To watch in HD, get ClipCafe PRO

What are you doing here, Dom?

What are you doing here, Dom? I think I found a way home. It's a jobfor some very, very...

Inception • 2010

What are you doing here, Dom? I think I found a way home. It's a jobfor some very, very powerful people. People who I believe can fixmy charges permanently. But I need your help. You're here to corruptone of my brightest and best. You know what I'm offering.Let them decide for themselves. - Money.- Not just money. You remember. It's the chance to build cathedrals,entire cities......things that never existed......things that couldn't existin the real world. So you want me to let someone elsefollow you into your fantasy? They don't actually come into the dream. They just design the levelsand teach them to the dreamers. That's all. Design it yourself. Mal won't let me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

What are you doing here Dom

00:00:04.604 --> 00:00:07.996

I think I found a way home

00:00:07.173 --> 00:00:10.734

It's a job for some very very powerful people

00:00:10.977 --> 00:00:15.038

People who I believe can fix my charges permanently

00:00:16.182 --> 00:00:17.444

But I need your help

00:00:18.151 --> 00:00:21.045

You're here to corrupt one of my brightest and best

00:00:21.621 --> 00:00:24.522

You know what I'm offering Let them decide for themselves

00:00:24.691 --> 00:00:26.158

Money Not just money

00:00:26.326 --> 00:00:27.657

You remember

00:00:27.827 --> 00:00:31.058

It's the chance to build cathedrals entire cities

00:00:31.023 --> 00:00:32.993

things that never existed

00:00:33.166 --> 00:00:36.363

things that couldn't exist in the real world

00:00:36.536 --> 00:00:41.701

So you want me to let someone else follow you into your fantasy

00:00:41.874 --> 00:00:43.842

They don't actually come into the dream

00:00:44.998 --> 00:00:47.275

They just design the levels and teach them to the dreamers That's all

00:00:47.447 --> 00:00:48.675

Design it yourself

00:00:51.351 --> 00:00:52.841

Mal won't let me

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

لماذا أتيت إلى هنا دوم

00:00:04.629 --> 00:00:06.965

أظنني وجدت طريقي إلى الوطن

00:00:07.298 --> 00:00:15.431

إنه عمل أقوم به لصالح أناس متنفذين أظنهم قادرين على مسح التهم الموجهة إلي

00:00:16.307 --> 00:00:18.001

لكني بحاجة إلى مساعدتك

00:00:18.184 --> 00:00:21.354

أنت هنا لتفسد أحد أذكى وأفضل طلابي

00:00:21.479 --> 00:00:24.399

أنت تعرف عرضي اتركهم يقررون بأنفسهم

00:00:24.524 --> 00:00:27.652

المال ليس المال فقط أنت تذكر

00:00:27.902 --> 00:00:32.865

الفرصة لبناء كاتدرائيات ومدن بأكملها أشياء لا وجود لها

00:00:32.991 --> 00:00:36.286

أشياء لا يمكن أن تكون موجودة في العالم الحقيقي

00:00:36.452 --> 00:00:41.666

تريدني أن أترك شخصا آخر يلحق بك إلى خيالك

00:00:41.791 --> 00:00:47.338

إنهم لا يدخلون إلى الحلم بل يصممون المراحل ويقدمونها للحالمين

00:00:47.463 --> 00:00:49.382

صممها بنفسك

00:00:51.384 --> 00:00:53.344

مول لا تسمح لي

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Que fais tu ici

00:00:04.837 --> 00:00:06.839

J'ai peut être le moyen de rentrer

00:00:07.423 --> 00:00:10.802

C'est un boulot pour des gens très puissants

00:00:11.998 --> 00:00:14.263

qui pourraient me faire disculper

00:00:14.472 --> 00:00:15.682

définitivement

00:00:16.265 --> 00:00:17.433

Si tu m'aides

00:00:18.267 --> 00:00:21.437

Tu viens corrompre un de mes plus brillants éléments

00:00:21.646 --> 00:00:24.524

Tu sais ce que j'offre Laisse les décider

00:00:24.774 --> 00:00:26.067

De l'argent Pas que ça

00:00:26.484 --> 00:00:27.777

Rappelle toi

00:00:27.086 --> 00:00:31.322

La chance de bâtir des cathédrales des villes

00:00:31.531 --> 00:00:34.492

des choses qui ne pourraient jamais exister

00:00:34.701 --> 00:00:36.286

dans le monde réel

00:00:36.703 --> 00:00:39.706

Tu me demandes de laisser quelqu'un d'autre

00:00:39.789 --> 00:00:41.833

te suivre dans tes fantasmes

00:00:41.916 --> 00:00:44.001

Sans entrer dans le rêve

00:00:44.168 --> 00:00:47.588

Juste pour créer les niveaux et les décrire aux rêveurs

00:00:47.672 --> 00:00:48.715

Crée les toi

00:00:51.509 --> 00:00:52.677

Mal m'en empêche

00:00:01.000 --> 00:00:02.503

Apa yang kau lakukan disini Dom

00:00:04.605 --> 00:00:07.003

Kurasa aku temukan jalan pulang

00:00:07.003 --> 00:00:10.747

Pekerjaan ini untuk orang yang sangat kuat

00:00:10.977 --> 00:00:15.386

Orang yang bisa ku percaya menyelesaikan kasusku secara permanen

00:00:16.183 --> 00:00:17.451

Tapi aku butuh bantuanmu

00:00:18.153 --> 00:00:21.459

Kau disini untuk mempengaruhi salah satu mahasiswaku yang terbaik dan cerdas

00:00:21.459 --> 00:00:24.527

Kau tahu apa yang ku tawarkan Biar mereka yang putuskan sendiri

00:00:24.527 --> 00:00:26.162

Uang Bukan hanya sekedar uang

00:00:26.162 --> 00:00:27.663

Ingatlah

00:00:27.663 --> 00:00:31.001

Ini kesempatan untuk membangun katredal kota ini

00:00:31.001 --> 00:00:33.024

hal yang tak pernah ada

00:00:33.024 --> 00:00:36.373

hal yang tak bisa ada di dunia nyata

00:00:36.373 --> 00:00:41.714

Jadi kau ingin aku suruh seseorang mengikutimu masuk dalam dunia fantasimu

00:00:41.714 --> 00:00:43.846

Mereka tak perlu masuk ke dalam mimpi itu

00:00:43.846 --> 00:00:47.285

Mereka cuma mendesain tingkatannya dan mengajarkannya pada si pemimpi Itu saja

00:00:47.285 --> 00:00:48.685

Kau rancang saja sendiri

00:00:51.353 --> 00:00:52.855

Mal tak mengizinkanku

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

何しに来たドム

00:00:04.744 --> 00:00:06.929

家に帰れるかも知れない

00:00:07.327 --> 00:00:10.964

ある仕事を頼まれた俺の犯罪歴を

00:00:11.412 --> 00:00:14.577

全て消し去ることの出来る巨大な人間からです

00:00:16.259 --> 00:00:20.822

協力して欲しい私の優秀な教え子を悪の道に引き込むのか

00:00:21.606 --> 00:00:24.246

生徒にとっても悪い話ではないはずだ

00:00:24.567 --> 00:00:28.552

金か金だけじゃないいいですか

00:00:28.881 --> 00:00:33.014

チャンスなんですいいですか大聖堂や街はもちろん

00:00:33.142 --> 00:00:36.999

現実に存在しない物を作れる

00:00:36.686 --> 00:00:41.514

それでそこに私の生徒を連れて行くわけだ

00:00:41.765 --> 00:00:45.419

夢に行かなくてもいいただターゲットを誘い込む

00:00:45.549 --> 00:00:46.941

夢を設計して欲しい

00:00:47.261 --> 00:00:50.499

自分でやれるだろう

00:00:51.411 --> 00:00:54.149

モルが邪魔をする

00:00:01.000 --> 00:00:02.496

Что ты делаешь здесь Дон

00:00:04.682 --> 00:00:06.694

Я думаю что нашёл путь домой

00:00:06.729 --> 00:00:11.108

Небольшая работа для влиятельных людей

00:00:11.143 --> 00:00:14.962

Людей которые могут очистить моё имя

00:00:16.024 --> 00:00:17.444

Но мне нужна твоя помощь

00:00:18.232 --> 00:00:21.473

Ты здесь чтобы отобрать моих лучших студентов

00:00:21.508 --> 00:00:24.363

Ты знаешь что на кону И должен решить сам для себя

00:00:24.398 --> 00:00:27.349

Деньги Не только Помнишь

00:00:28.002 --> 00:00:35.086

Возможность создавать храмы и города которых никогда не существовало в реальности

00:00:36.519 --> 00:00:41.571

Значит ты хочешь взять в свою компанию ещё одного человека

00:00:41.606 --> 00:00:47.416

May not enter Fair elaborate and explain them sp

00:00:47.451 --> 00:00:49.195

Предполагаю что это он сам

00:00:50.738 --> 00:00:52.794

mal does not allow me

00:00:01.000 --> 00:00:02.565

Qué haces aquí Dom

00:00:04.644 --> 00:00:06.758

Creo que he encontrado una forma de volver a casa

00:00:07.327 --> 00:00:10.967

Es un trabajo para una gente muy muy poderosa

00:00:11.087 --> 00:00:15.077

Gente que creo que puede arreglar lo de mis cargos permanentemente

00:00:16.261 --> 00:00:19.347

Pero necesito tu ayuda Has venido a corromper

00:00:19.467 --> 00:00:21.419

a uno de mis mejores y más brillantes

00:00:21.539 --> 00:00:24.372

Ya sabes lo que ofrezco Tienes que dejarlos decidir por sí mismos

00:00:24.492 --> 00:00:27.337

Dinero No sólo dinero Tú lo recuerdas

00:00:27.886 --> 00:00:30.099

Es la oportunidad de construir catedrales

00:00:30.022 --> 00:00:32.772

ciudades enteras cosas que nunca han existido

00:00:32.892 --> 00:00:36.159

Cosas que no podrían existir en el mundo real

00:00:36.323 --> 00:00:41.683

Entonces quieres que deje que otro te siga en tu fantasía

00:00:41.686 --> 00:00:45.322

En realidad no entran en el sueño Sólo diseñan los niveles

00:00:45.323 --> 00:00:47.251

y se los enseñan a los soñadores Nada más

00:00:47.422 --> 00:00:48.687

Diséñalos tú mismo

00:00:51.413 --> 00:00:52.752

Mal no me deja

Available in 7 languages

Duration

54 seconds

Views

735

Timestamp in Movie

00:23:11

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A thief who steals corporate secrets through the use of dream-sharing technology is given the inverse task of planting an idea into the mind of a C.E.O., but his tragic past may doom the project and his team to disaster.