To watch in HD, get ClipCafe PRO

By now, they know we failed

By now, they know we failed.It's time we disappear

Inception • 2010

By now, they know we failed.It's time we disappear

Full Transcript

00:00:00.381 --> 00:00:01.144

to Cobol Engineering two hours ago

00:00:01.316 --> 00:00:04.547

By now they know we failed It's time we disappear

00:00:05.086 --> 00:00:07.577

Where you gonna go Buenos Aires

00:00:07.756 --> 00:00:12.022

I can lie low there maybe sniff out a job when things quiet down You

00:00:12.194 --> 00:00:13.388

Stateside

00:00:13.595 --> 00:00:15.001

Send my regards

00:00:01.003 --> 00:00:04.269

এতক ষন ত র জ ন ও গ য় ছ আমর ব যর থ হয় ছ ল ক য় পড় র সময় হয় ছ

00:00:04.008 --> 00:00:07.305

ত ম ক থ য় য চ ছ ব য়ন স এয় রস

00:00:07.471 --> 00:00:11.744

ওট ন র পদ জ য়গ একট ক জও প য় য ব আর ততক ষন সব শ ন ত হয় য ব ত ম

00:00:11.908 --> 00:00:13.011

আম র ক

00:00:13.309 --> 00:00:14.811

FBI ক স ল ম জ ন ও

00:00:00.764 --> 00:00:04.029

Là ils savent qu'on a échoué Faut disparaître

00:00:04.901 --> 00:00:06.163

Où tu vas aller

00:00:06.336 --> 00:00:07.496

A Buenos Aires

00:00:07.067 --> 00:00:11.731

la jouer discret et rebosser quand ça se tassera Et toi

00:00:11.908 --> 00:00:12.875

Aux States

00:00:13.343 --> 00:00:14.674

Passe leur le bonjour

00:00:01.054 --> 00:00:04.297

Inzwischen wissen die dass wir versagt haben Es wird Zeit zu verschwinden

00:00:04.849 --> 00:00:07.341

Wo willst du hin Buenos Aires

00:00:07.518 --> 00:00:10.101

Da kann ich untertauchen und vielleicht einen Job an Land ziehen

00:00:10.271 --> 00:00:11.762

wenn sich alles beruhigt hat Und du

00:00:11.094 --> 00:00:13.147

Die Staaten

00:00:13.358 --> 00:00:14.849

Sag allen einen schönen Gruß

00:00:00.999 --> 00:00:04.252

By now they know we failed It's time we disappear

00:00:04.795 --> 00:00:07.296

Where you gonna go Buenos Aires

00:00:07.464 --> 00:00:11.717

I can lie low there maybe sniff out a job when things quiet down You

00:00:11.885 --> 00:00:13.999

Stateside

00:00:13.303 --> 00:00:14.804

Send my regards

00:00:00.144 --> 00:00:01.544

Már tudják hogy elszúrtuk

00:00:02.444 --> 00:00:03.844

Ideje felszívódni

00:00:04.744 --> 00:00:07.144

Hová utazol Buenos Airesbe

00:00:07.344 --> 00:00:10.744

Egy időre eltűnök aztán majd ha lecsengett a dolog keresek melót

00:00:11.144 --> 00:00:12.744

Te Hazamegyek

00:00:13.344 --> 00:00:14.944

Üdv a hazának

00:00:00.864 --> 00:00:04.269

Sekarang mereka sudah tahu kita gagal Saatnya kita menghilang

00:00:04.008 --> 00:00:07.305

Kau mau kemana Buenos Aires

00:00:07.305 --> 00:00:11.744

Aku bisa bersembunyi disana mungkin mencari kerjaan sambil meredam masalah ini Kau

00:00:11.744 --> 00:00:13.011

Amerika

00:00:13.011 --> 00:00:14.811

Sampaikan salamku

00:00:00.068 --> 00:00:03.424

Dov'e' Nash Non si e' fatto vedere Vuoi aspettare

00:00:03.426 --> 00:00:06.763

No avremmo dovuto esaminare i piani di espansione di Saito per la Cobol Engineering

00:00:06.766 --> 00:00:10.983

due ore fa Ormai lo sanno che abbiamo fallito E' ora di sparire

00:00:11.356 --> 00:00:14.009

Dove mai potremmo andare Buenos Aires

00:00:14.138 --> 00:00:17.648

Mollero' il carico posso procurarmi un lavoro quando le acque si saranno calmate

00:00:00.843 --> 00:00:04.061

もうばれてるだろう待つ時間はない

00:00:04.435 --> 00:00:07.169

どこに行くんだ仕事をしにさ

00:00:07.217 --> 00:00:10.727

身を隠してほとぼりがさめたら次の仕事だ

00:00:11.148 --> 00:00:13.101

お前はアメリカか

00:00:13.222 --> 00:00:16.999

よろしく言ってくれ

00:00:00.598 --> 00:00:02.391

Już wiedzą że nawaliliśmy

00:00:02.558 --> 00:00:04.769

Czas zniknąć

00:00:04.936 --> 00:00:07.188

Dokąd się wybierasz Buenos Aires

00:00:07.355 --> 00:00:11.067

Przyczaję się może podłapię pracę jak sprawa już przycichnie

00:00:11.234 --> 00:00:13.011

A ty Do Stanów

00:00:13.277 --> 00:00:16.572

Przekaż pozdrowienia

00:59:57.397 --> 00:00:02.998

Он был у КОБОЛА два часа назад Они знают что мы потерпели неудачу

00:59:57.397 --> 00:00:02.998

Он был у Кобола два часа назад Они знают что мы потерпели неудачу

00:00:05.016 --> 00:00:07.162

Ты куда Буэнос Айрес

00:00:07.163 --> 00:00:12.646

У меня есть дела там А ты The E U

00:00:13.038 --> 00:00:15.016

Передай привет им

00:00:00.134 --> 00:00:01.916

hace dos horas Ya deben saber que hemos fallado

00:00:02.613 --> 00:00:04.514

Es momento de desaparecer

00:00:04.804 --> 00:00:07.026

A dónde irás A Buenos Aires

00:00:07.381 --> 00:00:08.381

Puedo pasar desapercibido allí

00:00:08.382 --> 00:00:10.704

quizás pueda conseguir un trabajo cuando las cosas se calmen

00:00:11.392 --> 00:00:12.934

Tú A los Estados Unidos

00:00:13.465 --> 00:00:14.674

Manda saludos

00:00:00.974 --> 00:00:04.194

2 ช วโมงท แล ว แล วป านน คงร แล วว าเราพลาด เราต องร บหายต วไป

00:00:04.564 --> 00:00:07.304

ว าแต นายจะไปไหน บ วโนส ไอเรส

00:00:07.354 --> 00:00:10.864

ฉ นจะหลบไปท น นส กพ ก รอให เร องเง ยบ แล วค อยออกมาร บงาน

00:00:11.284 --> 00:00:13.234

แล วนาย อเมร กา

00:00:13.354 --> 00:00:16.194

ฝากความค ดถ งด วยนะ

00:59:58.147 --> 00:00:01.235

Hayır Saito'nun plânlarını iki saat önce Cobol Mühendislik'e götürmeliydik

00:00:01.235 --> 00:00:02.236

Başaramadığımızı anlamışlardır

00:00:03.028 --> 00:00:05.322

Ortadan kaybolma vakti geldi

00:00:05.406 --> 00:00:07.574

Nereye gideceksin Buenos Aires'e

00:00:07.007 --> 00:00:11.662

Orada dikkat çekmem Ortalık durulunca da bir iş bakarım

00:00:11.662 --> 00:00:13.247

Sen Amerika'ya

00:00:13.058 --> 00:00:15.249

Selam söyle

Available in 16 languages

Duration

5 seconds

Views

558

Timestamp in Movie

00:18:15

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.