To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Sell this thing... and we are out of the hole and then some. I have just the customer. -Cranky, old Duchess in Gibraltar...-This is going in a museum
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Sell this thing
00:00:02.252 --> 00:00:03.092
and we are out of the hole and then some
00:00:04.087 --> 00:00:05.996
I have just the customer
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Cranky old Duchess in Gibraltar This is going in a museum
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
بع هذا الشيء
00:00:02.252 --> 00:00:03.837
وسيكون الحل لضيقتنا المالية وأكثر
00:00:03.092 --> 00:00:05.088
لدي الزبونة الملائمة
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
دوقة عجوز صعبة الإرضاء في جبل طارق سنضعه في متحف
00:00:01.000 --> 00:00:02.006
স ই প য় য ব অনন ত প র স দ আস অক স
00:00:02.007 --> 00:00:03.008
ভ ল কর ছ অক স শ ব শ
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Продаваме я
00:00:02.252 --> 00:00:03.837
и излизаме от батака на плюс
00:00:03.092 --> 00:00:05.088
Имам и клиент
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Една сприхава графиня в Гибралтар Отива в музея
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
賣掉這玩意
00:00:02.252 --> 00:00:03.837
還清債務還有剩
00:00:03.092 --> 00:00:05.088
我有客戶會買
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
直布羅陀女公爵 送到博物館
00:00:01.000 --> 00:00:05.087
Ako ovo prodamo izvukli smo se uz zaradu pride Već imam i kupca
00:00:05.171 --> 00:00:08.424
Čangrizavu vojvotkinju s Gibraltara Ovo ide u muzej
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Prodáme to
00:00:02.252 --> 00:00:03.837
a máme navždy vystaráno
00:00:03.092 --> 00:00:05.088
A vím přesně komu
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Jedné mrzuté vévodkyni Půjde do muzea
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Müüme selle maha
00:00:02.418 --> 00:00:04.001
oleme omadega mäel ja jääb veel ülegi
00:00:04.086 --> 00:00:05.087
Mul on just sobiv klient
00:00:05.017 --> 00:00:08.173
Pahur vana hertsoginna Gibraltarilt See läheb muuseumi
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
On revend ce machin
00:00:02.293 --> 00:00:04.001
et on se sort la tête de l'eau
00:00:04.086 --> 00:00:05.087
J'ai une cliente
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Une vieille duchesse à Gibraltar Sa place est dans un musée
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Wenn wir es gut verkaufen
00:00:02.252 --> 00:00:03.837
sind wir aus allem raus
00:00:03.092 --> 00:00:05.088
Ich habe die richtige Kundin
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Eine schrullige Herzogin in Gibraltar Das gehört in ein Museum
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Αν το πουλήσουμε
00:00:02.252 --> 00:00:03.837
ξελασπώνουμε και μας περισσεύουν
00:00:03.092 --> 00:00:05.088
Έχω πελάτισσα
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Δούκισσα στο Γιβραλτάρ Αυτό θα πάει σε μουσείο
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
תמכור את זה
00:00:02.252 --> 00:00:05.088
ניפטר מהחובות ויישאר עודף יש לי לקוח מתאים
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
דוכסית ממורמרת בגיברלטר זה הולך למוזיאון
00:00:01.000 --> 00:00:04.001
Ha ezt eladjuk egykettőre kimászunk a gödörből
00:00:04.087 --> 00:00:05.088
Tudok is egy vevőt
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Egy mogorva gibraltári hercegnőt Múzeumban a helye
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Ef við seljum þetta
00:00:02.252 --> 00:00:04.001
erum við skuldlaus og rúmlega það
00:00:04.087 --> 00:00:05.088
Ég þekki kaupanda
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Fúla hertogaynju á Gíbraltar Þetta fer á safn
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Jual barang ini
00:00:02.293 --> 00:00:03.092
kita keluar dari sini dan masih banyak sisanya
00:00:04.087 --> 00:00:05.996
Aku punya pelanggan
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Bangsawan tua pemarah di Gibraltar Ini akan di simpan di museum
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Vendiamo questo
00:00:02.252 --> 00:00:03.837
e siamo fuori dai guai e ci avanza qualcosa
00:00:03.092 --> 00:00:05.088
Ho già un acquirente
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Una duchessa Andrà in un museo
00:00:01.000 --> 00:00:06.339
売れば ひと財産よ 知り合いに公爵夫人がいて
00:00:06.464 --> 00:00:08.758
博物館に収める
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
이걸 팔면
00:00:02.252 --> 00:00:04.001
우리 부자 되겠다
00:00:04.087 --> 00:00:05.088
팔 데도 있어
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
지브롤터의 늙은 박물관에 기증할 거야
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Ja to pārdosim
00:00:02.252 --> 00:00:04.001
tiksim laukā no parādiem ar uzviju
00:00:04.087 --> 00:00:05.088
Man ir kāda izcila kliente
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Kašķīga hercogiene Gibraltārā Tas jānogādā muzejā
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Pardavę šį daiktą
00:00:02.252 --> 00:00:04.001
grąžintume visas skolas ir dar liktų
00:00:04.087 --> 00:00:05.088
Net pirkėją turiu
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Tokia bambeklė grafienė iš Gibraltaro Tai keliaus į muziejų
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Jak to sprzedamy
00:00:02.252 --> 00:00:04.001
wyjdziemy na zero albo na plus
00:00:04.087 --> 00:00:05.088
Mam klientkę
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Księżną z Gibraltaru Oddamy to do muzeum
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Vendemos isto
00:00:02.252 --> 00:00:04.001
saímos do buraco e ainda sobra muito
00:00:04.087 --> 00:00:05.088
Tenho a cliente ideal
00:00:05.171 --> 00:00:07.173
Uma velha duquesa rabugenta em Gibraltar
00:00:07.257 --> 00:00:09.001
Isto vai para um museu
00:00:01.000 --> 00:00:02.111
Если его продать
00:00:02.195 --> 00:00:03.838
мы ни в чём не будем нуждаться
00:00:03.939 --> 00:00:06.455
У меня и клиент есть на примете одна старая герцогиня
00:00:06.538 --> 00:00:08.569
Его место в музее
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Toto predáme
00:00:02.293 --> 00:00:04.001
a sme pohodlne za vodou
00:00:04.086 --> 00:00:05.087
Zákazníka mám
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Svojskú starú vojvodkyňu na Patrí do múzea
00:00:01.000 --> 00:00:04.001
Če prodam tole bom poplačala dolgove in še bo ostalo
00:00:04.086 --> 00:00:08.174
Pravega kupca imam Sitno vojvodinjo Tole gre v muzej
00:00:01.000 --> 00:00:01.923
Vendemos esto
00:00:02.025 --> 00:00:03.838
y ya no tendremos problemas y nos sobrará
00:00:03.939 --> 00:00:05.031
Tengo a la clienta justa
00:00:05.132 --> 00:00:08.569
Una vieja Duquesa de Gibraltar Irá a un Museo
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Bunu satarsak
00:00:02.252 --> 00:00:04.001
hem borç öderiz hem cebe atarız
00:00:04.087 --> 00:00:05.088
Müşterisi belli
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Cebelitarık'taki huysuz yaşlı Düşes Bu müzeye gidecek
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Продамо цю річ
00:00:02.252 --> 00:00:04.001
і виліземо з боргів ще й лишиться
00:00:04.087 --> 00:00:05.088
Знаю покупця
00:00:05.171 --> 00:00:08.174
Дратівлива герцогиня Йому місце в музеї
Available in 28 languages
Duration
10 seconds
Views
12
Timestamp in Movie
01:36:00
Uploaded
Mar 13, 2026
Production
Lucasfilm Ltd.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Archaeologist Indiana Jones races against time to retrieve a legendary artifact that can change the course of history.