To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Helena Shaw:Nobody knows except us.Indiana Jones:"Us"?Helena Shaw:Well, I mean, you. And me. So, yeah. Us.Indiana Jones:Us
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
And nobody knows except us Us
00:00:03.711 --> 00:00:05.213
Well I mean you
00:00:05.379 --> 00:00:06.923
And me So yeah
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
ولا أحد سوانا يعلم ذلك نحن
00:00:03.961 --> 00:00:05.296
أقصد أنت
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
وأنا لذا أجل
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
দ ই সপ ত হ আগ স স উথ আম র ক থ ক ফ ন কর ছ ল
00:00:03.001 --> 00:00:05.006
বলল স প ল য় ছ এব ত র ত র প ছ ল গ ছ
00:00:05.007 --> 00:00:07.004
স অক স র চ ঠ ট ম ইল করল
00:00:07.005 --> 00:00:09.004
য ত আপন ক দ ত প র
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
И знаем само ние Ние
00:00:03.961 --> 00:00:05.296
Искам да кажа ти
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
И аз Така че да
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
只有我們知道 我們
00:00:03.878 --> 00:00:05.463
我是說你
00:00:05.546 --> 00:00:07.382
還有我 對
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
A nitko to ne zna osim nas Nas
00:00:03.877 --> 00:00:05.462
Pa hoću reći tebe
00:00:05.546 --> 00:00:07.965
I mene Dakle da Nas
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
A nikdo o tom neví krom nás Nás
00:00:03.961 --> 00:00:05.296
Jako tebe
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
A mě Takže jo
00:00:01.000 --> 00:00:03.502
Ja keegi ei tea peale meie Meie
00:00:03.586 --> 00:00:05.296
Noh tähendab sinu
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
Ja minu Seega jah
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
Et personne ne le sait à part nous Nous
00:00:03.711 --> 00:00:05.296
Enfin je veux dire toi
00:00:05.038 --> 00:00:07.002
Et moi Donc oui nous
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Und niemand weiß das außer uns Uns
00:00:03.961 --> 00:00:05.296
Na ja ich meine dir
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
Und mir Also ja
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Μόνο εμείς το ξέρουμε Εμείς
00:00:03.961 --> 00:00:05.296
Δηλαδή εσύ
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
Κι εγώ Οπότε ναι
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
ואף אחד לא יודע חוץ מאיתנו מאיתנו
00:00:03.961 --> 00:00:05.296
כלומר ממך
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
וממני אז כן
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
És senki sem tudja csak mi Mi
00:00:03.711 --> 00:00:05.296
Úgy értem te
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
És én úgyhogy igen
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Enginn veit það nema við Við
00:00:03.711 --> 00:00:05.296
Ég meina þú
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
Og ég Já
00:00:01.000 --> 00:00:03.378
Dan tak ada yang tahu kecuali kita Kita
00:00:03.669 --> 00:00:05.171
Maksudku kau
00:00:05.338 --> 00:00:06.881
Dan aku Jadi ya
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
E nessuno lo sa a parte noi Noi
00:00:03.961 --> 00:00:05.296
Insomma tu
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
E io Quindi sì
00:00:01.000 --> 00:00:04.963
ダイヤルは橋の下よ 私たちだけが知ってる
00:00:05.088 --> 00:00:06.013
私たち
00:00:06.256 --> 00:00:10.843
あなたが知ってて 私も知ってる 私たち よ
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
우리 말곤 아무도 모르고요 '우리'
00:00:03.711 --> 00:00:05.296
아뇨 박사님요
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
그리고 저
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Un to zinām vienīgi mēs Mēs
00:00:03.711 --> 00:00:05.296
Es domāju tu
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
Un es Jā
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Ir to niekas nežino išskyrus mus Mus
00:00:03.711 --> 00:00:05.296
Noriu pasakyt tave
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
Ir mane Taip
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
I wiemy o tym tylko my My
00:00:03.711 --> 00:00:05.296
W sensie ty
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
I ja Tak że tak
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
E só nós o sabemos Nós
00:00:03.711 --> 00:00:05.296
Ou seja você
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
E eu Portanto sim
00:00:01.000 --> 00:00:02.742
Под мостом И никто
00:00:02.843 --> 00:00:04.843
кроме нас об этом не знает Нас
00:00:05.192 --> 00:00:06.811
То есть кроме тебя
00:00:06.895 --> 00:00:08.081
И меня Ну да
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
A vieme o tom len my My
00:00:03.503 --> 00:00:05.296
No teda ty
00:00:05.038 --> 00:00:07.002
A ja Takže hej
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
In edino midva veva zanj Midva
00:00:03.503 --> 00:00:07.002
Mislim ti In jaz
00:00:01.000 --> 00:00:03.243
Y sólo nosotros lo sabemos Nosotros
00:00:03.543 --> 00:00:04.888
Quiero decir tú
00:00:05.289 --> 00:00:07.075
Y yo Sí
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Ve bizden başka bilen yok Biz mi
00:00:03.711 --> 00:00:05.296
Yani senden
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
Ve benden Evet
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
І ніхто не знає крім нас Нас
00:00:03.711 --> 00:00:05.296
Тобто вас
00:00:05.379 --> 00:00:07.002
І мене Тому так
Available in 28 languages
Duration
8 seconds
Views
14
Timestamp in Movie
00:32:03
Uploaded
Mar 13, 2026
Production
Lucasfilm Ltd.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Archaeologist Indiana Jones races against time to retrieve a legendary artifact that can change the course of history.