To watch in HD, get ClipCafe PRO

We are not prepared for this!

We are not prepared for this!- We have dealt with sub-security before!

Inception • 2010

We are not prepared for this!- We have dealt with sub-security before!

Full Transcript

00:00:00.072 --> 00:00:01.131

You were meant to check Fischer's background

00:00:01.308 --> 00:00:04.641

We are not prepared for this We have dealt with sub security before

00:00:04.811 --> 00:00:06.904

We'll be more careful and we're gonna be fine

00:00:07.008 --> 00:00:08.877

This was not a part of the plan He's dying

00:00:09.999 --> 00:00:10.107

Put him out his misery

00:00:10.283 --> 00:00:13.116

No don't do that Don't do that Cobb hey hey

00:00:13.286 --> 00:00:15.379

He's in agony I'm waking him up

00:00:15.555 --> 00:00:17.455

No It won't wake him up

00:00:17.624 --> 00:00:21.219

What do you mean it won't wake him up When we die in a dream we wake up

00:00:21.394 --> 00:00:22.656

Not from this

00:00:22.829 --> 00:00:25.354

We're too heavily sedated to wake up that way

00:00:25.966 --> 00:00:27.661

Right So what happens when we die

00:00:27.834 --> 00:00:29.665

We drop into limbo Are you serious

00:00:29.836 --> 00:00:32.361

Limbo Unconstructed dream space

00:00:00.993 --> 00:00:01.953

ثمن هذه 500 دولار

00:00:02.073 --> 00:00:05.753

ماذا بداخلها نقود وبطاقات وهوية شخصية

00:00:05.873 --> 00:00:07.193

وهذه

00:00:12.233 --> 00:00:14.993

هل ستفيدنا ربما

00:00:15.833 --> 00:00:18.753

دورك أمامك ساعة ساعة

00:00:20.001 --> 00:00:22.113

كان المفروض أن أحظى بليلة كاملة

00:00:22.233 --> 00:00:24.993

وما كان يفترض ب سايتو أن يصاب في صدره

00:00:25.153 --> 00:00:27.833

أمامك ساعة نريد شيئا مفيدا

00:00:30.633 --> 00:00:33.673

ما هذا المصدر الموثوق

00:00:01.111 --> 00:00:04.451

আমর এইসব র জন য প রস তত ছ ল মন আম দ রক অন তর মন স ন যর ঘ র ফ ল ছ

00:00:04.615 --> 00:00:06.719

একট সতর ক থ কল সব ঠ ক হয় য ব

00:00:06.884 --> 00:00:08.687

এট প ল য ন র অ শ ছ লন স ম র য চ ছ

00:00:08.853 --> 00:00:09.921

আম ত ক ম র ফ লছ

00:00:10.087 --> 00:00:12.926

ন এমন করব ন এমনট করব ন কব hey hey

00:00:13.009 --> 00:00:15.195

স কষ ট প চ ছ আম শ ধ ত ক জ গ য় দ চ ছ

00:00:15.036 --> 00:00:17.262

ন স জ গব ন

00:00:17.428 --> 00:00:21.999

ত ম ক বলছ স জ গব ন ক ন মন ন ই স বপ ন ক উ ম র গ ল স জ গ উঠ

00:00:21.198 --> 00:00:22.467

ক ন ত এখন ন

00:00:22.633 --> 00:00:25.171

ওষ ধ র ড জ র প রভ ব অন ক ব শ

00:00:25.771 --> 00:00:27.474

আচ ছ ত হল যদ আমর মর য ই ত হল ক হব

00:00:27.639 --> 00:00:29.475

আমর ক ম য় চল য ব ক বলছ এসব

00:00:29.064 --> 00:00:32.177

ক ম এক অন র ম ত স বপ ন র স ম হ ন জগত

00:00:32.344 --> 00:00:35.616

স খ ন ক হয় অন তর মন র স ম হ ন চ তন হ ন জগত

00:59:59.708 --> 00:00:01.108

Neprozkoumal jsi Fischerovu minulost

00:00:01.143 --> 00:00:03.147

Nejsme připraveni na takovou akci

00:00:03.148 --> 00:00:06.694

Už jsme to zažili jen si dáme větší pozor

00:00:06.713 --> 00:00:08.728

Tohle nebyla součást plánu On umírá

00:00:08.827 --> 00:00:11.267

Ušetřím mu trápení Nestřílej

00:00:11.829 --> 00:00:12.781

Nedělej to

00:00:12.815 --> 00:00:14.939

Je v agónii jen ho probudím

00:00:14.974 --> 00:00:17.048

Ne neprobudí se

00:00:18.579 --> 00:00:21.001

Když zemřeš ve snu probudíš se

00:00:21.115 --> 00:00:24.501

Tentokrát ne S touhle dávkou sedativ se sám neprobudíš

00:00:25.525 --> 00:00:27.265

Co se stane když tu zemřeme

00:00:27.003 --> 00:00:28.488

Spadneš do Pustiny

00:00:28.522 --> 00:00:30.999

To myslíš vážně Pustina

00:00:30.026 --> 00:00:33.685

Syrová pustina snů A co tam je

00:59:59.653 --> 00:00:02.487

Tu devais tout savoir de Fischer On n'a pas prévu cette violence

00:00:02.657 --> 00:00:04.784

On a déjà affronté ce genre de gardes

00:00:04.959 --> 00:00:06.449

Suffit de faire gaffe

00:00:06.628 --> 00:00:08.755

C'était pas prévu Il va crever

00:00:08.093 --> 00:00:10.727

Je mets fin à ses souffrances

00:00:11.733 --> 00:00:12.893

Ne fais pas ça

00:00:13.068 --> 00:00:15.366

Il endure le martyre Je le réveille

00:00:15.904 --> 00:00:17.166

Ça le réveillera pas

00:00:17.372 --> 00:00:20.899

Comment ça Quand on meurt en rêve on se réveille

00:00:21.001 --> 00:00:22.441

Pas de ce sommeil

00:00:22.061 --> 00:00:24.942

On est trop anesthésiés pour ça

00:00:25.814 --> 00:00:27.247

Alors si on meurt

00:00:27.415 --> 00:00:29.246

On va dans les limbes Sérieux

00:00:29.417 --> 00:00:30.349

Les limbes

00:00:30.518 --> 00:00:32.011

Espace onirique non bâti

00:00:32.287 --> 00:00:33.413

Y a quoi là bas

00:00:01.054 --> 00:00:04.388

Auf das sind wir nicht vorbereitet Wir wurden schon früher damit fertig

00:00:04.557 --> 00:00:06.674

Wir sind einfach vorsichtiger

00:00:06.851 --> 00:00:08.638

So war das wirklich nicht geplant Er stirbt verdammte Scheiße

00:00:08.811 --> 00:00:09.847

Warum erlösen wir ihn nicht einfach

00:00:10.001 --> 00:00:12.855

Nein tu das nicht Was ist denn mit dir los Cobb Hey

00:00:13.999 --> 00:00:15.141

Er leidet Ich wecke ihn auf Mann

00:00:15.318 --> 00:00:17.184

Nein Es würde ihn nicht aufwecken

00:00:17.362 --> 00:00:20.981

Was meinst du damit Wenn wir in einem Traum sterben wachen wir auf

00:00:21.157 --> 00:00:22.398

Im Moment nicht

00:00:22.575 --> 00:00:25.113

Wir sind zu stark betäubt um jetzt aufwachen zu können

00:00:25.703 --> 00:00:27.041

Schön Und was passiert wenn wir sterben

00:00:27.058 --> 00:00:29.412

Wir fallen in den Limbus Ist das dein Ernst

00:00:29.582 --> 00:00:32.012

Limbus ARTHUR Unentworfener Traumraum

00:00:32.293 --> 00:00:35.536

ARIADNE Was zum Teufel ist da Rohes unendliches Unterbewusstsein

00:00:00.999 --> 00:00:04.335

We are not prepared for this We have dealt with sub security before

00:00:04.503 --> 00:00:06.587

We'll be more careful and we're gonna be fine

00:00:06.755 --> 00:00:08.589

This was not a part of the plan He's dying

00:00:08.757 --> 00:00:09.799

Put him out his misery

00:00:09.967 --> 00:00:12.802

No don't do that Don't do that Cobb hey hey

00:00:12.097 --> 00:00:15.096

He's in agony I'm waking him up

00:00:15.264 --> 00:00:17.139

No It won't wake him up

00:00:17.307 --> 00:00:20.935

What do you mean it won't wake him up When we die in a dream we wake up

00:00:21.103 --> 00:00:22.353

Not from this

00:00:22.521 --> 00:00:25.064

We're too heavily sedated to wake up that way

00:00:25.649 --> 00:00:27.358

Right So what happens when we die

00:00:27.526 --> 00:00:29.036

We drop into limbo Are you serious

00:00:29.528 --> 00:00:32.998

Limbo ARTHUR Unconstructed dream space

00:00:32.239 --> 00:00:35.491

ARIADNE What the hell is down there Just raw infinite subconscious

00:00:01.043 --> 00:00:04.943

hogy ne érhessen minket meglepetés Volt már dolgunk tudatalatti őrökkel

00:00:05.043 --> 00:00:06.543

Kicsit óvatosabbak leszünk és nem lesz baj

00:00:06.643 --> 00:00:08.943

Ez nem volt a terv része Saito haldoklik Nézd meg

00:00:09.999 --> 00:00:11.643

Ne hagyjuk itt tovább kinlódni Hagyd őt békén

00:00:11.743 --> 00:00:15.243

Hagyd őt békén De haldoklik csak felébresztem

00:00:15.343 --> 00:00:18.343

Ne Nem ébredne fel Miért ne ébredne fel

00:00:18.543 --> 00:00:20.943

Mert nem ébredne fel Eddig ha álmunkban meghaltunk felébredtünk

00:00:21.999 --> 00:00:22.443

Ezúttal nem

00:00:22.743 --> 00:00:24.743

A nyugtató nem enged felébredni

00:00:25.743 --> 00:00:27.543

De akkor mi lesz velünk ha meghalunk

00:00:27.643 --> 00:00:30.343

A váróba kerülünk Ez most komoly A váróba

00:00:30.443 --> 00:00:33.443

A strukturálatlan álomtér Az micsoda Ott mi van

00:00:00.946 --> 00:00:04.451

Kita tidak siap untuk ini Kita sudah pernah berurusan dengan pertahanan diri sebelumnya

00:00:04.451 --> 00:00:06.719

Kita akan lebih hati hati dan kita akan baik baik saja

00:00:06.719 --> 00:00:08.687

Ini bukan bagian dari rencana Dia sekarat

00:00:08.687 --> 00:00:09.921

Akhiri saja penderitaannya

00:00:09.921 --> 00:00:12.926

Tidak jangan lakukan itu Cobb hei hei

00:00:12.926 --> 00:00:15.195

Dia kesakitan Aku akan membangunkannya

00:00:15.195 --> 00:00:17.262

Tidak Itu takkan membangunkannya

00:00:17.262 --> 00:00:21.999

Apa maksudmu Saat kita mati dalam mimpi kita terbangun

00:00:21.999 --> 00:00:22.467

Tidak dari sini

00:00:22.467 --> 00:00:25.171

Kita terlalu banyak memakai penenang sehingga tak mungkin bangun

00:00:25.771 --> 00:00:27.474

Baik Apa yang terjadi saat kita mati

00:00:27.474 --> 00:00:29.475

Kita jatuh ke dalam Limbo Kau serius

00:00:29.475 --> 00:00:32.177

Limbo Ruang mimpi yang tak terbentuk

00:00:32.177 --> 00:00:35.616

Apa isi didalamnya Hanya alam bawah sadar yang tak berbatas

00:59:58.358 --> 00:00:01.387

Era una tua responsabilita' Dovevi verificare il background di Fischer a fondo

00:00:01.463 --> 00:00:03.999

Non siamo preparati a questo tipo di attacco

00:00:03.083 --> 00:00:04.873

Abbiamo gia' avuto a che fare con l'auto protezione prima d'ora

00:00:04.927 --> 00:00:06.726

Staremo un po' piu' attenti e andra' tutto bene

00:00:06.844 --> 00:00:09.105

Questo non faceva parte del piano Sta morendo per l'amor di Dio

00:00:09.158 --> 00:00:10.059

Ora mettiamo fine al suo dolore No no

00:00:10.643 --> 00:00:12.014

Non farlo Che problema c'e' Cobb

00:00:12.151 --> 00:00:14.964

Non farlo E' in agonia lo svegliero'

00:00:15.599 --> 00:00:18.798

No non lo svegliera' Che vuoi dire con non lo svegliera'

00:00:18.851 --> 00:00:21.027

Non lo svegliera' Quando moriamo in un sogno ci svegliamo

00:00:21.031 --> 00:00:25.999

Non da questo Siamo sedati troppo pesantemente per svegliarci in quel modo

00:00:25.017 --> 00:00:28.565

Bene quindi cosa succede quando moriamo Cadiamo in un Limbo

00:00:28.635 --> 00:00:30.633

Dici sul serio Limbo

00:00:30.642 --> 00:00:33.761

Uno spazio del sogno non progettato Che diavolo c'e' laggiu'

00:59:58.045 --> 00:00:01.079

お前の責任だぞ徹底的に調べるのが役目だろう

00:00:01.155 --> 00:00:02.703

おかげでこっちは殺しをやった

00:00:02.777 --> 00:00:04.057

自己セキュリティーの対処は初めてじゃない

00:00:04.623 --> 00:00:06.426

わかってたら対応できる

00:00:06.544 --> 00:00:08.808

彼が死んだら全て終わりだ

00:00:08.086 --> 00:00:10.295

今は彼の処遇が止めろやめろ

00:00:10.348 --> 00:00:11.848

そいつが問題だ何がだコブ

00:00:11.858 --> 00:00:14.675

何もない彼の目を覚まさせてやれ

00:00:15.312 --> 00:00:18.515

いや覚めない覚めないってどういうことだ

00:00:18.568 --> 00:00:20.099

殺しても起きない死ねば覚めるだろう

00:00:21.001 --> 00:00:24.008

今回は鎮静剤が強力だから

00:00:24.895 --> 00:00:28.295

じゃここで死んだらどうなるリンボに落ちる

00:00:28.365 --> 00:00:30.366

マジでリンボーって

00:00:30.375 --> 00:00:33.498

形の無い夢の世界いったいどういうところ

00:59:59.724 --> 00:00:02.811

Miałeś dokładnie sprawdzić przeszłość Fischera Nie jesteśmy na to przygotowani

00:00:02.978 --> 00:00:06.357

Unieszkodliwialiśmy już pod ochrone Zachowamy ostrożność i nic się nie stanie

00:00:06.482 --> 00:00:08.734

Tego nie było w planie On umiera

00:00:08.901 --> 00:00:10.444

Skrócę jego cierpienia

00:00:10.611 --> 00:00:11.654

Nie rób tego

00:00:11.082 --> 00:00:15.324

Nie rób tego On umiera Obudzę go

00:00:15.491 --> 00:00:18.327

Nie Nie obudzisz go O co ci chodzi

00:00:18.494 --> 00:00:20.496

Nie obudzisz go Gdy umieramy we śnie budzimy się

00:00:21.163 --> 00:00:25.668

Nie z tego snu Jesteśmy zbyt głęboko uśpieni

00:00:25.834 --> 00:00:27.628

Czyli co się stanie gdy umrzemy

00:00:27.795 --> 00:00:29.338

Wpadniemy w limbo Mówisz poważnie

00:00:29.505 --> 00:00:32.299

Limbo Niespójna przestrzeń snu

00:59:59.672 --> 00:00:01.074

Возможность изучить Фишера в прошлом

00:00:01.109 --> 00:00:03.117

Мы еще не готовы для этого мероприятия

00:00:03.118 --> 00:00:06.674

Experience 'll be more careful

00:00:06.693 --> 00:00:08.709

Это было частью плана Он умирает

00:00:08.809 --> 00:00:11.252

Я избавлю вас от боли Не стрелять

00:00:11.816 --> 00:00:12.768

Нет

00:00:12.803 --> 00:00:14.093

Он находится в агонии только разбудите его

00:00:14.965 --> 00:00:17.478

Нет проснись

00:00:18.579 --> 00:00:21.001

Когда вы умрете во сне тогда и проснетесь

00:00:21.012 --> 00:00:24.515

Not this time With this dose Sedation me awake

00:00:25.541 --> 00:00:27.283

Что произойдет когда мы здесь умрем

00:00:27.318 --> 00:00:28.508

Ты окажешься в пустыне

00:00:28.543 --> 00:00:30.001

Ты это серьезно На бесплодной земле

00:00:30.998 --> 00:00:33.713

Raw desert dreams And what

00:59:58.227 --> 00:00:01.129

Era tu responsabilidad Debías revisar el perfil de Fischer minuciosamente

00:00:01.013 --> 00:00:02.959

No estamos preparados para este tipo de violencia

00:00:02.096 --> 00:00:04.854

Hemos lidiado con auto seguridad antes

00:00:04.855 --> 00:00:06.766

Tendremos más cuidado y estaremos bien

00:00:06.767 --> 00:00:09.167

Esto no era parte del plan Se está muriendo por el amor de Dios

00:00:09.287 --> 00:00:10.654

Saquémoslo de su miseria No no

00:00:10.774 --> 00:00:12.164

No hagas eso Qué pasa Cobb

00:00:12.285 --> 00:00:15.101

No hagas eso Está agonizando Lo despertaré

00:00:15.738 --> 00:00:18.874

No eso no lo despertará Cómo que no lo despertará

00:00:18.994 --> 00:00:21.001

No lo despertará Si morimos en un sueño despertamos

00:00:21.998 --> 00:00:24.562

De este no Estamos demasiado sedados para despertar de esa manera

00:00:25.784 --> 00:00:28.519

Correcto y qué pasa si morimos Caemos en un limbo

00:00:28.052 --> 00:00:30.374

Hablas en serio Limbo

00:00:30.375 --> 00:00:33.648

Espacio onírico sin construir Qué diablos hay allí

00:59:58.193 --> 00:00:01.233

เป นความร บผ ดชอบของนาย ท จะต องเช คประว ต ฟ สเชอร ท กเม ด

00:00:01.303 --> 00:00:02.853

เราไม ได เตร ยมต วมาร บความร นแรงอย างน

00:00:02.923 --> 00:00:04.723

เราเคยร บม อก บหน วยปกป องจ ตใต สำน กมาก อน

00:00:04.773 --> 00:00:06.573

แค เพ มความระว งเราก ผ านไปได

00:00:06.693 --> 00:00:08.953

น ไม ใช แผนท เราเตร ยมมา เขากำล งจะตาย ให ตายส

00:00:09.013 --> 00:00:10.443

เอาล ะ มาช วยให เขาพ นท กข ด กว า ไม ไม

00:00:10.493 --> 00:00:11.993

อย าทำอย างน น ฉ นจะช วยเขานะค อบบ

00:00:12.001 --> 00:00:14.823

อย าย งเค า เขากำล งทรมาน ฉ นจะช วยปล กเขา

00:00:15.463 --> 00:00:18.663

ไม ม นจะไม ปล กเขา หมายความว าย งไงไม ปล กเขา

00:00:18.713 --> 00:00:21.143

ม นจะไม ช วยปล กเขา เม อตายในฝ น เราจะต นข นมา

00:00:21.183 --> 00:00:24.953

ไม ใช ฝ นน ยาแรงเก นกว าเขาจะต นแบบน

00:00:25.999 --> 00:00:28.443

เหรอ แล วจะเก ดอะไรข นถ าเราตาย ด งลงห วงนรก

00:00:28.513 --> 00:00:30.513

นายพ ดจร งเหรอ นรกไหน

00:00:30.523 --> 00:00:33.643

พ นท ร างในความฝ น แล วจะม อะไรอย ใต น น

00:00:00.236 --> 00:00:01.613

Fischer'ın geçmişini daha iyi araştırmalıydın

00:00:01.655 --> 00:00:03.448

Böyle bir şeye hazırlıklı değildik

00:00:03.049 --> 00:00:05.367

Daha önce de bilinçaltı güvenliğiyle başa çıktığımız oldu

00:00:05.367 --> 00:00:07.119

Biraz daha dikkatli olursak sorun çıkmaz

00:00:07.244 --> 00:00:09.246

Bu plânın bir parçası değildi Tanrı aşkına adam ölüyor

00:00:09.371 --> 00:00:11.079

Acısına son vereyim Ateş edeyim deme

00:00:12.374 --> 00:00:13.292

Yapma bunu

00:00:13.333 --> 00:00:15.046

Acı çekiyor onu uyandıracağım

00:00:15.502 --> 00:00:18.797

Hayır bu onu uyandırmaz Uyandırmaz da ne demek

00:00:19.002 --> 00:00:21.633

Uyandırmaz Rüyadayken ölürsek uyanırız

00:00:21.633 --> 00:00:25.001

Bu seferkinde olmaz Böylesine bir yatıştırıcı almışken uyanamayız

00:00:26.998 --> 00:00:28.001

Peki o zaman burada ölürsek ne olur

00:00:28.001 --> 00:00:29.224

Arafa düşeriz

00:00:29.266 --> 00:00:30.767

Ciddi misin sen Araf mı

00:00:30.767 --> 00:00:34.354

Sınırları olmayan rüyalar âlemi Orada ne var peki

Available in 16 languages

Duration

5 seconds

Views

195

Timestamp in Movie

01:08:11

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.