To watch in HD, get ClipCafe PRO

That's right That's rightGet off of me Get off of meThat's what you getHa ha Look at youShip all banged upWho's the manHuh Who's the manWait until I get another planeI'm lining all your friends up

Independence Day

Now that's what I call a close encounter

Independence Day • 1996

Captain Steven Hiller: THAT'S RIGHT! THAT'S RIGHT! That's what you get! Look at you, ship all *banged* up! Who's the man? Huh? Who's the man? Wait till I get another plane! I'm-a line all your friends up right beside you!Captain Steven Hiller: Where you at, huh? Huh? Where you at?Captain Steven Hiller:Captain Steven Hiller:Welcome to earth!Captain Steven Hiller: Now that's what *I* call a close encounter

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

That's right That's right

00:00:03.303 --> 00:00:05.066

Get off of me Get off of me

00:00:05.171 --> 00:00:06.638

That's what you get

00:00:06.739 --> 00:00:08.707

Ha ha Look at you

00:00:08.808 --> 00:00:10.366

Ship all banged up

00:00:10.476 --> 00:00:11.773

Who's the man

00:00:11.878 --> 00:00:13.047

Huh Who's the man

00:00:13.579 --> 00:00:15.012

Wait until I get another plane

00:00:15.114 --> 00:00:17.605

I'm lining all your friends up right beside you

00:00:19.185 --> 00:00:20.482

Where you at huh

00:00:20.586 --> 00:00:21.917

Huh Where you at

00:00:33.333 --> 00:00:35.858

Welcome to Earth

00:00:46.002 --> 00:00:49.999

Now that's what I call a close encounter

00:00:01.000 --> 00:00:03.479

لدينا اثنان من الستة يا جيمي روجر

00:00:05.393 --> 00:00:08.045

هيا هيا تحركوا تحركوا

00:00:08.611 --> 00:00:13.482

قلت لي مثل هدوء حسنا هذا لن يفيدنا في شئ فلندفعه

00:00:13.655 --> 00:00:17.265

لا أستطيع هزهم بلى تستطيع بنفس الطريقة التي أريتك اياها

00:00:17.395 --> 00:00:20.136

سأحاول شيئا لا تفعل أي شئ غبي

00:00:20.396 --> 00:00:22.267

أنت تعرفني هذا ما أعنيه

00:00:22.353 --> 00:00:25.441

جيمي لا يمكنك الذهاب بهذه السرعة

00:00:26.312 --> 00:00:28.268

جيمي انه يقترب منك

00:00:32.633 --> 00:00:36.033

ضع القناع على وجهك هذا أمر لا يمكنني التنفس

00:00:37.112 --> 00:00:38.504

جيمي

00:00:39.722 --> 00:00:40.983

جيمي

00:00:43.462 --> 00:00:45.592

جيمي لا

00:00:45.068 --> 00:00:47.159

ايجابي لدينا رسالة

00:00:47.289 --> 00:00:48.942

اعطني أياها بني انها معك

00:00:01.000 --> 00:00:02.874

Par là Par là

00:00:02.096 --> 00:00:04.834

Lâche moi Lâche moi

00:00:04.921 --> 00:00:08.042

Bien fait pour toi Regarde toi

00:00:08.508 --> 00:00:11.674

Ton vaisseau tout cabossé Qui a gagné

00:00:11.761 --> 00:00:14.715

Hein Qui a gagné Attends que j'aie un autre avion

00:00:14.805 --> 00:00:17.379

J'alignerai tous tes amis à tes côtés

00:00:19.001 --> 00:00:21.687

Où t'es Hein Où t'es

00:00:33.574 --> 00:00:35.065

Bienvenue sur Terre

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Hierher Hierher

00:00:02.096 --> 00:00:04.837

Lass los Lass mich los

00:00:04.921 --> 00:00:08.424

Das hast du davon Schau dich doch an

00:00:08.508 --> 00:00:11.677

Raumschiff demoliert Wer ist hier der Beste

00:00:11.761 --> 00:00:14.722

He Warte nur bis ich wieder ein Flugzeug habe

00:00:14.806 --> 00:00:17.391

Dann zeig ich's dir und deinen Freunden

00:00:19.001 --> 00:00:21.687

Was willst du He Was willst du

00:00:33.574 --> 00:00:35.066

Willkommen auf der Erde

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Kemari Kemari

00:00:02.096 --> 00:00:04.879

Lepaskan Lepaskan aku

00:00:04.921 --> 00:00:08.424

Kau layak mendapatkan itu Lihat dirimu

00:00:08.508 --> 00:00:11.678

Pesawatnya jatuh Siapa jagoannya

00:00:11.761 --> 00:00:14.722

Hah Siapa jagoannya Tunggu sampai aku dapat pesawat lain

00:00:14.806 --> 00:00:17.392

Akan kujatuhkan semua temanmu tepat di sampingmu

00:00:19.001 --> 00:00:21.688

Mana kau Hah Mana kau

00:00:33.574 --> 00:00:35.066

Selamat datang di Bumi

00:00:46.504 --> 00:00:49.465

Itulah yang saya sebut kontak berakhir

Available in 5 languages

Duration

50 seconds

Views

1,365

Timestamp in Movie

01:06:05

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

20th Century Fox,Centropolis Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The aliens are coming and their goal is to invade and destroy Earth. Fighting superior technology, mankind's best weapon is the will to survive.

Actors

Capt. Steven Hiller