To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
We have to follow Fischer down there.- Not enough time
Full Transcript
00:00:01.631 --> 00:00:05.032
We have to follow Fischer down there Not enough time
00:00:05.201 --> 00:00:08.001
No but there will be enough time down there
00:00:09.172 --> 00:00:10.264
And we will find him
00:00:10.044 --> 00:00:14.376
Okay as soon as Arthur's music kicks in just use the defibrillator to revive him
00:00:14.544 --> 00:00:17.445
We can give him his own kick down below
00:00:18.481 --> 00:00:20.176
Look you get him in there
00:00:20.035 --> 00:00:23.217
As soon as the music ends you blow up the hospital
00:00:23.386 --> 00:00:26.184
and we all ride the kick back up the layers
00:00:27.039 --> 00:00:32.157
It's worth a shot if Saito can hold the guards off while I set the charges
00:00:00.976 --> 00:00:04.383
ফ শ র র স থ আমর ও স ম হ ন জগত য ব অত সময় ন ই
00:00:04.546 --> 00:00:07.385
ক ন ত স খ ন আম দ র ক ছ সময় র অভ ব হব ন
00:00:08.516 --> 00:00:09.619
আর আমর ত ক খ জ ব র করব
00:00:09.785 --> 00:00:13.726
আর যখনই আর থ র র ম উজ ক শ র হয় য ব আমর এই শক ম শ ন দ য় ত ক জ গ য় দ ব
00:00:13.889 --> 00:00:16.794
আমর ত র জন য একট ঝটক ব ন ব
00:00:17.826 --> 00:00:19.053
ত ম শ ধ ত ক এখ ন ন য় আস
00:00:19.695 --> 00:00:22.566
আর যখনই ম উজ ক শ ষ হয় য ব হ সপ ত ল ব ম দ য় উড় য় দ ব
00:00:22.731 --> 00:00:25.536
আর আমর ঐ ঝটক য় সব ল ভ ল থ ক ব ড় য় আসব
00:00:26.735 --> 00:00:31.512
স য গ আছ যদ স ইত গ র ডদ র আটক ত প র ত হল আম ব ম ল গ ত প রব
00:00:31.674 --> 00:00:33.778
স ইত আর ব চব ন ত ই ন
00:59:59.372 --> 00:00:02.375
Ještě je možnost Jen musíme za ním do Pustiny
00:00:02.411 --> 00:00:04.107
Nemáme čas
00:00:04.046 --> 00:00:06.414
Ne tam bude dost času
00:00:08.374 --> 00:00:14.115
A až ho najdeme a uslyšíme hudbu dáš mu kopanec elektrošokem
00:00:14.217 --> 00:00:17.674
Uděláme mu tam vlastní
00:00:17.999 --> 00:00:22.517
Dostaneme se tam a až zazní hudba odpálíš celou nemocnici
00:00:22.618 --> 00:00:24.979
a to nás všechny probudí
00:00:26.788 --> 00:00:31.998
Za pokus to stojí Pokud ale Saito udrží stráže
00:00:31.836 --> 00:00:36.638
Saito umírá Cobbe musíme to zkusit
00:00:01.082 --> 00:00:02.606
Suivons Fischer en bas
00:00:03.284 --> 00:00:04.478
Pas le temps
00:00:04.685 --> 00:00:07.279
On aura le temps en bas
00:00:08.623 --> 00:00:10.113
Et on le trouvera
00:00:10.291 --> 00:00:14.057
Dès que la musique retentit réanime le au défibrillateur
00:00:14.228 --> 00:00:16.089
On lui donnera sa décharge perso en bas
00:00:18.399 --> 00:00:19.073
Porte le à l'intérieur
00:00:19.901 --> 00:00:22.768
Dès que la musique s'arrête tu exploses l'hôpital
00:00:22.937 --> 00:00:25.462
et on remonte les strates avec la décharge
00:00:27.991 --> 00:00:28.006
On peut tenter le coup
00:00:29.031 --> 00:00:31.608
Si Saito me couvre tandis que j'amorce
00:00:31.979 --> 00:00:34.106
Saito s'en sortira pas hein
00:00:01.095 --> 00:00:04.463
Wir müssen Fischer folgen Nicht genug Zeit
00:00:04.641 --> 00:00:07.475
Nein aber da unten werden wir genug Zeit haben
00:00:08.603 --> 00:00:09.719
Und wir werden ihn finden
00:00:09.896 --> 00:00:11.228
Sobald Arthurs Musik einsetzt
00:00:11.397 --> 00:00:13.081
nehmen Sie den Defibrillator und beleben ihn wieder
00:00:13.983 --> 00:00:16.896
Wir können ihm seinen eigenen Kick da unten versetzen
00:00:17.946 --> 00:00:19.608
Hören Sie Sie schaffen ihn da rein
00:00:19.781 --> 00:00:22.649
Sobald die Musik aufhört sprengen Sie das Krankenhaus in die Luft
00:00:22.825 --> 00:00:25.613
und wir alle lassen uns auf dem Kick durch die Schichten nach oben tragen
00:00:26.829 --> 00:00:29.663
Einen Versuch ist es wert Falls Saito die Wachen abhalten kann
00:00:29.832 --> 00:00:31.619
während ich die Sprengladungen abbringe
00:00:31.793 --> 00:00:33.083
Saito wird's nicht schaffen nicht wahr
00:00:00.999 --> 00:00:04.418
We have to follow Fischer down there Not enough time
00:00:04.586 --> 00:00:07.421
No but there will be enough time down there
00:00:08.548 --> 00:00:09.674
And we will find him
00:00:09.841 --> 00:00:13.761
Okay as soon as Arthur's music kicks in just use the defibrillator to revive him
00:00:13.929 --> 00:00:16.847
We can give him his own kick down below
00:00:17.849 --> 00:00:19.558
Look you get him in there
00:00:19.726 --> 00:00:22.603
As soon as the music ends you blow up the hospital
00:00:22.771 --> 00:00:25.564
and we all ride the kick back up the layers
00:00:26.775 --> 00:00:31.529
It's worth a shot if Saito can hold the guards off while I set the charges
00:00:31.697 --> 00:00:33.823
Saito will never make it will he
00:00:01.225 --> 00:00:03.225
csak le kell mennünk Fischer után
00:00:03.625 --> 00:00:07.225
Nincs rá időtök Pont ez az hogy odalent lesz elég időnk
00:00:08.625 --> 00:00:10.025
és megtaláljuk őt
00:00:10.225 --> 00:00:12.525
Úgy csináljuk hogy amikor megszólal Arthur zenéje
00:00:12.725 --> 00:00:14.325
a defibrillátorral újraéleszted
00:00:14.425 --> 00:00:17.625
Mi adunk neki egy külön lökést lent a váróban
00:00:18.425 --> 00:00:21.525
Aztán küld be zártszobába Amint a zene elhallgat
00:00:21.625 --> 00:00:25.625
felrobbantjuk a kórházat és felmegyünk mi mindannyian ugyanazzal a lökéssel
00:00:27.999 --> 00:00:28.625
Akár össze is jöhet
00:00:29.325 --> 00:00:31.625
ha Saito fedez amíg kirakom a bombákat
00:00:31.925 --> 00:00:35.125
Saitónak így nem marad esélye igaz Hát nem valami sok
00:00:00.976 --> 00:00:04.383
Kita harus ikuti Fischer ke sana Tak cukup waktu
00:00:04.383 --> 00:00:07.385
Tidak tapi akan cukup waktu ke bawah sana
00:00:08.516 --> 00:00:09.619
Dan kita akan menemukannya
00:00:09.619 --> 00:00:13.726
Oke segera setelah hentakan musik Arthur gunakan alat pacu jantung untuk hidupkan dia
00:00:13.726 --> 00:00:16.794
Kita bisa beri dia hentakan sendiri dibawah sana
00:00:17.826 --> 00:00:19.053
Dengar kau bawa dia kesana
00:00:19.053 --> 00:00:22.566
Setelah musiknya berakhir kau ledakan rumah sakit
00:00:22.566 --> 00:00:25.536
dan kita kembali ke tingkatan atas
00:00:26.735 --> 00:00:31.512
Patut dicoba jika Saito bisa menahan penjaga selagi kita siapkan semuanya
00:00:31.512 --> 00:00:33.778
Saito takkan bertahan ya 'kan
00:00:01.025 --> 00:00:02.439
E lo troveremo
00:00:02.494 --> 00:00:06.857
Ok non appena sentiamo la musica di Arthur basta usare il defibrillatore per rianimarlo
00:00:06.911 --> 00:00:10.635
Possiamo dargli il suo calcio da laggiu'
00:00:10.689 --> 00:00:12.223
Basta che voi laggiu' vi teniate pronti
00:00:12.377 --> 00:00:15.232
Non appena la musica finisce farete esplodere l'ospedale
00:00:15.287 --> 00:00:18.559
E tutti noi ritorneremo indietro attraverso i vari livelli
00:00:19.621 --> 00:00:21.208
Vale la pena tentare
00:00:21.261 --> 00:00:24.447
E Saito puo' tenere fuori le guardie mentre posiziono le cariche
00:00:24.501 --> 00:00:26.913
Saito lo fara' davvero
00:00:27.754 --> 00:00:30.233
Cobb dai Dobbiamo provare
00:00:30.387 --> 00:00:31.313
Andiamo
00:00:31.669 --> 00:00:34.234
Se non torniamo in tempo per il calcio voi andate via
00:00:00.901 --> 00:00:03.276
ロバートの所に降りてみるの
00:00:03.033 --> 00:00:04.486
時間が無い
00:00:04.064 --> 00:00:08.269
下に下りれば時間は延びるでしょう
00:00:08.623 --> 00:00:09.815
彼を見つけるの
00:00:09.869 --> 00:00:14.235
アーサーからのキックがあれば 彼を電気ショックで蘇えさせる
00:00:14.289 --> 00:00:18.002
その衝撃でここに戻ってくる
00:00:18.067 --> 00:00:19.603
で 金庫室に連れて行く
00:00:19.757 --> 00:00:22.611
音楽が終わった瞬間 病院を爆破すれば
00:00:22.665 --> 00:00:25.094
衝撃で上の層に戻れる
00:00:27.989 --> 00:00:28.588
やる価値はあるが
00:00:28.642 --> 00:00:31.829
斉藤が警備を引き付けてくれればだが
00:00:31.883 --> 00:00:34.297
彼は助からんぞ
00:00:00.896 --> 00:00:03.044
Musimy zejść w dół za Fischerem
00:00:03.607 --> 00:00:08.278
Nie ma na to czasu Na dole będziemy mieć czas
00:00:08.445 --> 00:00:09.654
Znajdziemy go
00:00:09.821 --> 00:00:13.867
I jak tylko pojawi się muzyka Artura reanimuj go defibrylatorem
00:00:13.992 --> 00:00:17.787
Na dole przygotujemy dla niego kicka
00:00:17.954 --> 00:00:19.497
Wprowadzisz go do skarbca
00:00:19.664 --> 00:00:26.504
Gdy skończy się muzyka wysadzasz szpital i wszyscy wracamy kilka warstw w górę
00:00:26.713 --> 00:00:28.924
Warto spróbować
00:00:29.009 --> 00:00:31.718
Saito może mnie osłaniać gdy będę zakładał ładunki
00:00:31.885 --> 00:00:35.388
Saito raczej nie przeżyje prawda
00:59:59.665 --> 00:00:02.653
There is also an option Just as we have nowhere to Fischer
00:00:02.688 --> 00:00:04.038
We do not have time
00:00:04.732 --> 00:00:06.678
No there is no time to spare
00:00:08.063 --> 00:00:14.351
And when we meet and listen to music give him a kick electroshock
00:00:14.451 --> 00:00:17.895
We'll make it there
00:00:18.022 --> 00:00:22.719
We stayed there and listen music tee hospital all
00:00:22.819 --> 00:00:25.171
and it wakes us all
00:00:26.973 --> 00:00:31.222
Worth a try But Saito is keeping guard
00:00:32.001 --> 00:00:36.789
Saito dies Cobb we have to try
00:00:00.864 --> 00:00:02.973
Debemos seguir a Fischer allá abajo
00:00:03.093 --> 00:00:04.249
No tenemos tiempo
00:00:04.404 --> 00:00:08.001
No pero allá abajo lo tendremos
00:00:08.386 --> 00:00:09.511
Y lo encontraremos
00:00:09.731 --> 00:00:12.208
Bien tan pronto como suene la música de Arthur
00:00:12.328 --> 00:00:13.093
usa el desfibrilador para revivirlo
00:00:14.051 --> 00:00:17.707
Podremos darle su propio estímulo allá abajo
00:00:18.001 --> 00:00:19.363
Mira llévalo allí
00:00:19.717 --> 00:00:22.306
Tan pronto como acabe la música haz explotar el hospital
00:00:22.426 --> 00:00:25.699
Y todos aprovecharemos el estímulo a través de las capas
00:00:26.761 --> 00:00:28.281
Vale la pena intentarlo
00:00:29.101 --> 00:00:31.523
Y Saito puede detener a los guardias mientras yo pongo los explosivos
00:00:31.843 --> 00:00:34.055
Saito no lo logrará no es así
00:00:00.975 --> 00:00:02.345
เราต องตามฟ ชเชอร ลงไปอ กช นหน ง
00:00:02.405 --> 00:00:03.555
เราไม ม เวลาแล ว
00:00:03.715 --> 00:00:07.345
ไม แต เราย งม เวลามากพอท จะอ กช นหน งนะ
00:00:07.695 --> 00:00:08.885
แล วเราค อยหาเขา
00:00:08.945 --> 00:00:13.305
โอเค ในขณะท เพลงของอาเธอร เร มบรรเลง แล วใช เคร องป มห วใจช วยช ว ตเขา
00:00:13.355 --> 00:00:17.999
แล วก ให เขาปล กต วเองท ใต น นนะ
00:00:17.135 --> 00:00:18.665
ง นค ณพาเขาไปใต น น
00:00:18.825 --> 00:00:21.675
ท นท ท เพลงจบลง ค ณก ระเบ ดโรงพยาบาล
00:00:21.725 --> 00:00:25.999
และเราท กคนก จะต นข นไปช นบน
00:00:26.001 --> 00:00:27.655
ม นก น าเส ยงนะ
00:00:27.705 --> 00:00:30.885
และไซโตะ ร งกองกำล ง ส วนฉ นจะต งระเบ ดเอง
00:00:30.945 --> 00:00:33.355
เซโต ไม ม ทางทำได หรอก จร งม ย
00:59:59.237 --> 00:00:02.825
Başka bir yol daha var Fischer'ı orada bulmalıyız
00:00:03.159 --> 00:00:04.619
Zamanımız yok
00:00:04.702 --> 00:00:06.746
Hayır orada yeterli zaman olur
00:00:08.581 --> 00:00:11.834
Onu buluruz tamam mı Arthur'un müziği ile dürtme gerçekleştiğinde
00:00:11.918 --> 00:00:14.295
sen pedleri kullanıp onu hayata döndür
00:00:14.379 --> 00:00:17.084
Aşağıdayken ona bir dürtme yaratırız
00:00:18.174 --> 00:00:22.637
Bak onu şuraya götür Müzik bittiği anda hastaneyi havaya uçur
00:00:22.762 --> 00:00:25.999
ve hepimiz üst katmanlara çıkalım
00:00:26.891 --> 00:00:28.726
Denemeye değer
00:00:28.726 --> 00:00:30.144
Ama ben patlayıcıları yerleştirirken
00:00:30.144 --> 00:00:31.562
Saito'nun korumaları engelleyebileceğini sanmıyorum
00:00:31.938 --> 00:00:36.693
Saito kurtulamayacak değil mi Cobb hadi ama bunu denemelisin
Available in 15 languages
Duration
5 seconds
Views
110
Timestamp in Movie
01:53:48
Uploaded
Jan 17, 2026
Production
Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.