To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Indiana Jones:How did you end up like this?Helena Shaw:What do you mean? Resourceful? Daring? Beautiful? Self-sufficient?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
How did you end up like this
00:00:03.044 --> 00:00:04.379
Well you mean resourceful
00:00:04.546 --> 00:00:06.881
Daring Beautiful Self sufficient
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
كيف انتهى بك المطاف هكذا
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
تقصد واسعة الحيلة
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
جريئة جميلة مكتفية ذاتيا
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
এখ ন আসব ন ম য র য়ন ত ম র ম
00:00:02.007 --> 00:00:04.007
ত ম এরকম ল খন আর ফ ন ও ত বলল ন
00:00:04.008 --> 00:00:06.009
ম যর য়ন র য ভ নউড ত ম র ম
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Как стана такава
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Каква находчива ли
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Дръзка Красива Независима
00:00:01.000 --> 00:00:03.044
你怎麼淪落到這地步
00:00:03.127 --> 00:00:04.545
你是說足智多謀嗎
00:00:04.629 --> 00:00:06.964
大膽 美麗 獨立自主
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Kako si ispala ovakva
00:00:02.961 --> 00:00:04.546
Što misliš snalažljiva
00:00:04.629 --> 00:00:06.965
Odvažna lijepa samodostatna
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Jak to že jsi teď taková
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Myslíš vynalézavá
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Smělá Překrásná Samostatná
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
Kuidas sa selliseks muutusid
00:00:02.877 --> 00:00:04.337
Sa mõtled leidlikuks
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Julgeks Ilusaks Ise hakkama saavaks
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Comment en es tu arrivée là
00:00:03.998 --> 00:00:04.337
Quoi à être débrouillarde
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Audacieuse bourrée de charme indépendante
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Was ist nur aus dir geworden
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Was meinst du Einfallsreich
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Kühn Wunderschön Unabhängig
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Πώς κατέληξες έτσι
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Επινοητική
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Τολμηρή Όμορφη Αυτάρκης
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
איך נהיית כזאת
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
כלומר בעלת תושייה
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
נועזת יפהפייה עצמאית
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Hogy lettél te ilyen
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Mármint leleményes
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Vakmerő Gyönyörű Önálló
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Hvernig endaðirðu svona
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Áttu við úrræðagóð
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Djörf Falleg Sjálfbjarga
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Bagaimana kau bisa berakhir seperti ini
00:00:03.044 --> 00:00:04.379
Maksudmu cerdik
00:00:04.546 --> 00:00:06.084
Berani Cantik Mandiri
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Come sei diventata così
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Intendi intraprendente
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Audace Bella Autosufficiente
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
嘆かわしい娘だ
00:00:02.096 --> 00:00:06.798
才気煥発かんぱつで美しく 自立心の強い娘よ
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
너 왜 그 모양이 됐냐
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
왜요 너무
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
당차고 독립적이고 예쁘게 컸나요
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Kā tu tik tālu nodzīvojies
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Kā kļuvu izdomas bagāta
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Drosmīga Skaista Patstāvīga
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Kaip tu šitaip nusiritai
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Kaip tapau išradinga
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Drąsi Graži Savarankiška
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Jak można było tak skończyć
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Że jako obrotna
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
odważna piękna niezależna kobieta
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Como acabaste assim
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Ou seja desembaraçada
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Ousada Bonita Autossuficiente
00:00:01.000 --> 00:00:02.787
Когда ты стала такой
00:00:02.888 --> 00:00:03.981
Такой предприимчивой
00:00:04.079 --> 00:00:06.489
Безумно красивой Самодостаточной
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Ako si mohla skončiť takto
00:00:03.998 --> 00:00:04.337
Myslíš dômyselná
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Odvážna Krásna Samostatná
00:00:01.000 --> 00:00:04.337
Kako si postala takšna Misliš iznajdljiva
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Drzna lepa samozadostna
00:00:01.000 --> 00:00:02.787
Cómo terminaste aquí
00:00:02.888 --> 00:00:04.207
Ingeniosa dices
00:00:04.308 --> 00:00:07.244
Osada Bonita Autosuficiente
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Nasıl bu hâle geldin
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Yani becerikli mi
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Cesur mu Güzel mi Kendine yeten mi
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Як ти такою стала
00:00:03.044 --> 00:00:04.337
Якою Винахідливою
00:00:04.042 --> 00:00:06.084
Сміливою Гарною Самодостатньою
Available in 28 languages
Duration
8 seconds
Views
13
Timestamp in Movie
01:05:04
Uploaded
Mar 13, 2026
Production
Lucasfilm Ltd.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Archaeologist Indiana Jones races against time to retrieve a legendary artifact that can change the course of history.