:00:08.192 --> 00:00:14.782

Rozdziela korporację Fischer Monroe na części może zlikwidować całe imperium

00:00:14.949 --> 00:00:18.745

Niszczy całe moje dziedzictwo

00:00:19.012 --> 00:00:21.164

Dlaczego miałby coś takiego zasugerować

00:00:21.331 --> 00:00:23.833

Nie wiem

00:00:25.084 --> 00:00:27.879

Kochał cię Robercie

00:00:28.999 --> 00:00:31.466

Na swój sposób Na swój sposób

00:00:01.091 --> 00:00:02.998

Завет

00:00:02.448 --> 00:00:11.999

Maurice is a lawyer It removes it Divide into small businesses

00:00:11.117 --> 00:00:14.162

That would be the end our whole empire

00:00:14.865 --> 00:00:20.448

Destroy my inheritance Why would something like this

00:00:25.999 --> 00:00:26.565

Он любил тебя Роберт

00:00:27.007 --> 00:00:30.775

В качесте специального В специальном режиме

00:00:00.843 --> 00:00:02.042

Un testamento

00:00:02.463 --> 00:00:04.253

El testamento de Maurice está con Port y Dunn

00:00:04.254 --> 00:00:07.948

Ese es un suplente Este puede sustituirlo si tú quisieras

00:00:07.949 --> 00:00:10.952

Separa los componentes del negocio Fisher Morrow

00:00:10.953 --> 00:00:14.683

y será el fin de todo el imperio como lo conocemos

00:00:14.837 --> 00:00:17.755

Destruir toda mi herencia

00:00:18.088 --> 00:00:22.865

Por qué sugeriría algo así No lo sé

00:00:25.001 --> 00:00:26.911

Él te quería Robert

00:00:27.073 --> 00:00:31.528

A su manera A su manera

00:00:00.549 --> 00:00:02.209

พ น ยกรรม

00:00:02.269 --> 00:00:04.409

น นมอร ชควรจะเก บไว ก บ พอร ทและด นน

00:00:04.479 --> 00:00:08.329

น นเป นช ดสำรอง น จะใช แทนท ม นได เลยถ าเธอต องการ

00:00:08.419 --> 00:00:10.969

ม นจะแยกส วนธ รก จ ท ฟ ชเชอร มอร โรว มาร วม

00:00:11.029 --> 00:00:14.389

และม นจะทำลายอาณาจ กรท งหมดท เราร จ กจนหมดส น

00:00:14.839 --> 00:00:21.129

ทำลายมรดกของผมอย างง นเหรอ เขาทำอย างน นไปทำไม ค ณค ดไหม

00:00:21.149 --> 00:00:26.609

ฉ นก ไม ร เขาร กเธอมากนะ โรเบ ร ต

00:00:27.829 --> 00:00:31.229

ในแบบของเขา ในแบบของเขาเหรอ

00:00:01.781 --> 00:00:02.656

Vasiyet

00:00:03.032 --> 00:00:05.951

Maurice'in vasiyeti açıklandı Bu alternatif bir vasiyet

00:00:05.951 --> 00:00:08.162

Bunu istersen diğeri iptal olacak

00:00:08.162 --> 00:00:11.248

Bu vasiyetname ile bütün şirketler resmen ayrılacak

00:00:11.248 --> 00:00:14.585

ve sonuçta tüm imparatorluk dağılmış olacak

00:00:15.419 --> 00:00:18.297

Kendi mirası mı yok edeceğim

00:00:19.131 --> 00:00:21.999

Neden böyle bir şey yapmamı istesin ki

00:00:21.217 --> 00:00:22.718

Bilmiyorum

00:00:25.304 --> 00:00:26.806

Seni seviyordu Robert

00:00:27.932 --> 00:00:31.001

Kendine has bir şekilde Kendine has bir şekilde ha

Available in 16 languages

Duration

5 seconds

Views

235

Timestamp in Movie

01:14:22

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.