To watch in HD, get ClipCafe PRO

Right. But it's not your idea, because you know I gave it to you

Right. But it's not your idea,because you know I gave it to you

Inception • 2010

Right. But it's not your idea,because you know I gave it to you

Full Transcript

00:00:00.123 --> 00:00:01.147

Elephants

00:00:01.325 --> 00:00:04.488

Right But it's not your idea because you know I gave it to you

00:00:04.695 --> 00:00:07.664

The subject's mind can always trace the genesis of the idea

00:00:07.831 --> 00:00:11.028

True inspiration's impossible to fake That's not true

00:00:13.057 --> 00:00:16.664

Can you do it Are you offering me a choice

00:00:16.084 --> 00:00:19.502

Because I can find my own way to square things with Cobol

00:00:19.676 --> 00:00:21.701

Then you do have a choice

00:00:21.878 --> 00:00:23.641

Then I choose to leave sir

00:00:03.324 --> 00:00:06.996

ما مدى تعقيد الفكرة فكرة بسيطة جدا

00:00:06.124 --> 00:00:09.884

ما من فكرة بسيطة عندما تنوي أن تزرعها في عقل أحدهم

00:00:10.996 --> 00:00:13.364

منافسي الرئيسي رجل عجوز صحته متدهورة

00:00:13.564 --> 00:00:17.164

وعما قريب سيرث ابنه الشركة

00:00:18.013 --> 00:00:22.013

أريده أن يقرر حل إمبراطورية والده

00:00:22.124 --> 00:00:24.404

كوب علينا أن نذهب من هنا انتظر

00:00:01.042 --> 00:00:04.213

ঠ ক ক ন ত হ ত র আইড য় ত ম র ন আম এট ত ম ক দ য় ছ

00:00:04.411 --> 00:00:07.384

ট র গ ট র ম থ সবসময় ব ঝ য আইড য় ক ত থ ক স ত রপ ত হয় ছ

00:00:07.547 --> 00:00:10.753

আসল চ ন ত ধ র ক নকল কর অসম ভব এট সত য নয়

00:00:13.287 --> 00:00:16.393

ত ম ক এট করত প রব ত ম আম ক ক ন চয় স দ চ ছ

00:00:16.556 --> 00:00:19.228

ক রন ক বল র ব য প রট আম ন জ ই ম ট ত প রব

00:00:19.393 --> 00:00:21.043

ত হল ত ম র চয় স আছ

00:00:21.595 --> 00:00:23.365

ত হল আম ত ম ক ব দ য় বলত চ ইব স য র

00:00:00.002 --> 00:00:01.226

Na slony

00:00:01.261 --> 00:00:04.535

Ano ale není to vaše myšlenka protože víte že jsem vám ji předal

00:00:04.057 --> 00:00:09.732

Mysl vždycky pozná původ myšlenky Inspiraci nelze zfalšovat

00:00:09.767 --> 00:00:10.074

To není pravda

00:00:13.592 --> 00:00:16.216

Dokážete to Dáváte mi na výběr

00:00:17.115 --> 00:00:19.442

Protože do Cobolu si dokážu pomoct i sám

00:00:19.478 --> 00:00:21.457

Pak máte na výběr

00:00:21.491 --> 00:00:23.578

A vybírám si odchod pane

00:00:00.906 --> 00:00:04.774

Mais ce n'est pas votre idée car vous savez qu'elle vient de moi

00:00:04.943 --> 00:00:07.377

L'esprit trouve la source de l'idée

00:00:07.545 --> 00:00:09.911

L'inspiration se falsifie pas Faux

00:00:13.351 --> 00:00:16.115

C'est dans vos cordes J'ai le choix

00:00:16.788 --> 00:00:19.999

Sinon je peux m'arranger avec Cobol

00:00:19.291 --> 00:00:21.122

Vous avez donc le choix

00:00:21.459 --> 00:00:23.222

Je choisis de m'en aller

00:00:01.096 --> 00:00:04.026

Genau Aber es ist nicht Ihr Gedanke weil Sie wissen dass er von mir kommt

00:00:04.432 --> 00:00:07.425

Der Verstand des Subjekts kann den Ursprung des Gedanken zurückverfolgen

00:00:07.602 --> 00:00:09.559

Wahre Inspiration kann man nicht fälschen

00:00:09.729 --> 00:00:10.765

Das ist nicht wahr

00:00:13.316 --> 00:00:16.434

Können Sie es Lassen Sie mir denn etwa die Wahl

00:00:16.611 --> 00:00:19.274

Ich finde sicher selbst eine Möglichkeit mit Cobol wieder klarzukommen

00:00:19.447 --> 00:00:21.439

Dann haben Sie die Wahl

00:00:21.616 --> 00:00:23.403

Und ich entscheide mich zu gehen Sir

00:00:01.000 --> 00:00:04.168

Right But it's not your idea because you know I gave it to you

00:00:04.378 --> 00:00:07.338

The subject's mind can always trace the genesis of the idea

00:00:07.506 --> 00:00:10.717

True inspiration's impossible to fake That's not true

00:00:13.262 --> 00:00:16.347

Can you do it Are you offering me a choice

00:00:16.515 --> 00:00:19.183

Because I can find my own way to square things with Cobol

00:00:19.351 --> 00:00:21.394

Then you do have a choice

00:00:21.562 --> 00:00:23.354

Then I choose to leave sir

00:00:00.734 --> 00:00:03.634

Egy elefántra És ön tudja hogy ez nem saját ötlet volt hanem tőlem kapta

00:00:04.234 --> 00:00:07.034

Az elme vissza tudja keresni az egyes gondolatok eredetét

00:00:07.234 --> 00:00:10.234

Az ötlet születése nem hamisítható Ez nem igaz

00:00:12.934 --> 00:00:15.934

Ön képes rá Most választást kínál nekem

00:00:16.534 --> 00:00:20.534

A dolgot a Cobollal magam is meg tudom oldani Akkor van választása

00:00:21.234 --> 00:00:22.934

Szeretnék kiszállni uram

00:00:00.876 --> 00:00:04.213

Benar Tapi itu bukan idemu karena kau tahu aku yang memberikannya

00:00:04.213 --> 00:00:07.384

Subyek yang dipikirkan selalu bisa dilacak asal usul dari ide itu

00:00:07.384 --> 00:00:10.753

Inspirasi sejati mustahil dipalsukan Itu tak benar

00:00:13.287 --> 00:00:16.393

Kau bisa melakukannya Kau menawarkanku pilihan

00:00:16.393 --> 00:00:19.228

Karena aku bisa temukan cara sendiri untuk selesaikan masalahku dengan Cobol

00:00:19.228 --> 00:00:21.043

Kalau begitu kau punya pilihan

00:00:21.043 --> 00:00:23.365

Aku pilih pergi tuan

00:00:00.067 --> 00:00:03.875

Bene eccomi qui ad impiantare un'idea nella sua testa Le dico

00:00:04.083 --> 00:00:05.628

Non pensi agli elefanti

00:00:05.063 --> 00:00:07.501

A cosa sta pensando Agli elefanti

00:00:07.623 --> 00:00:10.972

Esatto Ma non e' una sua idea perche' sa che gliel'ho data io

00:00:11.233 --> 00:00:14.344

La mente del soggetto puo' sempre rintracciare l'origine dell'idea

00:00:14.466 --> 00:00:17.737

La vera ispirazione e' impossibile da falsificare Non e' vero

00:00:20.052 --> 00:00:23.001

Lo puo' fare Mi sta offrendo una scelta

00:00:23.579 --> 00:00:25.964

Perche' posso trovare il mio modo per far quadrare le cose con la Cobol

00:00:00.707 --> 00:00:04.057

そうでもそれは自分の考えでないとわかっている

00:00:04.318 --> 00:00:07.429

人は常になぜ思いついたのか考える

00:00:07.055 --> 00:00:10.823

それを誤魔化すのは不可能だいや違う

00:00:13.139 --> 00:00:16.124

出来るのかこれは脅迫なのか

00:00:16.664 --> 00:00:19.001

コボルの件は自分で何とかする

00:00:19.171 --> 00:00:23.471

それは好きにしてくれでは失礼させてもらう

00:00:00.807 --> 00:00:04.227

Ale to nie jest twój pomysł Wiesz że to ja go poddałem

00:00:04.394 --> 00:00:07.023

Umysł zawsze może wyśledzić źródło idei

00:00:07.397 --> 00:00:09.357

Prawdziwej motywacji nie da się sfałszować

00:00:09.524 --> 00:00:12.011

Nieprawda

00:00:13.152 --> 00:00:16.656

Dasz radę to zrobić A mam wybór

00:00:16.781 --> 00:00:18.991

Bo mogę spróbować dogadać się z Cobol

00:00:19.158 --> 00:00:21.452

Więc masz wybór

00:00:21.619 --> 00:00:25.079

Zdecydowałem się odejść proszę pana

00:00:00.888 --> 00:00:04.175

Именно но это не твоя идея ты знаешь что я подал тебе её

00:00:04.021 --> 00:00:09.389

Разум всегда знает происхождение идей Вдохновение нельзя подделать

00:00:09.424 --> 00:00:10.004

Это неправда

00:00:13.266 --> 00:00:15.899

Ты можешь Предлагаешь мне выбор

00:00:16.802 --> 00:00:19.139

Потому что это Кобол Я могу помочь

00:00:19.174 --> 00:00:21.162

Тогда у вас есть выбор

00:00:21.197 --> 00:00:23.029

Я сваливаю сэр

00:00:01.016 --> 00:00:04.292

Exacto Pero no es su idea porque sabe que yo se la di

00:00:04.566 --> 00:00:07.502

La mente del sujeto siempre puede rastrear el origen de la idea

00:00:07.623 --> 00:00:09.521

Una inspiración real no se puede falsificar

00:00:09.641 --> 00:00:10.643

No es verdad

00:00:13.388 --> 00:00:15.949

Puede hacerlo Tengo alternativa

00:00:16.912 --> 00:00:19.266

Porque puedo encontrar mi manera de saldar mis cuentas con Cobol

00:00:19.386 --> 00:00:23.372

Entonces tiene alternativa Y elijo irme Sr

00:00:00.844 --> 00:00:04.194

ใช แต ม นไม ใช ความค ดค ณ เพราะค ณร ว าม นมาจากผม

00:00:04.454 --> 00:00:07.564

จ ตของเราร ต นกำเน ดความค ดตลอดเวลา

00:00:07.684 --> 00:00:10.954

แรงบ นดาลใจไม ม ทางท จะปลอมได ม นไม จร งหรอก

00:00:13.274 --> 00:00:16.254

ค ณทำได ใช ม ย ค ณให ทางเล อกผมใช ม ย

00:00:16.794 --> 00:00:19.184

เพราะผมม ว ธ แก ป ญหาก บทางโคบอลได

00:00:19.304 --> 00:00:23.604

ง นค ณก ม ทางเล อก ผมเล อกท จะหน คร บ

00:00:01.026 --> 00:00:04.321

Evet ama bu senin fikrin değil çünkü onu sana benim verdiğimi biliyorsun

00:00:04.864 --> 00:00:06.949

Kişinin zihni fikrin kaynağını daima bulabilir

00:00:06.949 --> 00:00:09.535

Gerçek ilham taklit edilemez

00:00:09.577 --> 00:00:10.536

Bu doğru değil

00:00:13.414 --> 00:00:16.041

Yapabilir misin Başka seçenek sunuyor musun

00:00:16.917 --> 00:00:19.253

Çünkü Cobol'la meselemi çözmenin bir yolunu bulabilirim

00:00:19.295 --> 00:00:21.297

O zaman seçeneğin var demektir

00:00:21.338 --> 00:00:23.424

Ayrılmayı seçiyorum efendim

Available in 16 languages

Duration

5 seconds

Views

734

Timestamp in Movie

00:19:41

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.