To watch in HD, get ClipCafe PRO

We need to find a way to translate this into an emotional concept

We need to find a way to translate thisinto an emotional concept

Inception • 2010

We need to find a way to translate thisinto an emotional concept

Full Transcript

00:59:58.612 --> 00:00:01.139

The subconscious is motivated by emotion right Not reason

00:00:01.316 --> 00:00:05.082

We need to find a way to translate this into an emotional concept

00:00:05.253 --> 00:00:07.687

How do you translate business strategy into emotion

00:00:07.856 --> 00:00:11.451

That's what we're here to figure out Robert's relationship with his father

00:00:11.626 --> 00:00:14.356

is stressed to say the least Can we run with that

00:00:14.529 --> 00:00:18.124

We suggest breaking up his father's company as a screw you to the old man

00:00:18.299 --> 00:00:21.757

No because I think positive emotion trumps negative emotion every time

00:00:22.017 --> 00:00:25.867

We all yearn for reconciliation for catharsis

00:00:26.999 --> 00:00:29.806

We need Robert Fischer to have a positive emotional reaction to all this

00:00:29.978 --> 00:00:31.809

All right well try this Um

00:00:00.438 --> 00:00:01.758

من يقبل بالبقاء عالقا في حلم مدة 10 سنوات

00:00:01.878 --> 00:00:05.878

هذا يعتمد على الحلم بعدما نزرع الفكرة كيف سنخرج

00:00:05.998 --> 00:00:08.798

آمل أن تكون لديكم فكرة أفضل من إطلاق رصاصة إلى رأسي

00:00:08.918 --> 00:00:11.478

السقطة وما السقطة

00:00:11.598 --> 00:00:13.918

هذه تعتبر سقطة يا أريادني

00:00:16.358 --> 00:00:20.318

إنه ذلك الشعور بالسقوط الذي يوقظك ويخرجك من الحلم

00:00:20.438 --> 00:00:22.278

هل سنشعر بالسقطة ونحن تحت تأثير التخدير

00:00:22.398 --> 00:00:26.598

هنا يأتي الذكاء ركبت مخدرا لا يؤثر في وظائف الأذن الداخلية

00:00:26.718 --> 00:00:31.198

وهكذا ومهما كان عمق النوم يشعر النائم بالسقوط

00:00:31.718 --> 00:00:33.638

أو الانقلاب

00:00:01.088 --> 00:00:04.862

এইজন য এই আইড য় ট আম দ র ত র স মন আব গময় কর ত লত হব

00:00:05.024 --> 00:00:07.462

ক ন ত একট ব জন স র স দ ধ ন তক আব গময় ক ভ ব কর য য়

00:00:07.628 --> 00:00:11.234

এট ই আম দ র খ জ ব র করত হব রব র ট আর ত র ব ব র সম পর ক

00:00:11.397 --> 00:00:14.136

ব শ একট ভ ল নয় আমর এট র স য গ ন ত প রব

00:00:14.301 --> 00:00:17.908

এই কথ বল য স ক ম প ন ধ ব স কর ক ত র ব ব র স থ বদল ন ব র জন য

00:00:18.999 --> 00:00:21.545

ন ক রন আম র মত ইত ব চক আব গ সবসময় ন ত ব চক আব গক দ র সর য় দ য়

00:00:21.942 --> 00:00:25.065

আর সব ম ন ষই চ ই ত র সম পর ক ট ক থ ক ক

00:00:25.814 --> 00:00:29.587

রব র ট ফ শ র র মধ য ইত ব চক আব গ জ গ ন দরক র

00:00:29.751 --> 00:00:31.586

ঠ ক আছ ত হল এট ক মন হব

00:00:31.752 --> 00:00:36.495

''আম র ব ব চ য় আম য ন ত র পথ ন চল ন জ র পথ য ন ন জ ই ত র কর ''

00:00:00.974 --> 00:00:04.987

Musíme najít způsob jak tohle převést do emocí

00:00:05.003 --> 00:00:07.549

Jak chceš převést byznys do emocí

00:00:07.601 --> 00:00:09.327

Na to teď musíme přijít

00:00:09.062 --> 00:00:13.235

Můžeme využít Robertův vztah k otci

00:00:13.335 --> 00:00:17.781

Navrhneme mu že zničení otcova impéria je vhodná pomsta

00:00:18.117 --> 00:00:21.874

Ne pozitivní emoce mají daleko větší sílu

00:00:21.908 --> 00:00:23.933

Potřebujeme usmíření katarzi

00:00:25.732 --> 00:00:29.057

Potřebujeme aby z toho všeho měl Robert pozitivní emoce

00:00:29.606 --> 00:00:30.881

Tak zkusme třeba

00:00:01.097 --> 00:00:04.624

Il faut arriver à traduire ça en concept affectif

00:00:04.801 --> 00:00:07.269

Traduire une stratégie commerciale en émotion

00:00:07.603 --> 00:00:08.009

C'est ce qu'on doit cogiter

00:00:09.272 --> 00:00:12.073

Ses rapports avec son père sont pour le moins tendus

00:00:13.176 --> 00:00:14.999

Partons de ça

00:00:14.021 --> 00:00:18.442

On lui suggère de démanteler la boîte pour envoyer péter son vieux

00:00:18.614 --> 00:00:21.031

Les émotions positives dominent les négatives

00:00:21.718 --> 00:00:23.811

On aspire tous à la réconciliation

00:00:24.012 --> 00:00:25.314

à la catharsis

00:00:25.888 --> 00:00:29.038

Robert Fischer doit avoir une émotion positive en réaction

00:00:29.592 --> 00:00:30.991

Que dis tu de ça

00:00:01.053 --> 00:00:04.842

Wir müssen 'nen Weg finden das hier in ein emotionales Konzept zu übertragen

00:00:05.016 --> 00:00:07.429

Wie überträgt man denn eine Geschäftsstrategie in ein Gefühl

00:00:07.602 --> 00:00:11.221

Um das rauszufinden sind wir hier Also Roberts Beziehung zu seinem Vater

00:00:11.397 --> 00:00:14.105

ist gelinde gesagt angespannt Na das können wir doch verwenden

00:00:14.275 --> 00:00:16.392

Wir suggerieren ihm die Firma seines Vaters zerschlagen

00:00:16.569 --> 00:00:17.901

als Arschtritt für den alten Sack

00:00:18.007 --> 00:00:21.529

Nein ich bin der Meinung dass positive Gefühle negative ausstechen werden

00:00:21.908 --> 00:00:25.618

Wir sehnen uns alle nach Versöhnung nach Läuterung

00:00:25.786 --> 00:00:29.575

Robert Fischer muss eine positive emotionale Reaktion entwickeln

00:00:29.749 --> 00:00:31.581

Ok also wie wär's damit Ähm

00:00:31.751 --> 00:00:34.414

Mein Vater akzeptiert dass ich selbst etwas schaffen möchte

00:00:00.999 --> 00:00:04.793

We need to find a way to translate this into an emotional concept

00:00:04.961 --> 00:00:07.379

How do you translate business strategy into emotion

00:00:07.547 --> 00:00:11.133

That's what we're here to figure out Robert's relationship with his father

00:00:11.301 --> 00:00:14.001

is stressed to say the least Can we run with that

00:00:14.221 --> 00:00:17.806

We suggest breaking up his father's company as a screw you to the old man

00:00:17.974 --> 00:00:21.477

No because I think positive emotion trumps negative emotion every time

00:00:21.853 --> 00:00:25.564

We all yearn for reconciliation for catharsis

00:00:25.732 --> 00:00:29.485

We need Robert Fischer to have a positive emotional reaction to all this

00:00:29.653 --> 00:00:31.487

All right well try this Um

00:00:31.655 --> 00:00:36.408

My father accepts that I want to create for myself not follow in his footsteps

00:00:01.188 --> 00:00:04.888

le kell fordítanunk a gondolatot valamiféle érzelmi koncepcióvá

00:00:04.988 --> 00:00:07.488

Hogy csináljunk az üzleti elképzelésből érzelmet

00:00:07.788 --> 00:00:09.288

Pontosan ezt kell kitalálnunk

00:00:09.388 --> 00:00:12.888

Annyit tudunk hogy Robertnek feszült a kapcsolata az apjával

00:00:13.999 --> 00:00:14.288

Hát dolgozzunk ezzel

00:00:14.388 --> 00:00:16.588

Sugalljuk neki hogyha szétveri az apja cégbirodalmát akkor

00:00:16.688 --> 00:00:18.288

bosszút állhat az öregen

00:00:18.388 --> 00:00:21.588

Az nem jó a pozitív érzelmek mindig überelik a negatívakat

00:00:21.788 --> 00:00:25.488

Az ember lelke vágyik a kibékülésre a katarzisra

00:00:25.688 --> 00:00:29.188

Azt kell elérnünk hogy Robert Fischer pozitívan élje meg az egész helyzetet

00:00:29.388 --> 00:00:30.988

Akkor próbáljuk meg ezt

00:00:00.923 --> 00:00:04.862

Kita harus cari cara untuk menerjemahkan ini kedalam konsep emosional

00:00:04.862 --> 00:00:07.462

Bagaimana kau menerjemahkan strategi bisnis ke dalam bentuk emosi

00:00:07.462 --> 00:00:11.234

Itu yang harus kita cari tahu Hubungan Robert dengan ayahnya

00:00:11.234 --> 00:00:14.136

tertekan katakan setidaknya begitu Bisa kita jalankan dengan itu

00:00:14.136 --> 00:00:17.908

Kita sarankan menghancurkan perusahaan ayahnya dengan 'persetan'' kepada ayahnya

00:00:17.908 --> 00:00:21.545

Tidak karena menurutku emosi positif selalu menang melawan emosi negatif

00:00:21.942 --> 00:00:25.065

Kita semua menginginkan perdamaian rasa haru

00:00:25.065 --> 00:00:29.587

Kita ingin Robert Fischer mempunyai reaksi emosi positif terhadap ini semua

00:00:29.587 --> 00:00:31.586

Baiklah coba ini

00:00:31.586 --> 00:00:36.495

''Ayahku terima kalau aku ingin menciptakan kerjaku sendiri bukan mengikuti jejaknya ''

00:59:58.742 --> 00:00:01.435

Il subconscio e' guidato dalle emozioni giusto Non la ragione

00:00:01.435 --> 00:00:05.156

Dobbiamo trovare un modo per tradurlo in un concetto emotivo

00:00:05.192 --> 00:00:07.161

Come si puo' tradurre una strategia aziendale in un'emozione

00:00:07.752 --> 00:00:09.002

Siamo qui per comprenderlo giusto

00:00:09.225 --> 00:00:12.736

Ora il rapporto che Robert ha con il padre e' teso per non dire altro

00:00:13.013 --> 00:00:14.208

Non riesco a ricordarmelo

00:00:14.262 --> 00:00:17.948

Perche' il suggerirgli di distruggere l'azienda del padre e' un vaffanculo diretto al vecchio

00:00:18.134 --> 00:00:19.669

No perche' penso che l'emozione positiva

00:00:19.822 --> 00:00:21.818

trionfi ogni volta sull'emozione negativa

00:00:21.912 --> 00:00:24.901

Siamo tutti in attesa di una riconciliazione Una catarsi

00:00:25.093 --> 00:00:29.515

Ci serve che Robert Fischer abbia una reazione emotiva positiva a tutto questo

00:00:29.562 --> 00:00:31.554

Ok bene prova questo

00:00:31.576 --> 00:00:36.436

Mio padre accetta che io voglia creare per me stesso e non seguire le sue orme

00:59:58.459 --> 00:00:01.213

感情に左右されやすいビジネスの話は感情に入れるのは難しい

00:00:01.289 --> 00:00:04.643

だからそこを考えてほしい

00:00:04.772 --> 00:00:07.014

ロバートと父親はそんなにうまくいっていない

00:00:07.067 --> 00:00:07.552

フィッチャー家違ったタイプの親子

00:00:07.605 --> 00:00:09.001

ここが付け入る隙だ

00:00:09.999 --> 00:00:12.585

そこを着くのか会社を潰せば親父に

00:00:12.863 --> 00:00:14.058

鬱憤を晴らせるぞって

00:00:14.111 --> 00:00:17.795

いやネガティブな感情よりポジテブの方が良い場合が

00:00:17.982 --> 00:00:19.514

父親と和解という方向が

00:00:19.667 --> 00:00:21.661

いいかもしれない

00:00:21.756 --> 00:00:24.745

そして会社を潰すのがよい事だと思わせる

00:00:25.771 --> 00:00:29.354

なるほどな彼の積極的な感情が必要か

00:00:29.401 --> 00:00:31.391

継ぐんじゃなく

00:00:31.413 --> 00:00:36.271

自分の道を切り開けと父親が言ってくれたと

00:59:58.555 --> 00:00:01.001

Podświadomość motywują emocje A nie rozsądek

00:00:01.267 --> 00:00:04.687

Musimy znaleźć sposób aby przełożyć to na zagadnienie emocjonalne

00:00:04.854 --> 00:00:07.648

Jak zamienić strategię biznesową na emocje

00:00:07.815 --> 00:00:13.007

Właśnie to musimy rozpracować Relacje Roberta z ojcem są co najmniej napięte

00:00:13.237 --> 00:00:18.999

Można od tego zacząć Wystarczy sugestia że rozbicie imperium będzie zemstą na ojcu

00:00:18.242 --> 00:00:21.062

Nie pozytywne emocje zawsze przeważają nad negatywnymi

00:00:21.787 --> 00:00:25.708

Wszyscy pragniemy pojednania Oczyszczenia

00:00:25.875 --> 00:00:29.795

Chcemy wytworzyć u Roberta pozytywną reakcję emocjonalną

00:00:29.962 --> 00:00:31.631

A może by tak

00:00:31.797 --> 00:00:36.802

Ojciec godzi się abym pracował na siebie a nie szedł w jego ślady

00:00:00.837 --> 00:00:04.957

Мы должны найти способы как перевести это чувство

00:00:04.992 --> 00:00:07.493

How do you want to convert the business to the emotions

00:00:07.528 --> 00:00:09.008

Теперь он должен прийти

00:00:09.999 --> 00:00:13.208

Мы можем использовать отношения с его отцом Роберто

00:00:13.243 --> 00:00:18.233

We suggest that the destruction of his father Empire is an appropriate revenge

00:00:18.269 --> 00:00:22.002

Нет у положительных эмоций гораздо больше власти

00:00:22.002 --> 00:00:24.999

Нам нужно примирение катарсис

00:00:25.852 --> 00:00:29.676

Мы должны сделать все чтобы Роберт испытывал положительные эмоции

00:00:29.711 --> 00:00:30.982

Поэтому постарайтесь чтобы

00:59:58.377 --> 00:00:01.196

El inconsciente es motivado por los sentimientos cierto No por la razón

00:00:01.239 --> 00:00:04.939

Debemos hallar el modo de traducir esto en un concepto emocional

00:00:04.094 --> 00:00:07.627

Cómo se traduce una estrategia comercial en un sentimiento

00:00:07.965 --> 00:00:09.429

Eso es lo que tenemos que averiguar entendido

00:00:09.549 --> 00:00:13.153

La relación de Robert con su padre es tensa como mínimo

00:00:13.273 --> 00:00:14.313

Podemos trabajar con eso

00:00:14.314 --> 00:00:17.002

Sugerimos que disuelva la empresa de su padre como una forma

00:00:17.001 --> 00:00:18.998

de mandar al demonio al viejo

00:00:18.023 --> 00:00:20.103

No porque creo que las emociones positivas

00:00:20.223 --> 00:00:21.941

siempre triunfan sobre las negativas

00:00:21.942 --> 00:00:25.001

Todos oímos hablar de una reconciliación De una catarsis

00:00:26.001 --> 00:00:27.131

Tenemos que hacer que Robert Fischer

00:00:27.151 --> 00:00:29.752

tenga una reacción emocional positiva a esto

00:00:29.796 --> 00:00:31.646

Bueno intenta con esto

00:59:58.598 --> 00:00:01.358

จ ตใต สำน กเก ดข นจากอารมณ ถ กไหม ไม ใช จากเหต ผล

00:00:01.428 --> 00:00:04.788

เราต องหาทางแปลงส งน ให เป นคอนเซ ปท ทางอารมณ

00:00:04.918 --> 00:00:07.158

นายจะแปลงกลย ทธ ทางธ รก จ ให เป นอารมณ ได ย งไง

00:00:07.208 --> 00:00:07.698

มอร สและโรเบ ร ต สองช วอาย ตระก ลฟ ชเชอร สองแนวทางการบร หาร

00:00:07.748 --> 00:00:09.198

น นค อส งท ต องค ดใช ไหม

00:00:09.218 --> 00:00:12.728

ความส มพ นธ ระหว างโรเบ ร ตก บพ อของเขาเข าข นตร งเคร ยดว าง นเถอะ

00:00:13.991 --> 00:00:14.198

ถ าง นเรานำมาใช ได

00:00:14.258 --> 00:00:17.938

เราเสนอเขาว าการทำลายบร ษ ทของพ อก เหม อนการตอกหน าตาแก น น

00:00:18.128 --> 00:00:19.658

ไม เพราะฉ นค ดว าอารมณ ในแง บวก

00:00:19.808 --> 00:00:21.808

ย อมชนะอารมณ ในแง ลบท กคร ง

00:00:21.898 --> 00:00:24.888

จ ตของมน ษย หว งการปรองดรอง เพ อลดความโกรธ

00:00:25.918 --> 00:00:29.498

เราจำเป นต องให โรเบ ร ต ฟ ชเชอร ม ปฏ ก ร ยาทางอารมณ เช งบวกก บท งหมดน

00:00:29.548 --> 00:00:31.538

ก ได อ ะ ลองน

00:00:31.558 --> 00:00:36.418

พ อฉ นยอมร บว าฉ นอยากสร างความสำเร จเอง ไม ใช เด นตามรอยเท าของพ อ

00:00:00.611 --> 00:00:04.406

Bu yüzden bunu duygusal bir konsepte dönüştürmenin bir yolunu bulmalıyız

00:00:04.531 --> 00:00:07.242

İş stratejisini nasıl duygulara dönüştüreceksin

00:00:07.284 --> 00:00:08.744

Bunu bulmak için buradayız değil mi

00:00:08.786 --> 00:00:12.956

Robert'ın babasıyla ilişkisi son derece gergin

00:00:12.998 --> 00:00:15.084

Bunun üzerine gidebilir miyiz

00:00:15.084 --> 00:00:17.586

Şirketi dağıtmayı babasına siktir demek şeklinde algılatabiliriz

00:00:17.628 --> 00:00:21.034

Hayır çünkü bence pozitif duygular daima negatif duygulardan baskındır

00:00:21.381 --> 00:00:24.593

Hepimiz kötü duygulardan kurtulmak için uzlaşmaya can atarız

00:00:25.594 --> 00:00:29.039

Robert Fischer'ın bütün bunlara karşı duygusal tepkilerinin pozitif olması gerekli

00:00:29.431 --> 00:00:30.724

Şunu deneyebiliriz

00:00:31.683 --> 00:00:36.188

Babam onun izinden gitmeyip kendi yolumda yürümemi istiyor

Available in 16 languages

Duration

6 seconds

Views

301

Timestamp in Movie

00:50:20

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.