To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yes? And not before time! Did you intend to leave us standing on the doorstep all day? We're drenche

Indiana Jones and the Last Crusade

Yes? And not before time! Did you intend to leave usstanding on the doorstep all day?...

Indiana Jones and the Last Crusade • 1989

Yes? And Not before time! Did you intend to leave usstanding on the doorstep all day? We're drenched! Now look, I've gone and caught a sniffle. Are you expected? Do not take that tone with me,my good man. Now buttle off and tell Baron Brunwald that Lord Clarence MacDonaldand his lovely assistant are here to view the tapestries. Tapestries? Dear me, the man is dense. This is a castle, isn't it?There are tapestries? This is a castle, and we have many tapestries. But if you are a Scottish lord,then I am Mickey Mouse! How dare he?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

KNOCKING

00:00:04.001 --> 00:00:05.001

Yes

00:00:05.087 --> 00:00:06.088

IN SCOTTISH ACCENT And not before time

00:00:06.964 --> 00:00:09.424

Did you intend to leave us standing on the doorstep all day

00:00:09.508 --> 00:00:10.842

We're drenched

00:00:10.927 --> 00:00:11.968

FAKES A SNEEZE

00:00:12.001 --> 00:00:14.888

Now look I've gone and caught a sniffle

00:00:14.972 --> 00:00:16.223

Are you expected

00:00:16.307 --> 00:00:19.001

Do not take that tone with me my good man

00:00:19.143 --> 00:00:20.977

Now buttle off and tell Baron Brunwald

00:00:21.103 --> 00:00:24.648

that Lord Clarence MacDonald and his lovely assistant

00:00:24.732 --> 00:00:27.067

are here to view the tapestries

00:00:27.151 --> 00:00:28.318

Tapestries

00:00:28.402 --> 00:00:29.903

Dear me the man is dense

00:00:29.987 --> 00:00:33.281

This is a castle isn't it There are tapestries

00:00:33.866 --> 00:00:35.007

This is a castle

00:00:35.785 --> 00:00:38.328

and we have many tapestries

00:00:38.871 --> 00:00:42.624

But if you are a Scottish lord then I am Mickey Mouse

00:00:44.001 --> 00:00:45.502

How dare he

00:00:01.000 --> 00:00:02.331

نعم

00:00:04.138 --> 00:00:05.196

هل كنتم تعتزمون تركنا

00:00:05.272 --> 00:00:06.604

واقفين على عتبة الباب طوال اليوم

00:00:06.675 --> 00:00:07.641

مبتلين هكذا

00:00:09.377 --> 00:00:11.505

و الآن أنظر لقد أصبت بنوبة برد

00:00:11.581 --> 00:00:12.672

هل لديكم ميعاد

00:00:12.747 --> 00:00:15.008

لا تخاطبنى بهذه النبرة أيها الرجل الطيب

00:00:15.151 --> 00:00:17.177

و الآن إذهب و أخبر البارون برونوالد

00:00:17.254 --> 00:00:20.383

أن اللورد كليرينس ماكدونالد و مساعدته المحبوبة

00:00:21.726 --> 00:00:23.991

هنا ليشاهدوا المنسوجات المزركشة

00:00:24.999 --> 00:00:25.121

المنسوجات المزركشة

00:00:25.197 --> 00:00:26.892

أعذرينى هذا الرجل يبدو أنه أبله

00:00:26.966 --> 00:00:28.763

هذه قلعة أليس كذلك

00:00:28.834 --> 00:00:30.268

و يوجد بها منسوجات مزركشة

00:00:30.337 --> 00:00:32.431

هذه قلعة بالفعل

00:00:32.506 --> 00:00:35.001

و لدينا العديد من المنسوجات المزركشة

00:00:35.176 --> 00:00:37.645

و لكن إذا كنت أنت لورد أسكتلندى

00:00:37.713 --> 00:00:40.648

فأنا ميكى ماوس

00:00:40.717 --> 00:00:42.081

كيف جرؤ

00:00:01.000 --> 00:00:02.328

Oui

00:00:03.502 --> 00:00:07.452

Vous vouliez nous laisser sur le perron Nous sommes trempés

00:00:08.841 --> 00:00:11.296

Vous voyez J'ai attrapé un rhume

00:00:11.677 --> 00:00:13.136

Êtes vous attendus

00:00:13.345 --> 00:00:15.468

Ne prenez pas ce ton avec moi

00:00:15.848 --> 00:00:18.967

Dites au baron Brunwald que Lord Mac Donald

00:00:19.184 --> 00:00:23.478

et sa charmante assistante viennent voir les tapisseries

00:00:23.856 --> 00:00:25.184

Les tapisseries

00:00:25.399 --> 00:00:29.977

Il est bouché C'est un château Il y a des tapisseries

00:00:30.362 --> 00:00:32.154

C'est un château

00:00:32.531 --> 00:00:34.654

Nous avons plusieurs tapisseries

00:00:35.367 --> 00:00:38.154

Mais si vous êtes un lord écossais moi

00:00:38.537 --> 00:00:39.818

je suis Mickey

00:00:40.539 --> 00:00:42.033

Comment ose t il

00:00:01.000 --> 00:00:03.288

Ja Das wurde auch Zeit

00:00:03.502 --> 00:00:08.745

Haben Sie vor uns auf der Türschwelle stehen zu lassen Wir sind durchnässt

00:00:08.966 --> 00:00:11.338

Ich hab mir einen Schnupfen geholt

00:00:11.552 --> 00:00:15.502

Werden Sie erwartet Nicht in diesem Ton

00:00:15.723 --> 00:00:21.002

Sagen Sie dem Baron dass Lord Clarence MacDonald und Assistentin

00:00:21.228 --> 00:00:23.553

hier sind um Gobelins zu sehen

00:00:23.772 --> 00:00:26.031

Gobelins Der ist schwer von Begriff

00:00:26.525 --> 00:00:30.226

Das ist eine Burg oder nicht Hier gibt's Gobelins

00:00:30.446 --> 00:00:34.693

Das ist eine Burg Und wir haben viele Gobelins

00:00:34.908 --> 00:00:40.283

Und wenn Sie ein schottischer Lord sind bin ich Mickey Maus

00:00:40.497 --> 00:00:42.371

Wie kann er es wagen

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Ya

00:00:02.085 --> 00:00:03.878

Terbuka pada waktunya

00:00:03.961 --> 00:00:06.422

Apa kau akan membiarkan kita berdiri depan pintu seharian

00:00:06.506 --> 00:00:07.084

Kami basah kuyup

00:00:09.001 --> 00:00:11.886

Lihat sekarang aku batuk dan bersin

00:00:11.969 --> 00:00:13.221

Kau sengaja

00:00:13.304 --> 00:00:16.999

Jangan menduga yang bukan bukan aku orang baik

00:00:16.014 --> 00:00:17.975

Sudahlah dan bilang ke Baron Brunwald

00:00:18.101 --> 00:00:21.646

bahwa Tuan Clarence MacDonald dan asistennya yang cantik

00:00:21.729 --> 00:00:24.001

kesini untuk melihat permadani

00:00:24.148 --> 00:00:25.316

Permadani

00:00:25.004 --> 00:00:26.901

Orang disini ternyata lamban

00:00:26.984 --> 00:00:30.279

Bukankan ini sebuah kastil Pasti ada permadani

00:00:30.863 --> 00:00:32.698

Ini sebuah kastil

00:00:32.782 --> 00:00:35.326

dan kami punya banyak permadani

00:00:35.868 --> 00:00:39.622

Tapi jika kamu bangsawan Skotlandia maka aku adalah Mickey Mouse

00:00:41.001 --> 00:00:42.005

Beraninya dia

00:00:01.000 --> 00:00:03.289

Слушаю Ну наконец то

00:00:03.503 --> 00:00:08.746

Ты собираешься держать нас под дождем Мы вымокли до нитки

00:00:08.967 --> 00:00:11.339

Я простудился

00:00:11.553 --> 00:00:15.502

Вам назначено Не разговаривай в таком тоне

00:00:15.724 --> 00:00:21.999

Доложи барону что лорд Кларенс Макдональд и его ассистентка

00:00:21.229 --> 00:00:23.554

прибыли осматривать гобелены

00:00:23.773 --> 00:00:26.311

Гобелены Да он тупой

00:00:26.526 --> 00:00:30.227

Это же замок верно Здесь есть гобелены

00:00:30.447 --> 00:00:34.694

Это замок И у нас много гобеленов

00:00:34.909 --> 00:00:40.284

Но если вы шотландский лорд то я Микки Маус

00:00:40.498 --> 00:00:42.372

Да как он смеет

00:00:01.000 --> 00:00:01.541

Si

00:00:02.042 --> 00:00:06.751

Era hora Piensa dejarnos todo el dia en la puerta Nos mojamos

00:00:07.667 --> 00:00:11.046

Ahora Ya me he agarrado un resfrio

00:00:11.835 --> 00:00:12.876

Le esperan

00:00:13.293 --> 00:00:15.251

No use ese tono conmigo mi hombre bueno

00:00:15.793 --> 00:00:20.999

Ahora va y le dice al Baron Brunwald que el Señor Clarence MacDonald

00:00:20.293 --> 00:00:23.502

y su encantadora ayudante estan aqui para ver los tapices

00:00:23.753 --> 00:00:24.669

Los tapices

00:00:25.502 --> 00:00:26.794

Estimada el hombre es denso

00:00:27.017 --> 00:00:29.461

Esto un castillo no es cierto Hay tapices

00:00:30.502 --> 00:00:34.067

Este es un castillo Y tenemos infinidad de tapices

00:00:35.042 --> 00:00:39.128

Pero si usted es un Lord escoces entonces yo soy Mickey Mouse

00:00:40.338 --> 00:00:41.878

Como se atreve

Available in 7 languages

Duration

47 seconds

Views

5,199

Timestamp in Movie

00:45:25

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, adventure

Production

Paramount Pictures,Lucasfilm Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 1938, after his father Professor Henry Jones, Sr. goes missing while pursuing the Holy Grail, Professor Henry "Indiana" Jones, Jr. finds himself up against Adolf Hitler's Nazis again to stop them from obtaining its powers.

Actors

Butler

Vernon Dobtcheff

Indiana Jones