To watch in HD, get ClipCafe PRO

It'd be the end of the entire empire as we know it

It'd be the end of the entire empireas we know it

Inception • 2010

It'd be the end of the entire empireas we know it

Full Transcript

00:59:59.754 --> 00:00:01.382

It splits up the component businesses of Fischer Morrow

00:00:01.557 --> 00:00:05.254

It'd be the end of the entire empire as we know it

00:00:05.427 --> 00:00:07.895

Destroying my whole inheritance

00:00:09.565 --> 00:00:12.728

Why would he suggest such a thing I just don't know

00:00:15.604 --> 00:00:17.572

He loved you Robert

00:00:18.014 --> 00:00:19.767

In his own way

00:00:19.942 --> 00:00:21.739

In his own way

00:00:23.002 --> 00:00:24.569

At the end

00:00:25.714 --> 00:00:28.999

he called me in to his deathbed

00:00:28.055 --> 00:00:30.381

He could barely speak

00:00:00.741 --> 00:00:06.141

في النهاية أخبرتني بالحقيقة استحوذت عليها فكرة

00:00:06.661 --> 00:00:11.621

فكرة بسيطة غيرت كل شيء

00:00:13.181 --> 00:00:15.501

أن عالمنا ليس حقيقيا

00:00:16.501 --> 00:00:20.541

وأنها تريد أن تستيقظ لتعود إلى الواقع و

00:00:21.101 --> 00:00:23.341

وأننا لنعود إلى الواقع

00:00:24.541 --> 00:00:26.341

علينا أن ننتحر

00:59:59.392 --> 00:00:01.003

এই ওস য়ত অন য য় ফ শ র ক ম প ন ভ গ কর হব

00:00:01.196 --> 00:00:04.904

আর আম দ র এত বড় ক ম প ন শ ষ হয় য ব

00:00:05.068 --> 00:00:07.054

ত র ম ন আম র সব সম পত ত শ ষ হয় য ব

00:00:09.204 --> 00:00:12.376

ত হল ব ব এট ক ন করত চ য় ছ ল আম জ ন ন

00:00:15.243 --> 00:00:17.213

স ত ম ক অন ক ভ লব সত রব র ট

00:00:17.078 --> 00:00:19.415

ত র মত কর

00:00:19.582 --> 00:00:21.383

ত র মত কর

00:00:22.684 --> 00:00:24.022

যখন ব ব

00:00:25.353 --> 00:00:27.691

ম ত য শয য য় ছ ল তখন আম ক ড ক দ য় ছ ল

00:00:28.191 --> 00:00:30.999

গল থ ক আওয় জ ব র হচ ছ লন

00:00:00.079 --> 00:00:03.827

To by byl konec celého našeho impéria

00:00:04.093 --> 00:00:10.504

Zničit mé dědictví Proč by něco takového chtěl

00:00:11.001 --> 00:00:12.558

To já nevím

00:00:15.122 --> 00:00:16.061

Miloval tě Roberte

00:00:17.743 --> 00:00:20.081

Svým zvláštním způsobem Svým zvláštním způsobem

00:00:22.636 --> 00:00:26.971

Na konci si mě zavolal k sobě

00:00:28.252 --> 00:00:34.559

Sotva mluvil Ale dal si tu námahu aby mi řekl poslední věc

00:00:01.077 --> 00:00:04.808

Ce serait la fin de l'empire tel que nous le connaissons

00:00:05.081 --> 00:00:07.072

Anéantir mon héritage

00:00:09.285 --> 00:00:11.048

Où aurait il été chercher ça

00:00:11.221 --> 00:00:12.279

Aucune idée

00:00:15.291 --> 00:00:16.918

Il t'aimait

00:00:17.927 --> 00:00:19.036

A sa façon

00:00:19.529 --> 00:00:21.998

A sa façon

00:00:22.665 --> 00:00:23.927

A la fin

00:00:25.335 --> 00:00:27.053

il m'a appelé à son chevet

00:00:28.171 --> 00:00:29.934

Il pouvait à peine parler

00:00:01.054 --> 00:00:04.764

Es wäre das Ende des Gesamt imperiums wie wir es kennen

00:00:04.933 --> 00:00:07.391

Ich soll mein ganzes Erbe zerstören

00:00:09.999 --> 00:00:12.226

Wieso sollte er so was vorschlagen Ich weiß es einfach nicht

00:00:15.011 --> 00:00:17.067

Er hat dich geliebt Robert

00:00:17.654 --> 00:00:19.027

Auf seine Art

00:00:19.448 --> 00:00:21.235

FISCHER Auf seine Art hm

00:00:22.576 --> 00:00:24.067

Am Ende

00:00:25.245 --> 00:00:27.578

hat er mich an sein Sterbebett gerufen

00:00:28.081 --> 00:00:29.913

Er konnte kaum noch sprechen

00:00:01.000 --> 00:00:04.711

It'd be the end of the entire empire as we know it

00:00:04.879 --> 00:00:07.338

Destroying my whole inheritance

00:00:09.991 --> 00:00:12.177

Why would he suggest such a thing I just don't know

00:00:15.999 --> 00:00:17.001

He loved you Robert

00:00:17.006 --> 00:00:19.225

In his own way

00:00:19.393 --> 00:00:21.186

FISCHER In his own way

00:00:22.048 --> 00:00:24.998

At the end

00:00:25.149 --> 00:00:27.484

he called me in to his deathbed

00:00:27.985 --> 00:00:29.819

He could barely speak

00:00:01.071 --> 00:00:04.271

hogy feloszthatod apád cégbirodalmát

00:00:05.071 --> 00:00:06.671

Tönkre tehetném az örökségem

00:00:08.971 --> 00:00:12.071

Miért javasolna apám ilyet Honnan tudnám

00:00:14.971 --> 00:00:16.571

Szeretett téged Robert

00:00:17.571 --> 00:00:19.002

a maga módján

00:00:19.471 --> 00:00:20.971

A maga módján

00:00:22.271 --> 00:00:23.771

A halála előtt

00:00:25.002 --> 00:00:27.371

még utoljára odahívott magához

00:00:27.971 --> 00:00:29.671

már alig tudott beszélni

00:59:59.228 --> 00:00:01.003

Yang bisa memecahkan komponen bisnis Fischer Morrow

00:00:01.003 --> 00:00:04.904

Ini akan menjadi akhir dari kerajaan bisnis ayahmu seperti yang kita tahu

00:00:04.904 --> 00:00:07.054

Menghancurkan seluruh warisannya

00:00:09.204 --> 00:00:12.376

Kenapa dia menyarankan hal semacam itu Aku tak tahu

00:00:15.243 --> 00:00:17.213

Dia menyayangimu Robert

00:00:17.078 --> 00:00:19.415

Dengan caranya sendiri

00:00:19.415 --> 00:00:21.383

Dengan caranya sendiri

00:00:22.684 --> 00:00:24.022

Menjelang kematiannya

00:00:25.353 --> 00:00:27.691

dia memanggilku mendekati ranjang tidurnya

00:00:28.191 --> 00:00:30.999

Dia hampir tak bisa bicara

00:00:00.679 --> 00:00:04.034

e sarebbe la fine di tutto l'impero cosi' come lo conosciamo

00:00:04.486 --> 00:00:10.783

Distruggere la mia intera eredita' Perche' suggerirebbe questo eh

00:00:10.008 --> 00:00:16.267

Proprio non lo so Lui ti voleva bene Robert

00:00:17.486 --> 00:00:20.884

A modo suo A modo suo

00:00:21.065 --> 00:00:27.026

Alla fine mi ha chiamato al suo letto di morte

00:00:27.515 --> 00:00:29.829

e riusciva a malapena a parlare

00:00:00.912 --> 00:00:04.266

つまり今のフィッチャー帝国に終焉を告げるものだ

00:00:04.072 --> 00:00:11.013

私が跡継ぎなのになんでそんなものを

00:00:11.029 --> 00:00:16.494

私にもわからん愛情表現か

00:00:17.713 --> 00:00:21.011

彼なりの父なりの

00:00:21.875 --> 00:00:27.249

いまわの際に枕元に呼ばれた

00:00:27.738 --> 00:00:30.001

声もろくに

00:59:59.224 --> 00:00:04.814

Rozdziela korporację Fischer Monroe na części może zlikwidować całe imperium

00:00:04.981 --> 00:00:08.777

Niszczy całe moje dziedzictwo

00:00:09.152 --> 00:00:11.196

Dlaczego miałby coś takiego zasugerować

00:00:11.363 --> 00:00:13.865

Nie wiem

00:00:15.116 --> 00:00:17.911

Kochał cię Robercie

00:00:18.999 --> 00:00:21.498

Na swój sposób Na swój sposób

00:00:22.123 --> 00:00:26.795

Pod koniec przywołał mnie do łóżka

00:00:28.171 --> 00:00:34.886

Prawie nie mógł już mówić ale zadał sobie trud by powiedzieć mi jedną rzecz

00:59:53.048 --> 00:00:01.049

Maurice is a lawyer It removes it Divide into small businesses

00:00:01.149 --> 00:00:04.194

That would be the end our whole empire

00:00:04.897 --> 00:00:10.048

Destroy my inheritance Why would something like this

00:00:15.104 --> 00:00:16.597

Он любил тебя Роберт

00:00:17.732 --> 00:00:20.807

В качесте специального В специальном режиме

00:00:22.636 --> 00:00:26.978

In the end he called me

00:00:28.264 --> 00:00:34.058

Barely spoke But he gave effort to tell me one last thing

00:00:00.985 --> 00:00:04.715

y será el fin de todo el imperio como lo conocemos

00:00:04.869 --> 00:00:07.787

Destruir toda mi herencia

00:00:08.912 --> 00:00:12.897

Por qué sugeriría algo así No lo sé

00:00:15.126 --> 00:00:16.943

Él te quería Robert

00:00:17.762 --> 00:00:21.056

A su manera A su manera

00:00:22.326 --> 00:00:27.698

Al final me llamó a su lecho de muerte

00:00:28.189 --> 00:00:30.005

Apenas podía hablar

00:59:59.451 --> 00:00:01.989

ม นจะแยกส วนธ รก จ ท ฟ ชเชอร มอร โรว มาร วม

00:00:01.061 --> 00:00:04.421

และม นจะทำลายอาณาจ กรท งหมดท เราร จ กจนหมดส น

00:00:04.871 --> 00:00:11.161

ทำลายมรดกของผมอย างง นเหรอ เขาทำอย างน นไปทำไม ค ณค ดไหม

00:00:11.181 --> 00:00:16.641

ฉ นก ไม ร เขาร กเธอมากนะ โรเบ ร ต

00:00:17.861 --> 00:00:21.261

ในแบบของเขา ในแบบของเขาเหรอ

00:00:22.999 --> 00:00:27.401

เฮ อกส ดท าย เขาเร ยกผมไปท ข างเต ยง

00:00:27.891 --> 00:00:30.201

และผมแทบไม ได ย นเส ยงพ ด

00:59:59.194 --> 00:00:01.028

Bu vasiyetname ile bütün şirketler resmen ayrılacak

00:00:01.028 --> 00:00:04.617

ve sonuçta tüm imparatorluk dağılmış olacak

00:00:05.451 --> 00:00:08.329

Kendi mirası mı yok edeceğim

00:00:09.163 --> 00:00:11.124

Neden böyle bir şey yapmamı istesin ki

00:00:11.249 --> 00:00:12.075

Bilmiyorum

00:00:15.336 --> 00:00:16.838

Seni seviyordu Robert

00:00:17.964 --> 00:00:21.001

Kendine has bir şekilde Kendine has bir şekilde ha

00:00:22.885 --> 00:00:27.223

Ölürken beni yanına çağırdı

00:00:28.516 --> 00:00:31.999

Zar zor konuşuyordu

Available in 16 languages

Duration

6 seconds

Views

239

Timestamp in Movie

01:14:32

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.