To watch in HD, get ClipCafe PRO

Eames, this is your dream

Eames, this is your dream. I need you to draw the security awayfrom the complex,...

Inception • 2010

Eames, this is your dream. I need you to draw the security awayfrom the complex, understand? - Who guides Fischer in?Not me. If I know the route,everything could be compromised. - I designed the place.No, you're with me. I could do it. All right. Brief him on the routeinto the complex. - Fischer, you'll be going with him.- All right. What about you? You keep this live.I'll be listening in the whole time. The windows on that upper floor are bigenough for me to cover you from that tower. You're not coming in? In order to find out the truthabout your father......you're gonna need to break intoBrowning's mind on your own. Come on, Fischer!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Eames this is your dream

00:00:03.998 --> 00:00:06.096

I need you to draw the security away from the complex understand

00:00:06.272 --> 00:00:08.001

Who guides Fischer in Not me

00:00:08.241 --> 00:00:10.709

If I know the route everything could be compromised

00:00:10.877 --> 00:00:13.402

I designed the place No you're with me

00:00:13.579 --> 00:00:15.103

I could do it

00:00:15.548 --> 00:00:17.982

All right Brief him on the route into the complex

00:00:18.151 --> 00:00:22.349

Fischer you'll be going with him All right What about you

00:00:22.522 --> 00:00:25.355

You keep this live I'll be listening in the whole time

00:00:25.525 --> 00:00:29.655

The windows on that upper floor are big enough for me to cover you from that tower

00:00:29.829 --> 00:00:31.126

You're not coming in

00:00:31.297 --> 00:00:33.629

In order to find out the truth about your father

00:00:33.008 --> 00:00:36.826

you're gonna need to break into Browning's mind on your own

00:00:37.704 --> 00:00:39.171

Come on Fischer

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

إيمز هذا حلمك أنت

00:00:02.877 --> 00:00:05.922

أريدك أن تبعد الحراس عن المباني أتفهمني

00:00:06.047 --> 00:00:08.174

من سيرشد فيشر إلى الداخل ليس أنا

00:00:08.299 --> 00:00:10.076

إن عرفت الطريق فقد تكون هناك خطورة

00:00:10.885 --> 00:00:13.429

أنا صممت المكان لا ستبقين معي

00:00:13.596 --> 00:00:15.348

يمكنني فعل ذلك

00:00:15.064 --> 00:00:18.001

حسنا أخبره بالطريق إلى المباني

00:00:18.226 --> 00:00:22.999

فيشر ستذهب معه حسنا ماذا عنك

00:00:22.647 --> 00:00:25.608

أبق هذا مفتوحا سأنصت طوال الوقت

00:00:25.733 --> 00:00:29.403

النوافذ كبيرة بما يكفي لأحميك من البرج الجنوبي أتراها

00:00:29.528 --> 00:00:31.322

نعم ألن تدخل

00:00:31.447 --> 00:00:36.577

لتعرف الحقيقة حول والدك عليك أن تقتحم عقل براونينغ وحدك

00:00:37.453 --> 00:00:38.829

هيا يا فيشر

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Eames c'est ton rêve

00:00:02.919 --> 00:00:06.999

Attire la garde loin du complexe

00:00:06.089 --> 00:00:08.257

Qui guide Fischer Pas moi

00:00:08.341 --> 00:00:10.551

Faut pas que je connaisse le chemin

00:00:10.076 --> 00:00:13.179

J'ai fait les plans Tu restes avec moi

00:00:13.554 --> 00:00:14.555

Moi je peux

00:00:16.014 --> 00:00:17.976

Briefe le en route

00:00:18.184 --> 00:00:20.103

Fischer avec lui

00:00:20.186 --> 00:00:22.313

D'accord Et vous

00:00:22.647 --> 00:00:25.999

Restez connecté Je lâche pas l'écoute

00:00:26.192 --> 00:00:29.445

Les fenêtres sont grandes je vous couvre de la tour sud

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

Vous ne venez pas

00:00:31.489 --> 00:00:33.199

Pour tout savoir de votre père

00:00:33.408 --> 00:00:36.327

vous devez forcer l'esprit de Browning seul

00:00:37.495 --> 00:00:38.871

En route Fischer

00:00:01.000 --> 00:00:02.838

Eames ini mimpimu

00:00:02.838 --> 00:00:06.011

Aku ingin kau mengalihkan keamanan mereka jauh dari kompleks itu mengerti

00:00:06.011 --> 00:00:08.999

Siapa yang menuntun Fischer masuk Bukan aku

00:00:08.999 --> 00:00:10.712

Jika aku tahu rutenya semua bisa dilalui

00:00:10.712 --> 00:00:13.416

Aku yang merancang tempat ini Tidak kau ikut aku

00:00:13.416 --> 00:00:15.117

Aku bisa

00:00:15.549 --> 00:00:17.986

Baiklah Bawa dia ke jalan masuk kompleks itu

00:00:17.986 --> 00:00:22.036

Fischer kau ikut dia Baiklah Bagaimana denganmu

00:00:22.036 --> 00:00:25.362

Kau tetap nyalakan ini Akan kudengar setiap saat

00:00:25.362 --> 00:00:29.667

Jendela dilantai atas cukup besar bagiku untuk melindungimu dari menara itu

00:00:29.667 --> 00:00:31.134

Kau tak ikut masuk

00:00:31.134 --> 00:00:33.636

Untuk mencari tahu kebenaran mengenai ayahmu

00:00:33.636 --> 00:00:36.084

kau harus mencoba masuk dalam pikiran Browning sendiri

00:00:37.705 --> 00:00:39.175

Ayo Fischer

00:00:01.000 --> 00:00:02.095

イームスこれはあんたの夢か

00:00:03.004 --> 00:00:05.938

警備を病院から引き離せ

00:00:05.992 --> 00:00:08.173

彼の誘導は私が

00:00:08.227 --> 00:00:10.682

ルートを探せ早く入るんだ

00:00:10.736 --> 00:00:13.554

私の設計があるわ君は俺と来い

00:00:13.609 --> 00:00:15.385

わかった

00:00:15.439 --> 00:00:18.998

病院までのルートを教えてやれ

00:00:18.169 --> 00:00:20.842

彼と一緒にああ

00:00:20.931 --> 00:00:25.548

君は無線でいつでも連絡が取れます

00:00:25.602 --> 00:00:27.613

上の階の窓なら

00:00:27.667 --> 00:00:29.483

十分援護できる

00:00:29.537 --> 00:00:32.474

君は来ないのか父上の真意をつかむのには

00:00:32.528 --> 00:00:35.093

あなた一人でブラウニングの意識に入らなければ

00:00:37.372 --> 00:00:39.105

行こう

00:00:01.000 --> 00:00:05.154

Eames his dream to have attention to safety

00:00:05.254 --> 00:00:07.035

Za

00:00:07.591 --> 00:00:11.097

We have to divide I do not propose here

00:00:12.007 --> 00:00:14.164

You're with me I mastered it

00:00:15.103 --> 00:00:19.433

Reaching the top of the building Fisher you go with it

00:00:22.202 --> 00:00:24.757

Leave it on I all the time to listen

00:00:25.178 --> 00:00:28.831

Windows are on top big enough I'll be able to cover the south tower

00:00:29.563 --> 00:00:31.022

Are you going there No

00:00:31.032 --> 00:00:35.206

To discover the truth about his father Browning it means to you

00:00:36.861 --> 00:00:38.233

Come on Fisher

00:00:01.000 --> 00:00:02.884

Eames éste es tu sueño

00:00:03.004 --> 00:00:05.871

Necesito que hagas salir del complejo a los de seguridad entendido

00:00:05.991 --> 00:00:08.105

Y quién hará entrar a Fischer Yo no

00:00:08.226 --> 00:00:10.613

Si supiera el recorrido todo podría quedar comprometido

00:00:10.733 --> 00:00:13.486

Yo diseñé el sitio No tú te quedarás conmigo

00:00:13.606 --> 00:00:15.316

Yo podría hacerlo

00:00:15.537 --> 00:00:18.002

Muy bien irán hasta el acceso al complejo

00:00:18.165 --> 00:00:20.807

Fischer lo acompañarás De acuerdo

00:00:20.928 --> 00:00:23.658

Y tú Mantén esto encendido

00:00:23.778 --> 00:00:25.477

Estaré escuchando todo el tiempo

00:00:25.697 --> 00:00:27.542

Las ventanas del piso superior me son lo suficientemente grandes

00:00:27.662 --> 00:00:29.584

para cubrirte desde la torre sur Ves

00:00:29.585 --> 00:00:31.178

Sí No vendrás

00:00:31.279 --> 00:00:33.288

Para descubrir la verdad sobre tu padre

00:00:33.289 --> 00:00:35.925

deberás entrar en la mente de Browning por tu cuenta

00:00:37.465 --> 00:00:39.999

Vamos Fischer

Available in 7 languages

Duration

41 seconds

Views

65

Timestamp in Movie

01:40:45

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.