To watch in HD, get ClipCafe PRO

It needs to be more unique than that

It needs to be more unique than that.Like, this is a loaded die

Inception • 2010

It needs to be more unique than that.Like, this is a loaded die

Full Transcript

00:00:00.089 --> 00:00:01.152

Like a coin No

00:00:01.325 --> 00:00:05.955

It needs to be more unique than that Like this is a loaded die

00:00:07.064 --> 00:00:09.965

No I can't let you touch it That would defeat the purpose

00:00:10.133 --> 00:00:14.331

See only I know the balance and the weight of this particular loaded die

00:00:14.504 --> 00:00:16.335

That way when you look at your totem

00:00:16.506 --> 00:00:19.006

you know beyond a doubt that you're not in someone else's dream

00:00:01.747 --> 00:00:04.027

تهجئتك لم تتحسن كف عني

00:00:04.147 --> 00:00:05.747

ماذا عن خط يدك

00:00:05.987 --> 00:00:07.947

متعدد الجوانب والاستخدامات جيد

00:00:08.067 --> 00:00:09.387

شكرا جزيلا

00:00:09.787 --> 00:00:14.147

زراعة فكرة قبل أن تخبرني بأنها مستحيلة دعني

00:00:14.267 --> 00:00:17.547

بل ممكنة بكل تأكيد لكنها صعبة للغاية

00:00:17.667 --> 00:00:21.667

رائع لأن آرثر يظل يخبرني بأنها مستحيلة

00:00:01.067 --> 00:00:05.709

কয় ন র থ ক ও ন র পম ক ছ য মন এই ভ র ঘনক

00:00:06.807 --> 00:00:09.071

ন ত ম এট ক ধরত প রব ন ত হল এট র উদ দ শ য নষ ট হয় য ব

00:00:09.876 --> 00:00:14.001

ক রন শ ধ আম জ ন এই জ ন সট র ভ র ক নজ য়গ য় ব শ

00:00:14.248 --> 00:00:16.001

যদ এমন ক ছ একট ত ম র ক ছ থ ক

00:00:16.025 --> 00:00:19.356

ত হল ত ম জ নত প রব এই স বপ ন ত ম র ছ ল অন য ক র নয়

00:00:00.142 --> 00:00:02.657

Ne něco unikátnějšího

00:00:03.264 --> 00:00:05.029

Jako cinknutá kostka

00:00:07.532 --> 00:00:13.676

Nemůžu vám ho půjčit to je jeho smysl Jen já znám její balanc a váhu

00:00:14.132 --> 00:00:18.523

Když se podíváme na svůj totem budete vědět že nejste ve snu někoho dalšího

00:00:00.272 --> 00:00:02.103

Une pièce Un truc plus rare

00:00:02.274 --> 00:00:03.935

Comme

00:00:04.442 --> 00:00:05.534

ce dé truqué

00:00:07.779 --> 00:00:09.094

Si tu le touches ça casse tout

00:00:10.115 --> 00:00:12.413

Je suis le seul à connaître

00:00:12.584 --> 00:00:14.381

son équilibre et son poids

00:00:14.552 --> 00:00:15.917

Si tu vois ton totem

00:00:16.087 --> 00:00:18.555

tu n'es pas dans le rêve d'un autre

00:00:01.096 --> 00:00:05.716

Es muss einzigartiger sein Das hier ist z B ein gezinkter Würfel

00:00:06.081 --> 00:00:09.723

Kann Ihnen nicht gestatten ihn anzu fassen Das würde den Sinn zerstören

00:00:09.896 --> 00:00:14.106

Nur ich kenne Ausrichtung und Gewicht dieses speziellen gezinkten Würfels

00:00:14.275 --> 00:00:16.107

So weiß man wenn man sein Totem anschaut

00:00:16.277 --> 00:00:19.361

dass man ganz sicher nicht im Traum von jemand anderem ist

00:00:01.000 --> 00:00:05.067

It needs to be more unique than that Like this is a loaded die

00:00:06.755 --> 00:00:09.674

No I can't let you touch it That would defeat the purpose

00:00:09.842 --> 00:00:14.012

See only I know the balance and the weight of this particular loaded die

00:00:14.179 --> 00:00:16.999

That way when you look at your totem

00:00:16.181 --> 00:00:19.308

you know beyond a doubt that you're not in someone else's dream

00:00:00.377 --> 00:00:03.177

Nem az a fontos hogy egyedi legyen

00:00:03.277 --> 00:00:05.377

Ez például cinkelve van

00:00:07.177 --> 00:00:10.377

Ne Nem érintheted meg Nem foghatja meg senki csak én

00:00:10.577 --> 00:00:13.877

Én tudom csak hol a súlypontja hogy kell eldobni ez ettől egyedi

00:00:14.477 --> 00:00:19.002

Amikor ránézel a totemedre tudhatod hogy nem másnak az álmában vagy

00:00:00.009 --> 00:00:05.709

Mesti lebih unik dari itu Seperti dadu ini

00:00:06.807 --> 00:00:09.071

Tidak kau tak boleh menyentuhnya Itu akan menggagalkan tujuan dibuat totem ini

00:00:09.071 --> 00:00:14.001

Hanya aku yang tahu keseimbangan dan berat dari dadu ini

00:00:14.001 --> 00:00:16.001

Dengan begitu saat kau melihat totemmu

00:00:16.001 --> 00:00:19.356

kau tahu dengan pasti bahwa kau tidak berada dalam mimpi orang lain

00:59:59.927 --> 00:00:01.177

E' sua moglie Gia' Allora un totem

00:00:01.639 --> 00:00:05.547

Ti serve un piccolo oggetto che ti appartiene qualcosa che hai con te tutto il tempo

00:00:05.006 --> 00:00:06.465

Che nessun altro sa

00:00:06.518 --> 00:00:09.003

Come una moneta No Dev'essere piu' unica di quello

00:00:09.935 --> 00:00:12.104

Questo e' un dado truccato

00:00:14.071 --> 00:00:17.011

Non posso lasciartelo toccare Cio' annullerebbe lo scopo

00:00:17.018 --> 00:00:20.773

Solo io conosco l'equilibrio e il peso di questo particolare dado truccato

00:00:00.048 --> 00:00:01.975

コインとかいや特定のアイテムだ

00:00:02.902 --> 00:00:05.075

たとえばこれイカサマサイコロ

00:00:07.045 --> 00:00:10.089

触っちゃ駄目だトーテムの意味が無くなる

00:00:10.159 --> 00:00:13.756

重さ感触他人には知られてはいけない

00:00:13.816 --> 00:00:16.192

トーテムで判断するんだ

00:00:16.245 --> 00:00:18.556

他人の夢の中にいるのかどうかをネ

00:00:00.474 --> 00:00:03.101

Nie potrzeba czegoś unikalnego

00:00:03.268 --> 00:00:06.688

To jest oszukana kostka

00:00:07.689 --> 00:00:09.858

Nie możesz jej dotknąć wtedy przestanie być użyteczna

00:00:10.025 --> 00:00:14.321

Tylko ja znam ciężar i wyważenie tej właśnie oszukanej kostki

00:00:14.488 --> 00:00:21.203

Dzięki temu gdy patrzysz na swój talizman wiesz że nie jesteś w czyimś śnie

00:00:00.287 --> 00:00:02.809

None unik

00:00:03.418 --> 00:00:05.448

Ping as a hub

00:00:07.693 --> 00:00:13.856

Вы не можете взять его с собой потому что в этом его смысл Я просто знаю ваш баланс и вес

00:00:14.312 --> 00:00:18.714

When we look at your totem you will I know you dream of someone

00:00:00.876 --> 00:00:02.561

Cómo una moneda No Debe ser más único que eso

00:00:03.203 --> 00:00:05.375

Mira Esto es un dado cargado

00:00:07.694 --> 00:00:09.748

No puedo dejarte tocarlo Eso destruiría el propósito

00:00:09.868 --> 00:00:13.884

Ves sólo yo conozco el balance y el peso de este dado cargado

00:00:14.498 --> 00:00:16.235

De esa forma cuando ves tu tótem

00:00:16.451 --> 00:00:18.823

sabrás sin duda que no estás en el sueño de alguien más

00:00:00.617 --> 00:00:02.117

แบบเหร ยญเหรอ ไม ม นต องเป นอะไรท เฉพาะต วมากกว าน น

00:00:03.037 --> 00:00:05.217

เหม อนก บ เต าถ วงน ำหน กล กน

00:00:07.187 --> 00:00:10.227

ฉ นให เธอจ บไม ได ม นจะทำให เส ยจ ดประสงค

00:00:10.297 --> 00:00:13.897

ม ผมคนเด ยวท ร สมด ลและ น ำหน กของเต าพ เศษล กน

00:00:13.957 --> 00:00:16.327

เพราะถ าเธอเห นโทเท มของเธอ

00:00:16.387 --> 00:00:18.697

เธอจะแน ใจได เลยว า เธอไม ได อย ในฝ นของคนอ น

00:00:00.568 --> 00:00:03.113

Hayır daha özgün bir şey olmalı

00:00:03.697 --> 00:00:05.074

Bu bir hileli zar

00:00:08.001 --> 00:00:10.037

Ona dokunmana izin veremem objektifliğini kaybeder

00:00:10.037 --> 00:00:14.124

Bu zarın dengesini ve ağırlığını sadece ben biliyorum

00:00:15.000 --> 00:00:17.294

Bu sayede kendi totemine baktığında gerçek hayatta mı

00:00:17.294 --> 00:00:19.796

yoksa başkasının rüyasında mı olduğunu kesin olarak anlarsın

Available in 16 languages

Duration

7 seconds

Views

492

Timestamp in Movie

00:33:58

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.