To watch in HD, get ClipCafe PRO

She'll be back

She'll be back. I've never seen anyonepick it up that quickly before

Inception • 2010

She'll be back. I've never seen anyonepick it up that quickly before

Full Transcript

00:00:01.325 --> 00:00:02.417

DOOR CLOSES

00:00:02.593 --> 00:00:05.994

She'll be back I've never seen anyone pick it up that quickly before

00:00:06.463 --> 00:00:10.661

Reality's not gonna be enough for her now and when she comes back

00:00:11.335 --> 00:00:13.997

When she comes back you're gonna have her building mazes

00:00:14.171 --> 00:00:16.435

Where are you gonna be I gotta go visit Eames

00:00:16.607 --> 00:00:19.735

Eames No he's in Mombasa It's Cobol's back yard

00:00:19.091 --> 00:00:21.502

It's a necessary risk

00:00:21.912 --> 00:00:25.143

Well there's plenty of good thieves We don't just need a thief

00:00:26.283 --> 00:00:27.307

We need a forger

00:00:00.802 --> 00:00:04.362

ألم تزرعوها بالعمق المطلوب ليست مسألة عمق فقط

00:00:04.482 --> 00:00:08.242

تحتاج إلى أبسط نسخة من الفكرة لتنمو بشكل طبيعي في عقل الهدف

00:00:08.362 --> 00:00:09.882

إنه فن يتطلب دقة عالية

00:00:10.007 --> 00:00:12.402

ما الفكرة التي تريد زراعتها

00:00:12.562 --> 00:00:16.682

نريد أن يقوم وريث مؤسسة ضخمة بحل إمبراطورية والده

00:00:16.802 --> 00:00:20.882

لديك هنا دوافع سياسية عدة ومشاعر مضادة للاحتكار وما إلى ذلك

00:00:21.989 --> 00:00:25.762

لكن هذا كله كله رهن برغبة هدفك

00:00:26.122 --> 00:00:29.882

عليك أن تبدأ بأبسط شكل للفكرة وماذا يكون

00:00:02.337 --> 00:00:05.743

স ফ র আসব আজ পর যন ত ক উক আম এত জলদ সবক ছ ব ঝত দ খ ন

00:00:06.208 --> 00:00:10.415

ব স তবত এখন আর ত র জন য যথ ষ ট নয় আর তখন স ফ র আসব

00:00:11.999 --> 00:00:13.075

স ফ র আসল ত ম ত র নকশ গ ল প য় য ব

00:00:13.914 --> 00:00:16.185

ত ম ক থ য় য চ ছ ইমস র স থ দ খ করত হব

00:00:16.351 --> 00:00:19.049

ইমস ন স ত ম ম ব স য় স ট কবলদ র এল ক

00:00:19.654 --> 00:00:21.257

র স ক ত ন ত হব ই

00:00:21.656 --> 00:00:24.895

এখ ন চ র র কমত ন ই আম দ র শ ধ চ র ল গব ন

00:00:26.026 --> 00:00:27.061

আম দ র একজন ক ম রও চ ই

00:00:02.415 --> 00:00:04.014

Ona se vrátí

00:00:04.049 --> 00:00:06.746

Nikdo se to nenaučil tak rychle

00:00:06.782 --> 00:00:11.155

Realita jí teď nebude stačit Vrátí se

00:00:12.011 --> 00:00:15.044

Vysvětli jí pak bludiště Kam ty jdeš

00:00:15.719 --> 00:00:19.192

Navštívit Eamese Ale ten je v Mombase

00:00:19.443 --> 00:00:21.947

To není za rohem Nutné riziko

00:00:21.981 --> 00:00:24.884

Je plno dobrých zlodějů Potřebujeme víc než to

00:00:26.999 --> 00:00:27.429

Potřebujeme padělatele

00:00:02.174 --> 00:00:03.198

Elle reviendra

00:00:03.542 --> 00:00:05.567

Jamais vu personne piger si vite

00:00:06.211 --> 00:00:09.977

La réalité ne va plus lui suffire Et à son retour

00:00:11.383 --> 00:00:13.578

tu lui feras bâtir des labyrinthes

00:00:13.919 --> 00:00:15.091

Où tu vas Voir Eames

00:00:16.388 --> 00:00:19.323

Eames Il est à Mombasa pré carré de Cobol

00:00:19.758 --> 00:00:21.999

Risque nécessaire

00:00:21.593 --> 00:00:22.787

Des voleurs on en a

00:00:22.961 --> 00:00:24.929

Il nous faut plus qu'un voleur

00:00:26.999 --> 00:00:26.894

Un faussaire

00:00:01.096 --> 00:00:02.177

TÜR WIRD GESCHLOSSEN

00:00:02.347 --> 00:00:05.761

Die kommt zurück Habe noch nie je manden gesehen der es so schnell lernt

00:00:06.226 --> 00:00:10.436

Die Realität wird ihr jetzt nicht mehr genügen Wenn sie dann wiederkommt

00:00:11.106 --> 00:00:13.769

wenn sie wiederkommt dann lässt du sie Labyrinthe bauen

00:00:13.942 --> 00:00:16.184

Und wo wirst du sein Ich muss Eames besuchen

00:00:16.361 --> 00:00:19.479

Eames Der ist in Mombasa Da ist auch Cobols Zentrale

00:00:19.656 --> 00:00:21.272

Das ist ein notwendiges Risiko

00:00:21.658 --> 00:00:24.901

Es gibt doch jede Menge gute Diebe Wir brauchen nicht nur 'nen guten Dieb

00:00:26.999 --> 00:00:27.073

Wir brauchen einen Fälscher

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

DOOR CLOSES

00:00:02.293 --> 00:00:05.067

She'll be back I've never seen anyone pick it up that quickly before

00:00:06.172 --> 00:00:10.342

Reality's not gonna be enough for her now and when she comes back

00:00:11.998 --> 00:00:13.678

When she comes back you're gonna have her building mazes

00:00:13.846 --> 00:00:16.139

Where are you gonna be I gotta go visit Eames

00:00:16.307 --> 00:00:19.434

Eames No he's in Mombasa It's Cobol's back yard

00:00:19.643 --> 00:00:21.186

It's a necessary risk

00:00:21.604 --> 00:00:24.856

Well there's plenty of good thieves We don't just need a thief

00:00:25.983 --> 00:00:27.999

We need a forger

00:00:02.072 --> 00:00:03.472

Vissza fog jönni

00:00:03.572 --> 00:00:06.072

Senkit sem ismerek aki ilyen gyorsan belejött volna

00:00:06.272 --> 00:00:09.572

Ezután szűknek érzi majd a valóságot és visszajön

00:00:11.272 --> 00:00:13.472

Amikor visszajön építess vele útvesztőket

00:00:13.872 --> 00:00:16.172

Te hol leszel Meglátogatom Eamest

00:00:16.372 --> 00:00:19.672

Eamest Ő Mombasában van Az a Cobol pályája

00:00:19.972 --> 00:00:21.372

Néha kockáztatni kell

00:00:21.472 --> 00:00:24.672

Rengeteg jó tolvaj van Nekünk most nem tolvaj kell

00:00:25.872 --> 00:00:27.372

hanem hamisító

00:00:02.337 --> 00:00:05.743

Dia akan kembali Aku tak pernah bertemu seseorang yang begitu cepat mengerti sebelumnya

00:00:06.208 --> 00:00:10.415

Realita yang ada tak cukup baginya dan saat dia kembali

00:00:11.999 --> 00:00:13.075

Saat dia kembali kau harus menyuruhnya membuat labirin

00:00:13.075 --> 00:00:16.185

Kau mau kemana Aku mau mengunjungi Eames

00:00:16.185 --> 00:00:19.049

Eames Tidak dia ada di Mombasa Itu ada di daerah Cobol

00:00:19.049 --> 00:00:21.257

Resikonya harus dihadapi

00:00:21.656 --> 00:00:24.895

Ada begitu banyak pencuri Kita tak perlu pencuri

00:00:26.026 --> 00:00:27.061

Kita perlu penyamar

00:00:00.081 --> 00:00:02.713

E non mi va di aprire la mia mente a uno cosi'

00:00:08.894 --> 00:00:12.973

Tornera' Non ho mai visto nessuno imparare cosi' in fretta prima d'ora

00:00:13.364 --> 00:00:16.449

La realta' ora non le bastera' E quando tornera'

00:00:18.243 --> 00:00:20.625

se tornera' avrai i tuoi labirinti

00:00:20.678 --> 00:00:22.723

E tu dove andrai Vado a trovare Eames

00:00:23.323 --> 00:00:26.558

Eames No e' a Mombasa E' alla filiale della Cobol

00:00:26.781 --> 00:00:29.495

E' un rischio necessario C'e' penuria di ladri in gamba

00:00:01.919 --> 00:00:06.996

彼女は戻ってくる夢の共有を取得したし

00:00:06.396 --> 00:00:09.486

現実の世界だけでは物足りなくなってるはずだ

00:00:11.282 --> 00:00:13.669

彼女が作る迷路が再現できるな

00:00:13.722 --> 00:00:15.769

これからどうするイームズがいる

00:00:16.037 --> 00:00:19.061

イームズ奴はモンバサだコボルのバ本拠地だぞ

00:00:19.833 --> 00:00:22.552

それでも行くしかない別に奴じゃなくても

00:00:23.012 --> 00:00:27.021

今回は盗みじゃない偽造者が必要だ

00:00:02.601 --> 00:00:06.147

Wróci Jeszcze nie widziałem nikogo kto uczyłby się tak szybko

00:00:06.313 --> 00:00:11.036

Rzeczywistość już jej nie wystarczy gdy do niej wróci

00:00:11.527 --> 00:00:14.655

Kiedy wróci każ jej tworzyć labirynty A ty gdzie się wybierasz

00:00:14.822 --> 00:00:17.867

Muszę odwiedzić Eamesa Eamesa

00:00:18.001 --> 00:00:21.999

Jest w Mombasie To zaplecze Cobol Muszę zaryzykować

00:00:21.745 --> 00:00:26.000

Dobrych złodziei jest na pęczki Potrzeba nam nie tylko złodzieja

00:00:26.167 --> 00:00:29.545

Potrzebujemy fałszerza

00:00:01.826 --> 00:00:03.428

Она вернется

00:00:03.463 --> 00:00:06.167

Никто не узнает так быстро

00:00:06.202 --> 00:00:10.589

Реальности сегодняшнего дня не хватает Возвращаемся

00:00:11.544 --> 00:00:14.881

Explain you then maze Where you going

00:00:15.162 --> 00:00:18.644

Посетите Эймс Но он в Момбасе

00:00:18.895 --> 00:00:21.407

Это за углом Рискните

00:00:21.442 --> 00:00:24.351

It is full of good thieves We need more than that

00:00:26.002 --> 00:00:27.411

Нам нужен имитатор

00:00:02.221 --> 00:00:06.031

Volverá Nunca he visto antes a alguien que entienda tan rápido

00:00:06.043 --> 00:00:10.139

La realidad ya no será suficiente para ella Y cuando vuelva

00:00:11.584 --> 00:00:13.905

Cuando vuelva estará construyendo laberintos

00:00:14.025 --> 00:00:16.237

Dónde estarás tú Debo ir a visitar a Eames

00:00:16.337 --> 00:00:19.699

A Eames No está en Mombasa Es terreno de Cobol

00:00:19.007 --> 00:00:23.064

Es un riesgo necesario Hay un montón de ladrones buenos

00:00:23.107 --> 00:00:27.222

No necesitamos sólo un simple ladrón Necesitamos un falsificador

00:00:02.062 --> 00:00:06.142

เธอจะกล บมา ผมไม เคยเห นใครท ห วไวอย างเธอมาก อนเลย

00:00:06.532 --> 00:00:09.622

ความเป นจร งจะไม เพ ยงพอสำหร บเธอ และเม อเธอกล บมา

00:00:11.422 --> 00:00:13.812

ถ าเธอกล บมา บอกให เธอ สร างเขาวงกตท บซ อนเอาไว นะ

00:00:13.862 --> 00:00:15.912

แล วนายจะไปไหน ฉ นจะไปหาอ มส ซะหน อย

00:00:16.512 --> 00:00:19.752

อ มส เหรอ ไม นะ ตอนน เค าอย มอมบาซ า ม นแหล งของพวกโคบอลเลยนะ

00:00:19.972 --> 00:00:22.692

ม นเป นความเส ยงท ต องลอง ท น นม โจรเก งๆเยอะ

00:00:23.142 --> 00:00:27.352

เราไม ต องการโจร เราต องการน กปลอมแปลง

00:00:02.487 --> 00:00:03.655

Dönecek

00:00:03.697 --> 00:00:06.408

Bu kadar çabuk öğrenen birini hiç görmemiştim

00:00:06.045 --> 00:00:10.829

Gerçeklik artık ona yetmeyecek ve dönecek

00:00:11.788 --> 00:00:15.125

Döndüğünde labirentleri yaptırırsın Sen ne yapacaksın

00:00:15.375 --> 00:00:18.879

Eames'i ziyaret edeceğim Eames mi Ama o Mombasa'da

00:00:19.129 --> 00:00:21.632

Cobol'a çok yakın Bu riske girmeye gerek yok

00:00:21.673 --> 00:00:24.885

Bir sürü yetenekli hırsız var Sadece hırsız olması yetmez

00:00:26.386 --> 00:00:27.846

bir kalpazana ihtiyacımız var

Available in 16 languages

Duration

7 seconds

Views

512

Timestamp in Movie

00:34:37

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.