To watch in HD, get ClipCafe PRO

Maurice always said it was his most precious gift to you

Maurice always saidit was his most precious gift to you

Inception • 2010

Maurice always saidit was his most precious gift to you

Full Transcript

00:00:01.556 --> 00:00:05.686

Maurice always said it was his most precious gift to you

00:00:06.428 --> 00:00:09.488

A will Maurice's will is with Port and Dunn

00:00:09.665 --> 00:00:10.893

That's an alternate

00:00:11.001 --> 00:00:13.432

This would supersede the other if you want it to

00:00:13.602 --> 00:00:16.023

It splits up the component businesses of Fischer Morrow

00:00:16.405 --> 00:00:20.102

It'd be the end of the entire empire as we know it

00:00:20.275 --> 00:00:22.743

Destroying my whole inheritance

00:00:24.413 --> 00:00:27.576

Why would he suggest such a thing I just don't know

00:00:30.452 --> 00:00:32.042

He loved you Robert

00:00:32.988 --> 00:00:34.615

In his own way

00:00:00.789 --> 00:00:05.149

أن تستيقظ من ذلك بعد سنوات بعد عقود

00:00:05.389 --> 00:00:09.469

بعدما أصبحنا روحين عجوزين نعود إلى جسدينا الشابين

00:00:10.589 --> 00:00:14.549

عرفت أنها ليست طبيعية لكنها رفضت الاعتراف بذلك

00:00:15.589 --> 00:00:20.989

في النهاية أخبرتني بالحقيقة استحوذت عليها فكرة

00:00:21.509 --> 00:00:26.469

فكرة بسيطة غيرت كل شيء

00:00:28.029 --> 00:00:30.349

أن عالمنا ليس حقيقيا

00:00:31.349 --> 00:00:35.389

وأنها تريد أن تستيقظ لتعود إلى الواقع و

00:00:01.195 --> 00:00:05.337

মর স ঐ ব ক স ত ম র জন য এক অম ল য উপহ র র খ ছ

00:00:06.066 --> 00:00:09.138

ত র ওস য়ত ব ব র ওস য়ত ত ত র আইনজ ব র ক ছ

00:00:09.303 --> 00:00:10.539

ওট আর কট ওস য়ত

00:00:10.705 --> 00:00:13.001

ওট দ য় ত ম অন য সবক ছ দখল করত প রব যদ ত ম চ ও

00:00:13.024 --> 00:00:15.878

এই ওস য়ত অন য য় ফ শ র ক ম প ন ভ গ কর হব

00:00:16.044 --> 00:00:19.752

আর আম দ র এত বড় ক ম প ন শ ষ হয় য ব

00:00:19.916 --> 00:00:22.388

ত র ম ন আম র সব সম পত ত শ ষ হয় য ব

00:00:24.052 --> 00:00:27.224

ত হল ব ব এট ক ন করত চ য় ছ ল আম জ ন ন

00:00:30.001 --> 00:00:32.061

স ত ম ক অন ক ভ লব সত রব র ট

00:00:32.628 --> 00:00:34.263

ত র মত কর

00:00:34.043 --> 00:00:36.231

ত র মত কর

00:00:00.007 --> 00:00:04.621

Maurice vždycky říkal že to je nejcennější dar tobě

00:00:05.635 --> 00:00:06.543

Závěť

00:00:06.987 --> 00:00:15.539

Mauricova závěť je u právníka Tahle ji ruší Rozděluje firmu na malé

00:00:15.638 --> 00:00:18.675

To by byl konec celého našeho impéria

00:00:19.778 --> 00:00:25.352

Zničit mé dědictví Proč by něco takového chtěl

00:00:25.901 --> 00:00:27.406

To já nevím

00:00:29.097 --> 00:00:31.458

Miloval tě Roberte

00:00:32.591 --> 00:00:35.658

Svým zvláštním způsobem Svým zvláštním způsobem

00:00:01.244 --> 00:00:05.237

Maurice disait qu'il ne pouvait te faire de plus beau cadeau

00:00:06.149 --> 00:00:07.081

Un testament

00:00:07.025 --> 00:00:09.241

Le sien est chez Port Dunn

00:00:09.419 --> 00:00:10.408

Version alternative

00:00:10.062 --> 00:00:12.986

qui remplacerait l'autre si tu le veux

00:00:13.156 --> 00:00:15.075

Cette version disloque Fischer Morrow

00:00:15.925 --> 00:00:19.656

Ce serait la fin de l'empire tel que nous le connaissons

00:00:19.929 --> 00:00:21.092

Anéantir mon héritage

00:00:24.133 --> 00:00:25.896

Où aurait il été chercher ça

00:00:26.999 --> 00:00:27.127

Aucune idée

00:00:30.139 --> 00:00:31.766

Il t'aimait

00:00:32.775 --> 00:00:34.208

A sa façon

00:00:34.377 --> 00:00:35.867

A sa façon

00:00:01.054 --> 00:00:05.219

Maurice hat immer gesagt es wäre sein wertvollstes Geschenk an dich

00:00:05.934 --> 00:00:09.001

Ein Testament Sein Testament liegt bei Port and Dunn

00:00:09.187 --> 00:00:10.394

Das ist ein Ersatz

00:00:10.564 --> 00:00:12.931

Es würde an die Stelle des anderen treten wenn du das willst

00:00:13.108 --> 00:00:15.725

Es teilt das Komponentengeschäft von Fischer Morrow auf

00:00:15.902 --> 00:00:19.612

Es wäre das Ende des Gesamt imperiums wie wir es kennen

00:00:19.781 --> 00:00:22.239

Ich soll mein ganzes Erbe zerstören

00:00:23.091 --> 00:00:27.002

Wieso sollte er so was vorschlagen Ich weiß es einfach nicht

00:00:29.958 --> 00:00:31.915

Er hat dich geliebt Robert

00:00:32.502 --> 00:00:34.118

Auf seine Art

00:00:34.296 --> 00:00:36.998

FISCHER Auf seine Art hm

00:00:01.000 --> 00:00:05.128

Maurice always said it was his most precious gift to you

00:00:05.088 --> 00:00:08.965

A will Maurice's will is with Port and Dunn

00:00:09.133 --> 00:00:10.341

That's an alternate

00:00:10.509 --> 00:00:12.886

This would supersede the other if you want it to

00:00:13.001 --> 00:00:15.068

It splits up the component businesses of Fischer Morrow

00:00:15.848 --> 00:00:19.559

It'd be the end of the entire empire as we know it

00:00:19.727 --> 00:00:22.186

Destroying my whole inheritance

00:00:23.856 --> 00:00:27.999

Why would he suggest such a thing I just don't know

00:00:29.904 --> 00:00:31.863

He loved you Robert

00:00:32.448 --> 00:00:34.073

In his own way

00:00:34.241 --> 00:00:36.999

FISCHER In his own way

00:00:01.019 --> 00:00:05.019

Maurice azt mondta hogy ott van a legnagyobb ajándék a számodra

00:00:05.819 --> 00:00:07.019

a végrendelete

00:00:07.319 --> 00:00:10.319

Úgy tudtam az ügyvédeknél van Nálunk is van egy

00:00:10.419 --> 00:00:12.819

de ez lép érvénybe ha elfogadod

00:00:13.119 --> 00:00:15.719

A Fischer Moro feldarabolásáról szól

00:00:15.919 --> 00:00:19.119

hogy feloszthatod apád cégbirodalmát

00:00:19.919 --> 00:00:21.519

Tönkre tehetném az örökségem

00:00:23.819 --> 00:00:26.919

Miért javasolna apám ilyet Honnan tudnám

00:00:29.819 --> 00:00:31.419

Szeretett téged Robert

00:00:32.419 --> 00:00:33.919

a maga módján

00:00:34.319 --> 00:00:35.819

A maga módján

00:00:01.195 --> 00:00:05.337

Maurice selalu bilang itu adalah hadiah paling berharga untukmu

00:00:06.066 --> 00:00:09.138

Surat wasiat Wasiat Maurice adalah Port Dunn

00:00:09.138 --> 00:00:10.539

Itu satu pilihan lain

00:00:10.539 --> 00:00:13.001

Pilihan ini akan menggantikan yang lain jika kau mau merubahnya

00:00:13.001 --> 00:00:15.878

Yang bisa memecahkan komponen bisnis Fischer Morrow

00:00:15.878 --> 00:00:19.752

Ini akan menjadi akhir dari kerajaan bisnis ayahmu seperti yang kita tahu

00:00:19.752 --> 00:00:22.388

Menghancurkan seluruh warisannya

00:00:24.052 --> 00:00:27.224

Kenapa dia menyarankan hal semacam itu Aku tak tahu

00:00:30.001 --> 00:00:32.061

Dia menyayangimu Robert

00:00:32.628 --> 00:00:34.263

Dengan caranya sendiri

00:00:34.263 --> 00:00:36.231

Dengan caranya sendiri

00:00:00.152 --> 00:00:04.963

Maurice diceva sempre che era il suo dono piu' prezioso per te

00:00:05.038 --> 00:00:06.706

Un testamento

00:00:06.759 --> 00:00:08.906

Il testamento di Maurice e' da Porto e Dunn

00:00:08.976 --> 00:00:12.826

Quello e' un altra cosa Che sostituirebbe l'altro se tu volessi

00:00:12.912 --> 00:00:15.047

Scindere li vari componenti degli affari della Fischer Morrow

00:00:15.527 --> 00:00:18.882

e sarebbe la fine di tutto l'impero cosi' come lo conosciamo

00:00:19.334 --> 00:00:25.631

Distruggere la mia intera eredita' Perche' suggerirebbe questo eh

00:00:25.648 --> 00:00:31.115

Proprio non lo so Lui ti voleva bene Robert

00:00:32.334 --> 00:00:35.732

A modo suo A modo suo

00:00:00.392 --> 00:00:05.002

モーリスは大事な物が入ってるといつも言ってた

00:00:05.276 --> 00:00:06.943

遺言さ

00:00:06.996 --> 00:00:09.143

弁護士が持ってる

00:00:09.212 --> 00:00:13.061

別のさどっちを使うかはお前次第だ未翻訳

00:00:13.147 --> 00:00:15.702

フィッチャーグループを分割するのも

00:00:15.076 --> 00:00:19.114

つまり今のフィッチャー帝国に終焉を告げるものだ

00:00:19.568 --> 00:00:25.861

私が跡継ぎなのになんでそんなものを

00:00:25.877 --> 00:00:31.342

私にもわからん愛情表現か

00:00:32.561 --> 00:00:35.958

彼なりの父なりの

00:00:00.309 --> 00:00:05.857

Coś dla ciebie Maurice powtarzał że to jego najcenniejszy podarunek dla ciebie

00:00:06.024 --> 00:00:09.235

Testament Testament Maurice'a jest u jego adwokatów

00:00:09.402 --> 00:00:12.906

Ten ma inną treść I może zastąpić ten drugi jeśli tak zdecydujesz

00:00:13.999 --> 00:00:19.662

Rozdziela korporację Fischer Monroe na części może zlikwidować całe imperium

00:00:19.829 --> 00:00:23.625

Niszczy całe moje dziedzictwo

00:00:24.000 --> 00:00:26.044

Dlaczego miałby coś takiego zasugerować

00:00:26.211 --> 00:00:28.713

Nie wiem

00:00:29.964 --> 00:00:32.759

Kochał cię Robercie

00:00:32.926 --> 00:00:36.346

Na swój sposób Na swój sposób

00:00:01.003 --> 00:00:04.956

Maurice has always said is a precious gift for you

00:00:05.971 --> 00:00:06.882

Завет

00:00:07.328 --> 00:00:15.897

Maurice is a lawyer It removes it Divide into small businesses

00:00:15.997 --> 00:00:19.002

That would be the end our whole empire

00:00:19.745 --> 00:00:25.328

Destroy my inheritance Why would something like this

00:00:29.952 --> 00:00:31.445

Он любил тебя Роберт

00:00:32.058 --> 00:00:35.655

В качесте специального В специальном режиме

00:00:01.011 --> 00:00:04.952

Maurice siempre decía que era su regalo más preciado para ti

00:00:05.723 --> 00:00:06.922

Un testamento

00:00:07.343 --> 00:00:09.133

El testamento de Maurice está con Port y Dunn

00:00:09.134 --> 00:00:12.828

Ese es un suplente Este puede sustituirlo si tú quisieras

00:00:12.829 --> 00:00:15.832

Separa los componentes del negocio Fisher Morrow

00:00:15.833 --> 00:00:19.563

y será el fin de todo el imperio como lo conocemos

00:00:19.717 --> 00:00:22.635

Destruir toda mi herencia

00:00:23.076 --> 00:00:27.745

Por qué sugeriría algo así No lo sé

00:00:29.974 --> 00:00:31.791

Él te quería Robert

00:00:32.061 --> 00:00:36.408

A su manera A su manera

00:00:00.539 --> 00:00:05.349

มอร ซพ ดเสมอว า เขาม ของขว ญแสนล ำค าจะมอบให เธอ

00:00:05.429 --> 00:00:07.089

พ น ยกรรม

00:00:07.149 --> 00:00:09.289

น นมอร ชควรจะเก บไว ก บ พอร ทและด นน

00:00:09.359 --> 00:00:13.209

น นเป นช ดสำรอง น จะใช แทนท ม นได เลยถ าเธอต องการ

00:00:13.299 --> 00:00:15.849

ม นจะแยกส วนธ รก จ ท ฟ ชเชอร มอร โรว มาร วม

00:00:15.909 --> 00:00:19.269

และม นจะทำลายอาณาจ กรท งหมดท เราร จ กจนหมดส น

00:00:19.719 --> 00:00:26.003

ทำลายมรดกของผมอย างง นเหรอ เขาทำอย างน นไปทำไม ค ณค ดไหม

00:00:26.029 --> 00:00:31.489

ฉ นก ไม ร เขาร กเธอมากนะ โรเบ ร ต

00:00:32.709 --> 00:00:36.109

ในแบบของเขา ในแบบของเขาเหรอ

00:59:58.036 --> 00:00:01.155

Pekâlâ kasada ne var Senin için bir şey

00:00:01.697 --> 00:00:05.618

Maurice her zaman senin için çok değerli bir hediye olduğunu söylerdi

00:00:06.661 --> 00:00:07.536

Vasiyet

00:00:07.912 --> 00:00:10.831

Maurice'in vasiyeti açıklandı Bu alternatif bir vasiyet

00:00:10.831 --> 00:00:13.042

Bunu istersen diğeri iptal olacak

00:00:13.042 --> 00:00:16.128

Bu vasiyetname ile bütün şirketler resmen ayrılacak

00:00:16.128 --> 00:00:19.465

ve sonuçta tüm imparatorluk dağılmış olacak

00:00:20.299 --> 00:00:23.177

Kendi mirası mı yok edeceğim

00:00:24.999 --> 00:00:25.972

Neden böyle bir şey yapmamı istesin ki

00:00:26.001 --> 00:00:27.598

Bilmiyorum

00:00:30.184 --> 00:00:31.686

Seni seviyordu Robert

00:00:32.812 --> 00:00:35.898

Kendine has bir şekilde Kendine has bir şekilde ha

Available in 16 languages

Duration

6 seconds

Views

237

Timestamp in Movie

01:14:17

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.