To watch in HD, get ClipCafe PRO

We were working together

We were working together. We were exploring the conceptof a dream within a dream. I kept...

Inception • 2010

We were working together. We were exploring the conceptof a dream within a dream. I kept pushing things. I wanted to go deeper and deeper.I wanted to go further. I just didn't understand the concept thathours could turn into years down there......that we could get trapped so deep......that when we wound up on the shoreof our own subconscious......we lost sight of what was real

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

We were working together

00:00:02.635 --> 00:00:06.298

We were exploring the concept of a dream within a dream

00:00:06.506 --> 00:00:07.768

I kept pushing things

00:00:07.094 --> 00:00:11.603

I wanted to go deeper and deeper I wanted to go further

00:00:12.111 --> 00:00:16.098

I just didn't understand the concept that hours could turn into years down there

00:00:17.015 --> 00:00:19.088

that we could get trapped so deep

00:00:20.072 --> 00:00:24.998

that when we wound up on the shore of our own subconscious

00:00:24.624 --> 00:00:27.149

we lost sight of what was real

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

كنا نعمل معا

00:00:02.544 --> 00:00:07.465

كنا نستكشف مفهوم الحلم داخل الحلم أردت أن أستكشف أكثر

00:00:07.059 --> 00:00:11.594

أردت أن أتعمق أكثر فأكثر أردت أن أستكشف أكثر

00:00:12.001 --> 00:00:16.975

لم أفهم أن الساعات قد تتحول إلى سنوات هناك

00:00:17.001 --> 00:00:19.894

وأننا قد نحتجز على عمق كبير وأننا

00:00:20.728 --> 00:00:26.776

حين وصلنا إلى شاطىء لاوعينا لم نعد نميز الحقيقة

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

On travaillait ensemble

00:00:02.071 --> 00:00:06.547

à explorer le concept du rêve emboîté

00:00:06.631 --> 00:00:10.468

J'étais impatient d'avancer d'aller toujours plus profond

00:00:10.551 --> 00:00:11.552

plus loin

00:00:12.219 --> 00:00:15.999

J'ignorais le concept transformant les heures

00:00:15.264 --> 00:00:17.998

en années là bas

00:00:17.224 --> 00:00:19.936

Qu'on pouvait être piégé dans de tels abîmes

00:00:20.686 --> 00:00:23.856

qu'en échouant sur les rives de notre subconscient

00:00:24.857 --> 00:00:27.318

on ne distinguerait plus le réel

00:00:01.000 --> 00:00:02.469

Kami bekerja sama

00:00:02.469 --> 00:00:06.308

Kami menjelajahi konsep mimpi di dalam mimpi

00:00:06.308 --> 00:00:07.773

Aku terus mendesak

00:00:07.773 --> 00:00:11.613

Aku ingin masuk lebih dalam dan lebih dalam lagi Aku ingin terus lanjut

00:00:12.111 --> 00:00:16.987

Yang aku tak mengerti adalah konsep dimana jam bisa berubah menjadi tahun dibawah sana

00:00:16.987 --> 00:00:19.889

dan kami bisa terjebak begitu dalam

00:00:20.719 --> 00:00:24.999

lalu saat kami terdampar di sebuah pantai dengan alam bawah sadar kami

00:00:24.622 --> 00:00:27.016

kami kehilangan apa yang menjadi nyata

00:00:01.000 --> 00:00:07.619

俺はモルと一緒に夢の中の夢へ探っていったんだ

00:00:07.647 --> 00:00:12.243

より深くもっと見たいとドンドン深くへ

00:00:12.691 --> 00:00:17.075

だが上の層の時間が下では数年になると判ってから

00:00:17.848 --> 00:00:21.708

長い間夢の世界で過ごし

00:00:21.761 --> 00:00:24.063

やっと現実世界へ来た時には

00:00:24.639 --> 00:00:27.688

何が現実か判らなくなってた

00:00:01.000 --> 00:00:11.428

We work together Research on the dream of a dream

00:00:12.999 --> 00:00:16.957

But we did not know time there fluently much more slowly

00:00:17.538 --> 00:00:26.781

When you're long in the subconscious forget what is real

00:00:17.538 --> 00:00:26.781

When you're long in the subconscious forget what is real

00:00:01.000 --> 00:00:02.802

Trabajábamos juntos

00:00:02.803 --> 00:00:06.612

Explorábamos el concepto del sueño dentro del sueño

00:00:06.613 --> 00:00:11.488

Seguí empeñado Quería ir más y más a fondo Quería ir más allá

00:00:12.174 --> 00:00:17.184

No entendía que el concepto de horas puede convertirse en años allá

00:00:17.304 --> 00:00:21.001

Que quedaríamos atrapados tan hondo Que cuando

00:00:21.195 --> 00:00:23.936

Cuando se llega a la orilla del inconsciente

00:00:24.572 --> 00:00:27.999

se pierde el sentido de la realidad

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

146

Timestamp in Movie

01:15:59

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.