To watch in HD, get ClipCafe PRO

How's he doing?

How's he doing?- He's in a lot of pain

Inception • 2010

How's he doing?- He's in a lot of pain

Full Transcript

00:00:01.565 --> 00:00:04.796

How's he doing He's in a lot of pain

00:00:04.968 --> 00:00:08.563

When we get down to the lower levels the pain will be less intense

00:00:08.739 --> 00:00:09.967

And if he dies

00:00:11.141 --> 00:00:12.608

Worst case scenario

00:00:12.776 --> 00:00:15.472

When he wakes up his mind is completely gone

00:00:15.646 --> 00:00:19.707

Cobb I'll still honor the arrangement

00:00:19.883 --> 00:00:21.578

I appreciate that Saito

00:00:21.752 --> 00:00:25.813

But when you wake up you won't even remember that we had an arrangement

00:00:25.989 --> 00:00:28.999

Limbo is gonna become your reality

00:00:28.192 --> 00:00:31.958

You're gonna be lost down there so long that you're gonna become an old man

00:00:32.429 --> 00:00:33.076

Filled with regret

00:59:56.214 --> 00:00:01.014

حين وصلنا إلى شاطىء لاوعينا لم نعد نميز الحقيقة

00:00:07.174 --> 00:00:10.999

ابتدعنا وصممنا عالما لنا

00:00:11.254 --> 00:00:13.999

فعلنا ذلك لسنوات

00:00:14.174 --> 00:00:15.854

بنينا عالمنا الخاص

00:00:17.254 --> 00:00:19.414

كم بقيتما عالقين هناك

00:00:20.134 --> 00:00:22.999

حوالى 50 سنة

00:00:25.374 --> 00:00:30.001

رباه كيف احتملتما هذا

00:00:30.254 --> 00:00:32.974

لم يكن الأمر سيئا في البداية أن يكون لنا عالمنا الخاص

00:00:33.001 --> 00:00:35.934

كانت المشكلة أننا عرفنا أن لا شيء من ذلك حقيقي

00:00:01.201 --> 00:00:04.441

এখন ক মন আছ অন ক কষ ট প চ ছ

00:00:04.606 --> 00:00:08.213

পর র ল ভ ল গ ল কষ ট একট কম য ব

00:00:08.376 --> 00:00:09.611

আর যদ মর য য়

00:00:10.779 --> 00:00:12.248

ব শ ক ছ হল

00:00:12.414 --> 00:00:15.118

স যখন জ গ উঠব ত র ম থ আর ক ন ক জ করব ন

00:00:15.282 --> 00:00:19.357

কব আম আম র ওয় দ র খব

00:00:19.522 --> 00:00:21.223

বল র জন য ধন যব দ স ইত

00:00:21.389 --> 00:00:25.463

ক ন ত যখন ত ম জ গব তখন ত ম র আম দ র চ ক ত র ক ছ ই মন থ কব ন

00:00:25.627 --> 00:00:27.665

স ম হ ন স বপ ন র জগতই ত ম র ব স তব জগত পর ণত হব

00:00:27.083 --> 00:00:31.604

ত ম স খ ন এতদ ন আটক থ কব য যখন ফ র আসব তখন ব ড় হয় য ব

00:00:32.998 --> 00:00:33.404

আফস স র স থ

00:00:00.982 --> 00:00:04.084

Jak mu je Má velké bolesti

00:00:04.184 --> 00:00:09.142

Na dalších úrovních se to zlepší A pokud zemře

00:00:10.383 --> 00:00:14.361

V nejhorším případě se probudí s prázdným mozkem

00:00:14.839 --> 00:00:18.802

Cobbe dodržím naši dohodu

00:00:19.115 --> 00:00:24.485

Oceňuji to ale po probuzení ani nemusíte vědět že nějaká byla

00:00:25.012 --> 00:00:27.017

Pustina se stane vaší realitou

00:00:27.231 --> 00:00:31.275

Budete tam tak dlouho že zestárnete

00:00:31.374 --> 00:00:43.518

Plný výčitek

00:00:01.253 --> 00:00:02.379

Comment il va

00:00:03.388 --> 00:00:04.719

Il souffre beaucoup

00:00:05.029 --> 00:00:08.225

Dans les niveaux inférieurs il souffrira moins

00:00:08.066 --> 00:00:09.524

Et s'il meurt

00:00:10.795 --> 00:00:12.387

Dans le pire des cas

00:00:12.564 --> 00:00:15.294

au réveil son esprit se sera volatilisé

00:00:17.302 --> 00:00:19.532

J'honorerai quand même le marché

00:00:19.704 --> 00:00:21.103

J'y suis sensible

00:00:21.273 --> 00:00:25.437

mais au réveil vous ne vous souviendrez même plus de ce marché

00:00:25.071 --> 00:00:27.644

Les limbes seront votre réalité

00:00:27.812 --> 00:00:31.475

Vous y serez si longtemps que vous deviendrez un vieillard

00:00:32.998 --> 00:00:33.277

Hanté par les regrets

00:00:01.096 --> 00:00:04.305

Wie geht's ihm denn Er hat große Schmerzen

00:00:04.474 --> 00:00:08.093

Wenn wir in die tieferen Level kommen wird der Schmerz nachlassen

00:00:08.027 --> 00:00:09.477

Und wenn er stirbt

00:00:10.647 --> 00:00:12.104

Im schlimmsten Fall

00:00:12.274 --> 00:00:14.982

Ist sein Verstand wenn er aufwacht komplett verschwunden

00:00:15.152 --> 00:00:19.237

Cobb ich halte mich noch an unsere Vereinbarung

00:00:19.406 --> 00:00:21.113

COBB Das weiß ich zu schätzen Saito

00:00:21.283 --> 00:00:23.491

Wenn Sie aufwachen wissen Sie nicht mal mehr

00:00:23.066 --> 00:00:25.322

dass wir eine Vereinbarung hatten

00:00:25.495 --> 00:00:27.532

Der Limbus wird Ihre Realität werden

00:00:27.706 --> 00:00:31.045

Sie werden so lange da unten verschollen sein bis Sie ein alter Mann sind

00:00:31.096 --> 00:00:33.292

Voller Bedauern

00:00:01.000 --> 00:00:04.252

How's he doing He's in a lot of pain

00:00:04.042 --> 00:00:08.002

When we get down to the lower levels the pain will be less intense

00:00:08.174 --> 00:00:09.424

And if he dies

00:00:10.593 --> 00:00:12.052

Worst case scenario

00:00:12.219 --> 00:00:14.093

When he wakes up his mind is completely gone

00:00:15.097 --> 00:00:19.184

Cobb I'll still honor the arrangement

00:00:19.352 --> 00:00:21.998

COBB I appreciate that Saito

00:00:21.187 --> 00:00:25.273

But when you wake up you won't even remember that we had an arrangement

00:00:25.441 --> 00:00:27.484

Limbo is gonna become your reality

00:00:27.652 --> 00:00:31.404

You're gonna be lost down there so long that you're gonna become an old man

00:00:31.864 --> 00:00:33.198

Filled with regret

00:00:00.724 --> 00:00:02.024

Hogy bírja

00:00:03.124 --> 00:00:04.224

Nagyon szenved

00:00:04.424 --> 00:00:07.424

A mélyebb szinteken jobban lesz a fájdalmai csökkenni fognak

00:00:08.224 --> 00:00:09.724

És ha meghal

00:00:10.324 --> 00:00:11.624

Legrosszabb esetben

00:00:12.224 --> 00:00:14.724

amikor felébred semmire sem fog emlékezni

00:00:14.824 --> 00:00:16.001

Cobb

00:00:16.824 --> 00:00:19.224

Akkor is állni fogom a szavamat

00:00:19.524 --> 00:00:22.324

Értékelem a jószándékát de amikor majd felébred

00:00:22.524 --> 00:00:24.624

arra sem fog emlékezni ki vagyok

00:00:25.324 --> 00:00:27.524

A várót érzi majd a valóságnak

00:00:27.624 --> 00:00:29.824

Egy egész életet fog lelélni odalent

00:00:30.224 --> 00:00:33.324

Ősz öregember lesz Megkeseredett leszek

00:00:01.201 --> 00:00:04.441

Bagaimana dengannya Dia kesakitan

00:00:04.441 --> 00:00:08.213

Saat kita masuk ke tingkat lebih rendah rasa sakitnya akan berkurang

00:00:08.213 --> 00:00:09.611

Dan jika dia mati

00:00:10.779 --> 00:00:12.248

Skenario terburuk

00:00:12.248 --> 00:00:15.118

Saat dia bangun pikirannya telah hilang

00:00:15.118 --> 00:00:19.357

Cobb aku akan tetap menghormati perjanjian itu

00:00:19.357 --> 00:00:21.223

Aku hargai itu Saito

00:00:21.223 --> 00:00:25.463

Tapi saat bangun kau bahkan tak ingat kalau kita buat kesepakatan

00:00:25.463 --> 00:00:27.665

Limbo akan menjadi realitamu

00:00:27.665 --> 00:00:31.604

Kau akan hilang disana begitu lama dan kau akan menua

00:00:32.998 --> 00:00:33.404

Dipenuhi penyesalan

00:00:00.162 --> 00:00:04.241

Come se la cava Sta soffrendo molto

00:00:04.262 --> 00:00:07.493

Quando passeremo ai livelli inferiori il dolore sara' meno intenso

00:00:07.496 --> 00:00:11.704

E se muore Nel caso peggiore

00:00:11.766 --> 00:00:14.751

Quando si sveglia la sua mente non ci sara' piu'

00:00:14.828 --> 00:00:20.931

Cobb onorero' l'accordo Lo apprezzo Saito

00:00:20.984 --> 00:00:25.052

Ma quando si svegliera' non si ricordera' nemmeno che avevamo un accordo

00:00:25.285 --> 00:00:27.607

Il Limbo sta per diventare la sua realta'

00:00:27.636 --> 00:00:31.076

Rimarra' sperduto laggiu' cosi' a lungo da diventarci vecchio

00:00:31.783 --> 00:00:36.035

Pieno di rammarico In attesa di morire da solo

00:00:00.426 --> 00:00:04.504

どうだいかなり辛そう

00:00:04.525 --> 00:00:07.754

下の層に行けば痛みは和らぐ

00:00:07.757 --> 00:00:11.962

もし死んだら最悪の場合

00:00:12.999 --> 00:00:15.003

目が覚めても心は戻らない

00:00:15.087 --> 00:00:21.187

コブ俺は死んでも約束は果たすそれはありがたいけど

00:00:21.024 --> 00:00:25.307

このまま覚めてもあなたは約束を忘れてします

00:00:25.541 --> 00:00:27.861

虚無があなたの現実世界になり

00:00:27.889 --> 00:00:32.003

果てしない絶望の中で老いぼれていくんだ

00:00:32.997 --> 00:00:36.599

後悔を持ちながら死んでいくんだ

00:00:01.311 --> 00:00:04.439

Co z nim Bardzo cierpi

00:00:04.606 --> 00:00:08.036

Gdy zejdziemy na niższy poziom ból będzie 10 razy mniejszy

00:00:08.526 --> 00:00:10.528

A jeśli umrze

00:00:10.695 --> 00:00:14.908

W najgorszym przypadku po wybudzeniu z jego umysłu nic nie zostanie

00:00:15.999 --> 00:00:18.037

Cobb dotrzymam umowy

00:00:19.996 --> 00:00:21.001

Doceniam to Saito

00:00:21.206 --> 00:00:25.046

Ale po obudzeniu nie będziesz nawet pamiętał o istnieniu tej umowy

00:00:25.627 --> 00:00:27.629

Limbo stanie się twoją rzeczywistością

00:00:27.796 --> 00:00:31.925

Zagubisz się tam na tak długi czas że zdążysz się zestarzeć

00:00:32.999 --> 00:00:34.761

w zgorzknieniu

00:00:01.197 --> 00:00:04.304

Как он Моя боль

00:00:04.404 --> 00:00:09.037

Elsewhere it will improve And if you die

00:00:10.612 --> 00:00:14.601

В худшем случае проснется с пустым мозгом

00:00:15.008 --> 00:00:19.998

Cobb will keep our agreement

00:00:19.362 --> 00:00:24.742

I appreciate that but after waking not even need to know that some were

00:00:25.038 --> 00:00:27.043

Лес становится становится твоей реальностью

00:00:27.492 --> 00:00:31.543

Will you be there so long she gets older

00:00:31.643 --> 00:00:43.809

complete remorse

00:00:01.029 --> 00:00:04.267

Cómo está Tiene mucho dolor

00:00:04.047 --> 00:00:08.001

Cuando bajemos a niveles más profundos el dolor será menos intenso

00:00:08.391 --> 00:00:11.887

Y si se muere El peor escenario

00:00:11.988 --> 00:00:15.016

Cuando se despierte su mente estará completamente ida

00:00:15.999 --> 00:00:19.138

Cobb honraré nuestro arreglo

00:00:19.139 --> 00:00:20.982

Lo aprecio Saito

00:00:21.999 --> 00:00:24.923

pero cuando te despiertes no recordarás que teníamos un arreglo

00:00:25.587 --> 00:00:27.594

El limbo será tu realidad

00:00:27.694 --> 00:00:31.076

Estarás perdido allí abajo tanto tiempo que te convertirás en un anciano

00:00:31.761 --> 00:00:36.003

Lleno de resentimiento Esperando morir solo

00:00:00.574 --> 00:00:04.654

เขาเป นไงบ าง เจ บปวดทรมาน

00:00:04.674 --> 00:00:07.904

เม อเราลงล กกว าน ความเจ บปวดจะน อยลง

00:00:07.904 --> 00:00:12.114

แล วถ าเขาตายหละ อย างเลวร ายท ส ดนะเหรอ

00:00:12.174 --> 00:00:15.164

เม อเขาต น สมองเขาจะไม ร บร อะไรอ ก

00:00:15.234 --> 00:00:21.334

ค อป ฉ นย งอยากจะทำตามข อตกลงของเรา ฉ นซาบซ งนะ เซโตะ

00:00:21.394 --> 00:00:25.454

แต เม อค ณต น ค ณจะจำอะไรไม ได ว าเราเคยม ข อตกลงก น

00:00:25.694 --> 00:00:28.999

พวกนรกจะกลายเป นโลกของค ณ

00:00:28.044 --> 00:00:32.164

ค ณจะหลงอย ในน นอย างยาวนาน จนค ณกลายเป นตาแก

00:00:32.184 --> 00:00:36.754

อย ก บความเส ยใจ รอความตายเพ ยงลำพ ง

00:00:01.656 --> 00:00:04.742

Durumu nasıl Çok ağrısı var

00:00:04.826 --> 00:00:07.703

Alt katmanlara indiğimizde acısı hafifleyecek

00:00:08.621 --> 00:00:09.789

Peki ya ölürse

00:00:11.999 --> 00:00:15.128

En kötü ihtimalle uyandığında zihninde hiçbir şey kalmamış olacak

00:00:15.503 --> 00:00:19.465

Cobb yine de anlaşmaya sadık kalacağım

00:00:19.799 --> 00:00:22.468

Buna minnettarım Saito ama uyandığında

00:00:22.468 --> 00:00:25.138

bir anlaşma yaptığımızı bile hatırlamayacaksın

00:00:25.805 --> 00:00:27.849

Araf senin gerçekliğin olacak

00:00:27.089 --> 00:00:31.936

Orada o kadar uzun zaman kalacaksın ki yaşlı bir adam olacaksın

00:00:32.061 --> 00:00:34.647

Pişmanlıklarla dolu

Available in 16 languages

Duration

5 seconds

Views

255

Timestamp in Movie

01:13:14

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.