To watch in HD, get ClipCafe PRO

This isn't meI'm not all dark and angstyI'm ElastigirlI'm you know flexibleE designed thisNo some guy named Alexander GalbakiGlad it's you and not me'cause you're gonna hear from her

Glad it's you and not me, 'cause... you're gonna hear from her

Incredibles 2 • 2018

Helen Parr:
This isn't me! I'm not all dark and angsty. I'm Elastigirl! I'm, you know, flexible. I mean, look at the... the...Bob Parr:E designed this?Helen Parr:No. Some guy named Alexander Galbaki.Bob Parr: Glad it's you and not me, 'cause... you're gonna hear from her

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

This isn't me

00:00:05.171 --> 00:00:08.299

I'm not all dark and angsty

00:00:08.466 --> 00:00:09.055

I'm Elastigirl

00:00:09.717 --> 00:00:11.511

I'm you know flexible

00:00:11.677 --> 00:00:12.887

E designed this

00:00:13.054 --> 00:00:15.932

No some guy named Alexander Galbaki

00:00:16.001 --> 00:00:18.142

Glad it's you and not me

00:00:18.226 --> 00:00:20.645

'cause you're gonna hear from her

00:00:01.000 --> 00:00:02.608

هذا لا يناسبني

00:00:02.692 --> 00:00:04.714

وما كل هذا

00:00:05.102 --> 00:00:09.067

لا أتحل ى بالشخصية الظلامية الفارهة التي تبرزها تلك البدلة أنا مطاطية

00:00:09.754 --> 00:00:11.531

أنا مرنة كالمطاط أعني

00:00:11.615 --> 00:00:13.534

صممت إي هذه لا

00:00:13.618 --> 00:00:15.822

رجل يدعى ألكسندر غالباكي

00:00:16.473 --> 00:00:20.319

سعيد أن ك من ستفعلينها مرتدية هذه وليس أنا لأنك ستسمعين كلام ا منها

00:00:20.702 --> 00:00:23.999

وصلت هذه الملاحظة مع البدلة ماذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

ওহ ন স র ছ

00:00:02.902 --> 00:00:05.037

এট আম র স থ য য় ন

00:00:07.173 --> 00:00:10.741

আম এমন মনমর গ র গম ভ র ন

00:00:10.743 --> 00:00:11.876

আম ইল স ট গ র ল

00:00:11.878 --> 00:00:13.878

আম নমন য় জ ন ই ত

00:00:13.088 --> 00:00:15.112

এডন ব ন য় ছ

00:00:15.114 --> 00:00:18.001

ন আল ক স ন ড র গ য লব ক ন ম র এক ল ক

00:00:18.084 --> 00:00:22.953

ত ও ভ ল এট ত ম আম ন এডন র ধ ত ন খ ব ভ ল মত ই

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

C'est pas moi

00:00:05.171 --> 00:00:08.299

Je suis pas aussi sombre et anxiogène

00:00:08.466 --> 00:00:09.055

Je suis Elastigirl

00:00:09.717 --> 00:00:11.051

Je suis flexible

00:00:11.677 --> 00:00:12.887

C'est Edna qui l'a fait

00:00:13.054 --> 00:00:15.931

Non c'est Alexander Galbaki

00:00:16.474 --> 00:00:20.645

J'aimerais pas être à ta place quand elle va l'apprendre

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Das bin ich nicht

00:00:05.129 --> 00:00:08.215

Ich bin nicht düster und depri

00:00:08.424 --> 00:00:09.508

Ich bin Elastigirl

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

Ich bin na ja flexibel

00:00:11.636 --> 00:00:12.845

Hat Edna den entworfen

00:00:13.012 --> 00:00:15.089

Nein ein gewisser Alexander Galbaki

00:00:16.432 --> 00:00:20.603

Gut dass ich den nicht tragen muss das wird ihr nicht gefallen

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Ini bukan diriku Maksudnya Tapi dengan Apa ini

00:00:05.013 --> 00:00:08.999

Aku tidak selalu gelap dan pemurung

00:00:08.174 --> 00:00:09.551

Aku Elastigirl

00:00:09.634 --> 00:00:11.553

Aku kau tahu fleksibel Maksudku lihat ini

00:00:11.636 --> 00:00:12.804

E merancang ini

00:00:12.887 --> 00:00:15.849

Bukan seorang pria bernama Alexander Galbaki

00:00:16.474 --> 00:00:20.353

Untung saja ini kau bukan aku karena kau akan mendengarkan dia

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

イメージが違うわ

00:00:04.333 --> 00:00:08.042

私はこんなにダークじゃない

00:00:08.208 --> 00:00:11.708

イラスティガールはもっと伸び伸び

00:00:11.708 --> 00:00:12.958

エドナが

00:00:13.125 --> 00:00:15.875

ガルバーキって人のデザインよ

00:00:16.625 --> 00:00:20.075

僕は着たくないなエドナが何て言うか

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Это не в моём стиле

00:00:05.171 --> 00:00:08.299

Разве я мрачная и тоскливая

00:00:08.466 --> 00:00:09.055

Я Эластика

00:00:09.717 --> 00:00:11.511

Понимаешь я гибкая

00:00:11.678 --> 00:00:12.887

Это Эдна сшила

00:00:13.054 --> 00:00:15.932

Нет какой то Александр Гальбаки

00:00:16.474 --> 00:00:20.645

Рад что тебе придётся ей это объяснять потому что она будет зла

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

No es mi estilo

00:00:05.171 --> 00:00:08.299

No soy toda oscura y angustiada

00:00:08.466 --> 00:00:09.055

Soy Elastigirl

00:00:09.717 --> 00:00:11.511

Soy ya sabes flexible

00:00:11.678 --> 00:00:12.887

Esto lo diseñó E

00:00:13.054 --> 00:00:15.932

No un tipo llamado Alexander Galbaki

00:00:16.474 --> 00:00:20.645

Me alegra que seas tú y no yo porque tendrás que escucharla

Available in 9 languages

Duration

22 seconds

Views

3,997

Timestamp in Movie

00:25:08

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Walt Disney Pictures,Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Incredibles family takes on a new mission which involves a change in family roles: Bob Parr (Mr. Incredible) must manage the house while his wife Helen (Elastigirl) goes out to save the world.

Actors

Helen Parr

Bob Parr

Craig T. Nelson