To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's the chance to build cathedrals, entire cities

It's the chance to build cathedrals,entire cities

Inception • 2010

It's the chance to build cathedrals,entire cities

Full Transcript

00:00:00.823 --> 00:00:01.154

You remember

00:00:01.324 --> 00:00:04.555

It's the chance to build cathedrals entire cities

00:00:04.727 --> 00:00:06.049

things that never existed

00:00:06.663 --> 00:00:09.086

things that couldn't exist in the real world

00:00:10.999 --> 00:00:15.198

So you want me to let someone else follow you into your fantasy

00:00:15.371 --> 00:00:17.339

They don't actually come into the dream

00:00:17.507 --> 00:00:20.772

They just design the levels and teach them to the dreamers That's all

00:00:20.944 --> 00:00:22.172

Design it yourself

00:00:24.848 --> 00:00:26.338

Mal won't let me

00:00:00.986 --> 00:00:01.986

لدي شخص أفضل منك

00:00:02.106 --> 00:00:03.506

آريادني

00:00:05.466 --> 00:00:09.386

أود تعريفك بالسيد كوب سعيدة بلقائك

00:00:09.546 --> 00:00:14.186

إن كانت لديك بضع دقائق يود السيد كوب أن يناقش معك عرض عمل

00:00:14.346 --> 00:00:16.706

مادة تدريبية ليس كذلك

00:00:17.999 --> 00:00:18.786

لدي اختبار لك

00:00:18.986 --> 00:00:20.946

ألن تخبرني بشيء عن هذه الوظيفة

00:00:21.999 --> 00:00:23.746

قبل أن أصفها علي أن أتأكد من أنك أهل لها

00:00:23.866 --> 00:00:26.906

لماذا لأنها ليست قانونية

00:00:01.047 --> 00:00:04.287

এট একট স য গ বড় বড় ইম রত ব ন ন র প র শহর ব ন ন র

00:00:04.452 --> 00:00:06.221

য গ ল ব স তব ন ই

00:00:06.387 --> 00:00:09.592

য গ ল ব স তব জগত হত ই প র ন

00:00:09.756 --> 00:00:14.933

আর ত ম চ ও আম ক উক ত ম র প ছন স বপ ন র জগত প ঠ ই

00:00:15.001 --> 00:00:17.001

ত র স বপ ন আসত হব ন

00:00:17.023 --> 00:00:20.504

ত র শ ধ ড জ ইন ব ন ত হব আর স গ ল স বপ নদ খন ওয় ল ক শ খ ত হব

00:00:20.669 --> 00:00:21.904

ত ম ন জ ই ড জ ইন কর ন ও

00:00:24.572 --> 00:00:26.002

ম য ল আম ক করত দ ব ন

00:00:01.411 --> 00:00:09.247

Šanci budovat katedrály a celá města která by nemohla v realitě existovat

00:00:09.905 --> 00:00:14.945

Takže chceš aby tě do tvých fantazií následoval někdo další

00:00:14.979 --> 00:00:20.777

Nemusí tam vstupovat Jen je navrhnou a vysvětlí spáčům

00:00:20.812 --> 00:00:22.551

Navrhni je sám

00:00:24.001 --> 00:00:26.014

Mal mi to nedovolí

00:00:01.105 --> 00:00:04.472

La chance de bâtir des cathédrales des villes

00:00:04.642 --> 00:00:07.611

des choses qui ne pourraient jamais exister

00:00:07.779 --> 00:00:09.044

dans le monde réel

00:00:09.747 --> 00:00:12.773

Tu me demandes de laisser quelqu'un d'autre

00:00:12.095 --> 00:00:14.781

te suivre dans tes fantasmes

00:00:14.952 --> 00:00:17.002

Sans entrer dans le rêve

00:00:17.221 --> 00:00:20.554

Juste pour créer les niveaux et les décrire aux rêveurs

00:00:20.725 --> 00:00:21.749

Crée les toi

00:00:24.629 --> 00:00:25.926

Mal m'en empêche

00:00:01.095 --> 00:00:04.304

Es ist die Möglichkeit Kathedralen zu errichten

00:00:04.473 --> 00:00:06.026

ganze Städte Dinge die es nie gegeben hat

00:00:06.434 --> 00:00:09.598

Dinge die es in der realen Welt gar nicht geben kann

00:00:09.077 --> 00:00:14.936

Du willst also dass ich es zulasse dass dir jemand in deine Fantasie folgt

00:00:15.109 --> 00:00:17.101

Sie kommen ja gar nicht wirklich in den Traum hinein

00:00:17.278 --> 00:00:20.521

Sie entwerfen nur die Levels und bringen sie den Träumern bei Das ist alles

00:00:20.698 --> 00:00:21.939

Dann entwirf sie selbst

00:00:24.619 --> 00:00:26.011

Mal lässt mich nicht

00:00:00.999 --> 00:00:04.251

It's the chance to build cathedrals entire cities

00:00:04.419 --> 00:00:06.017

things that never existed

00:00:06.338 --> 00:00:09.548

things that couldn't exist in the real world

00:00:09.716 --> 00:00:14.887

So you want me to let someone else follow you into your fantasy

00:00:15.055 --> 00:00:17.999

They don't actually come into the dream

00:00:17.182 --> 00:00:20.476

They just design the levels and teach them to the dreamers That's all

00:00:20.644 --> 00:00:21.852

Design it yourself

00:00:24.523 --> 00:00:26.023

Mal won't let me

00:59:59.096 --> 00:00:01.096

Pénzt Nem csupán pénzt jól tudod

00:00:01.496 --> 00:00:04.096

Itt a semmiből pompás katedrálisokat

00:00:04.296 --> 00:00:06.396

sosem látott városokat építhetnek fel

00:00:06.496 --> 00:00:09.396

kiszabadulhatnak a való világ szűk keretei közül

00:00:09.996 --> 00:00:15.096

Tehát ajánlanom kellene valakit akit belevonhatsz a képzelgéseidbe

00:00:15.396 --> 00:00:16.896

Nem kell belépnie az álomba

00:00:16.996 --> 00:00:20.796

Ő csak megtervezi és betanítja az álmodónak a szinteket ennyi

00:00:20.996 --> 00:00:22.696

Tervezhetsz magad is

00:00:24.796 --> 00:00:26.296

Mal nem hagyja

00:00:00.882 --> 00:00:04.287

Ini kesempatan untuk membangun katredal kota ini

00:00:04.287 --> 00:00:06.221

hal yang tak pernah ada

00:00:06.221 --> 00:00:09.592

hal yang tak bisa ada di dunia nyata

00:00:09.592 --> 00:00:14.933

Jadi kau ingin aku suruh seseorang mengikutimu masuk dalam dunia fantasimu

00:00:14.933 --> 00:00:17.001

Mereka tak perlu masuk ke dalam mimpi itu

00:00:17.001 --> 00:00:20.504

Mereka cuma mendesain tingkatannya dan mengajarkannya pada si pemimpi Itu saja

00:00:20.504 --> 00:00:21.904

Kau rancang saja sendiri

00:00:24.572 --> 00:00:26.002

Mal tak mengizinkanku

00:00:01.399 --> 00:00:04.037

Sai cosa ti sto offrendo Devi lasciarli decidere da soli

00:00:04.358 --> 00:00:08.341

Soldi Non solo soldi Ricordi E'

00:00:08.067 --> 00:00:12.925

la possibilita' di costruire cattedrali intere citta' cose che non sono mai esistite

00:00:12.927 --> 00:00:15.823

Cose che non potrebbero esistere nel mondo reale

00:00:16.468 --> 00:00:21.293

Allora vuoi che lasci che sia qualcun altro a seguirti nella tua fantasia

00:00:21.544 --> 00:00:25.196

In realta' loro non vengono nel sogno Loro progettano solo i livelli

00:00:25.325 --> 00:00:26.716

e li insegnano ai sognatori Questo e' tutto

00:59:58.594 --> 00:00:01.579

金か金だけじゃないいいですか

00:00:01.908 --> 00:00:06.167

チャンスなんですいいですか大聖堂や街はもちろん

00:00:06.169 --> 00:00:09.067

現実に存在しない物を作れる

00:00:09.713 --> 00:00:14.541

それでそこに私の生徒を連れて行くわけだ

00:00:14.792 --> 00:00:18.446

夢に行かなくてもいいただターゲットを誘い込む

00:00:18.576 --> 00:00:19.968

夢を設計して欲しい

00:00:20.288 --> 00:00:23.526

自分でやれるだろう

00:00:24.438 --> 00:00:27.176

モルが邪魔をする

00:00:00.513 --> 00:00:01.807

Przecież pamiętasz

00:00:01.933 --> 00:00:06.103

Dam im szansę budować katedry całe miasta rzeczy które nigdy nie istniały

00:00:06.027 --> 00:00:09.044

Rzeczy które nie mogą zaistnieć w realnym świecie

00:00:09.607 --> 00:00:14.779

Chcesz abym pozwolił komuś podążyć za tobą w fantazję

00:00:14.946 --> 00:00:17.198

Nie muszą wkraczać w sen

00:00:17.365 --> 00:00:20.451

Projektują oprawę i uczą innych jak ją tworzyć

00:00:20.618 --> 00:00:23.788

Sam ją zaprojektuj

00:00:24.455 --> 00:00:28.000

Mal nie pozwoli mi na to

00:00:01.282 --> 00:00:09.136

Возможность создавать храмы и города которых никогда не существовало в реальности

00:00:09.795 --> 00:00:14.847

Значит ты хочешь взять в свою компанию ещё одного человека

00:00:14.882 --> 00:00:20.692

May not enter Fair elaborate and explain them sp

00:00:20.727 --> 00:00:22.471

Предполагаю что это он сам

00:00:24.999 --> 00:00:26.007

mal does not allow me

00:00:01.173 --> 00:00:03.386

Es la oportunidad de construir catedrales

00:00:03.507 --> 00:00:06.059

ciudades enteras cosas que nunca han existido

00:00:06.179 --> 00:00:09.446

Cosas que no podrían existir en el mundo real

00:00:09.061 --> 00:00:14.097

Entonces quieres que deje que otro te siga en tu fantasía

00:00:14.973 --> 00:00:18.609

En realidad no entran en el sueño Sólo diseñan los niveles

00:00:18.061 --> 00:00:20.538

y se los enseñan a los soñadores Nada más

00:00:20.709 --> 00:00:21.974

Diséñalos tú mismo

00:00:24.007 --> 00:00:26.001

Mal no me deja

00:59:58.726 --> 00:00:01.716

เง นส นะ ไม ใช แค เง น พ อจำได ม ย ม นเป น

00:00:02.046 --> 00:00:06.306

โอกาสท จะสร างมหาโบถส สร างเม องข นท งเม อง ส งท ไม เคยม อย

00:00:06.306 --> 00:00:09.206

ส งท ไม สามารถสร างข นได ในโลกของความเป นจร ง

00:00:09.846 --> 00:00:14.676

แล วแกอยากให ฉ นหาคน ไปช วยแกตามล าฝ นล ะซ

00:00:14.926 --> 00:00:18.586

พวกเขาไม จำเป นต องเข าไปในความฝ นก ได เขาแค ออกแบบความฝ น

00:00:18.716 --> 00:00:20.106

แล วสอนให พวกเขาเป นผ สร างฝ น แค น นเอง

00:00:20.426 --> 00:00:23.666

แกก ออกแบบเองซ

00:00:24.576 --> 00:00:27.306

มอล ไม ยอมให ผมทำ

00:00:01.193 --> 00:00:06.031

Katedraller tüm bir şehir gerçek dünyada var olmayan

00:00:06.031 --> 00:00:09.001

asla var olamayacak şeyleri inşa etme fırsatı

00:00:09.702 --> 00:00:14.748

Bir başkasının senin hayaline dahil olmasını sağlamamı istiyorsun

00:00:14.079 --> 00:00:16.792

Rüyaya girmeleri gerekmiyor

00:00:16.792 --> 00:00:20.587

Sadece katmanları tasarlayıp rüyaya gireceklere öğretmeleri gerek hepsi bu

00:00:20.629 --> 00:00:22.339

Kendin tasarla

00:00:23.882 --> 00:00:25.968

Mal izin vermez

Available in 16 languages

Duration

5 seconds

Views

460

Timestamp in Movie

00:23:38

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.