To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
If I jumped, would I survive?
Full Transcript
00:00:01.307 --> 00:00:05.971
If I jumped would I survive
00:00:08.348 --> 00:00:10.748
With a clean dive perhaps
00:00:10.917 --> 00:00:12.578
Mal what are you doing here
00:00:12.752 --> 00:00:14.947
I thought you might be missing me
00:00:15.255 --> 00:00:16.381
You know that I am
00:00:17.957 --> 00:00:20.425
But I can't trust you anymore
00:00:21.161 --> 00:00:22.526
So what
00:00:24.001 --> 00:00:26.292
Looks like Arthur's taste
00:00:26.466 --> 00:00:30.999
Actually the subject is partial to postwar British painters
00:00:31.805 --> 00:00:33.005
Please have a seat
00:00:00.566 --> 00:00:03.998
ولكني لم أعد أثق بك
00:00:03.486 --> 00:00:05.206
وماذا في هذا
00:00:06.326 --> 00:00:08.406
إنه ذوق آرثر
00:00:08.526 --> 00:00:12.566
في الواقع الهدف متحيز للرسامين البريطانيين في حقبة ما بعد الحرب
00:00:13.686 --> 00:00:15.766
تفضلي بالجلوس
00:00:22.886 --> 00:00:26.246
أخبرني هل اشتاق الصغيرين إلي
00:00:30.002 --> 00:00:31.846
إلى أبعد الحدود
00:00:01.000 --> 00:00:05.674
ঝ প দ ল আম ব চব
00:00:08.039 --> 00:00:10.444
ঠ ক মত ঝ প দ ল ব চত প র
00:00:10.608 --> 00:00:12.278
ম য ল ত ম এখ ন ক করছ
00:00:12.444 --> 00:00:14.648
আম ভ বল ম ত ম আম ক ম স করছ
00:00:14.947 --> 00:00:16.001
ম স করছ
00:00:17.649 --> 00:00:20.121
ক ন ত আম এখন আর ত ম ক ব শ ব স করত প রবন
00:00:20.853 --> 00:00:22.222
ত ত ক
00:00:23.788 --> 00:00:25.993
দ খ মন হচ ছ আর থ র র পছন দ
00:00:26.158 --> 00:00:29.798
আসল ব র ট শ প ইন ট র র কর ম এট
00:00:31.497 --> 00:00:33.002
আস বস
00:00:01.207 --> 00:00:04.923
Kdybych skočila přežila bych
00:00:08.277 --> 00:00:10.153
Při správném dopadu možná
00:00:11.048 --> 00:00:14.396
Co tady děláš Myslela jsem že ti budu chybět
00:00:15.259 --> 00:00:19.944
Chybíš mi Ale už ti nemůžu věřit
00:00:20.915 --> 00:00:22.001
No a
00:00:23.802 --> 00:00:25.517
Tohle vypadá na Arthurův vkus
00:00:26.361 --> 00:00:29.964
Subjekt také obdivuje poválečné britské malíře
00:00:31.555 --> 00:00:33.199
Prosím posaď se
00:00:01.022 --> 00:00:02.546
Si je sautais
00:00:03.958 --> 00:00:05.289
j'en réchapperais
00:00:08.162 --> 00:00:10.187
En saut de l'ange peut être
00:00:11.165 --> 00:00:12.154
Que fais tu ici
00:00:12.005 --> 00:00:14.627
Je te manquais peut être
00:00:15.136 --> 00:00:15.966
Tu sais bien
00:00:17.939 --> 00:00:19.998
Mais je ne te fais plus confiance
00:00:21.002 --> 00:00:22.999
Et alors
00:00:23.945 --> 00:00:25.936
On sent les goûts d'Arthur
00:00:26.214 --> 00:00:29.672
En fait le sujet aime la peinture anglaise d'après guerre
00:00:31.552 --> 00:00:33.001
S'il te plaît assieds toi
00:00:01.012 --> 00:00:05.677
Wenn ich springen würde würde ich das überleben
00:00:08.006 --> 00:00:10.473
Mit einem sauberen Kopfsprung vielleicht
00:00:10.646 --> 00:00:12.308
Mal was tust du hier
00:00:12.481 --> 00:00:14.643
Ich dachte dass du mich vielleicht vermissen würdest
00:00:14.984 --> 00:00:16.001
COBB Du weißt dass ich das tue
00:00:17.653 --> 00:00:20.145
Aber ich kann dir einfach nicht mehr vertrauen
00:00:20.865 --> 00:00:22.231
Na und
00:00:23.826 --> 00:00:25.988
MAL Sieht nach Arthurs Geschmack aus
00:00:26.162 --> 00:00:29.826
Um genau zu sein hat das Subjekt eine Schwäche für britische Nachkriegsmaler
00:00:31.005 --> 00:00:33.207
Bitte setz dich doch
00:00:00.999 --> 00:00:05.669
If I jumped would I survive
00:00:08.048 --> 00:00:10.424
With a clean dive perhaps
00:00:10.592 --> 00:00:12.259
Mal what are you doing here
00:00:12.427 --> 00:00:14.637
I thought you might be missing me
00:00:14.093 --> 00:00:16.001
COBB You know that I am
00:00:17.641 --> 00:00:20.101
But I can't trust you anymore
00:00:20.852 --> 00:00:22.228
So what
00:00:23.772 --> 00:00:25.981
MAL Looks like Arthur's taste
00:00:26.149 --> 00:00:29.777
Actually the subject is partial to postwar British painters
00:00:31.488 --> 00:00:33.197
Please have a seat
00:00:01.156 --> 00:00:02.456
Ha leugrom
00:00:03.956 --> 00:00:05.556
vajon túlélem
00:00:08.356 --> 00:00:10.156
Talán ha jól ugrassz
00:00:11.156 --> 00:00:14.456
Mit keresel itt Mal Gondoltam hiányzom neked
00:00:14.956 --> 00:00:16.456
Tudod hogy mennyire
00:00:17.856 --> 00:00:20.256
de nem bízhatok benned többé már
00:00:21.001 --> 00:00:22.156
Sajnálom
00:00:24.001 --> 00:00:25.956
Arthur ízlésére vall
00:00:26.356 --> 00:00:29.656
Az alanyunk a háború utáni brit festészet nagy rajongója
00:00:31.556 --> 00:00:33.256
Kérlek ülj le
00:00:01.000 --> 00:00:05.674
Jika aku lompat apa aku akan tetap hidup
00:00:08.039 --> 00:00:10.444
Dengan alat selam mungkin
00:00:10.444 --> 00:00:12.278
Mal apa yang kau lakukan disini
00:00:12.278 --> 00:00:14.648
Ku pikir mungkin kau merindukanku
00:00:14.947 --> 00:00:16.001
Kau tahu aku merindukanmu
00:00:17.649 --> 00:00:20.121
Tapi aku tak bisa mempercayaimu lagi
00:00:20.853 --> 00:00:22.222
Jadi apa
00:00:23.788 --> 00:00:25.993
Seperti selera Arthur
00:00:25.993 --> 00:00:29.798
Sebenarnya subyeknya mengarah pada pelukis Inggris sehabis perang
00:00:31.497 --> 00:00:33.002
Duduklah
00:00:07.999 --> 00:00:12.669
Se saltassi sopravvivrei
00:00:15.087 --> 00:00:19.125
Un tuffo pulito forse Mal che ci fai qui
00:00:19.127 --> 00:00:21.921
Ho pensato che potevi sentire la mia mancanza
00:00:21.923 --> 00:00:27.122
Sai che e' cosi' Ma non mi posso piu' fidare di te
00:00:27.763 --> 00:00:29.009
E allora
00:00:30.028 --> 00:00:32.294
Sembrano piu' i gusti di Arthur
00:00:32.007 --> 00:00:36.792
In realta' il soggetto e' una parziale disposizione di pittori inglesi
00:00:01.006 --> 00:00:05.677
落ちても死なないかな
00:00:08.999 --> 00:00:12.133
上手く着水すればネ モラ 何しに来た
00:00:12.135 --> 00:00:14.929
私に会いたいだろうって
00:00:14.931 --> 00:00:20.129
ああ そうだけど でも 君は信じられない
00:00:20.771 --> 00:00:22.907
だから何
00:00:23.287 --> 00:00:25.003
ここってアーサーのテイストね
00:00:25.707 --> 00:00:29.799
いや 今回のターゲットは20世紀の 英国画家という設定だ
00:00:31.361 --> 00:00:34.032
座ったら
00:00:01.097 --> 00:00:04.809
Przeżyję jeśli skoczę w dół
00:00:08.271 --> 00:00:10.815
Jeśli zanurkujesz to może tak
00:00:10.982 --> 00:00:15.028
Co tu robisz Mal Pomyślałam że mogłeś zatęsknić
00:00:15.195 --> 00:00:17.822
Wiesz że tęsknię
00:00:17.948 --> 00:00:20.007
Ale nie mogę ci już ufać
00:00:20.825 --> 00:00:23.578
I co z tego
00:00:23.745 --> 00:00:26.001
Wygląda na gust Artura
00:00:26.206 --> 00:00:31.378
Nasz cel ma słabość do powojennych malarzy brytyjskich
00:00:31.544 --> 00:00:34.381
Usiądź proszę
00:00:01.203 --> 00:00:02.818
Si salto
00:00:03.848 --> 00:00:05.451
sobreviviría
00:00:08.029 --> 00:00:12.031
Un clavado limpio tal vez Mal qué haces aquí
00:00:12.043 --> 00:00:14.483
Creí que me estarías extrañando
00:00:15.129 --> 00:00:20.156
Sabes que sí Pero ya no puedo confiar en ti
00:00:20.968 --> 00:00:22.291
Y qué
00:00:23.785 --> 00:00:25.498
Parece del gusto de Arthur
00:00:26.305 --> 00:00:29.995
En realidad el sujeto prefiere los pintores británicos de la posguerra
00:00:31.559 --> 00:00:33.161
Por favor toma asiento
00:00:01.136 --> 00:00:05.806
ถ าฉ นโดด ค ดว าจะรอดไหม
00:00:08.226 --> 00:00:12.266
ถ าม ช ช พคงรอด มอล ค ณมาทำอะไรท น
00:00:12.266 --> 00:00:15.999
ฉ นค ดว าบางท ค ณอาจค ดถ งฉ นนะส
00:00:15.999 --> 00:00:20.256
ค ณร ด ว าผมค ดถ งค ณ แต ผมเช อใจค ณไม ได อ กแล ว
00:00:20.896 --> 00:00:23.001
แล วไง
00:00:23.416 --> 00:00:25.426
ด เหม อนรสน ยมของอาเธอร นะ
00:00:25.836 --> 00:00:29.926
จร งๆแล ว เป าหมายของเราชอบผลงานของ จ ตรกรอ งกฤษสม ยหล งสงครามโลก
00:00:31.486 --> 00:00:34.446
ช วยน งลงก อนส
00:00:02.276 --> 00:00:06.003
Atlarsam sağ kalır mıyım
00:00:09.367 --> 00:00:11.244
Alacağın darbeye bağlı
00:00:12.999 --> 00:00:15.498
Mal burada ne arıyorsun Beni özlemiş olabileceğini düşündüm
00:00:15.998 --> 00:00:21.087
Özlediğimi biliyorsun ama artık sana güvenemem
00:00:21.713 --> 00:00:22.797
Ne olmuş
00:00:24.059 --> 00:00:26.003
Arthur'un zevkine benziyor
00:00:27.176 --> 00:00:30.763
Öznemiz İngiliz ressamlara düşkün
00:00:32.039 --> 00:00:34.998
Otur lütfen
Available in 15 languages
Duration
7 seconds
Views
395
Timestamp in Movie
00:05:41
Uploaded
Jan 17, 2026
Production
Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.