My room. Mine too. What were they looking for? This. The Grail Diary? Uh huh. You had it?...
Something wrong with the clip?
Quote
Elsa:
[after finding that her room has been ransacked]
My room.
Indiana Jones:
Mine too.
Elsa:
What were they looking for?
Indiana Jones:
This.
Elsa:
The Grail Diary?
Indiana Jones:
Uh huh.
Elsa:
You had it? You didn't trust me?
Indiana Jones:
I didn't know you. At least I let you tag along.
Elsa:
Oh yes, Give them a flower and they'll follow you anywhere.
Indiana Jones:
Knock it off, you're not mad.
Elsa:
No?
Indiana Jones:
No, you like the way I do things.
Elsa:
You're lucky I don't do things the same way. You'd still be standing at the Venice Pier.
Indiana Jones:
What do you think is going on here? Since I've met you I've nearly been incinerated, drowned, shot at and chopped into fish bait. We're caught in the middle of something sinister here. My guess is dad found out more than he was looking for and until I am sure I am going to continue to do things the way I think they should be done.
[Indiana Kisses Elsa]
Elsa:
How dare you kiss me.
[Elsa Kisses Indiana]
Indiana Jones:
Leave me alone, I don't like fast women.
Elsa:
[while nibbling on Indiana's ear]
And I hate arrogant men.
Indiana Jones:
[after they both fall into bed, kissing]
Ahh, Venice.
Transcript
00:00:00.531 --> 00:00:02.282
Donovan.
00:00:02.366 --> 00:00:06.161
Didn't I warn you not to trust anybody,
Dr. Jones?
00:00:06.412 --> 00:00:08.747
I misjudged you, Walter.
00:00:08.831 --> 00:00:11.917
I knew you would sell your mother
for an Etruscan vase,
00:00:12.000 --> 00:00:15.462
but I didn't know you would
sell your country and your soul
00:00:15.838 --> 00:00:17.506
to the slime of humanity.
00:00:19.425 --> 00:00:21.003
Dr. Schneider,
00:00:21.093 --> 00:00:23.679
there are pages torn out of this.
00:00:32.354 --> 00:00:36.525
This book contained a map,
a map with no names,
00:00:36.608 --> 00:00:38.735
precise directions from the unknown city
00:00:38.819 --> 00:00:40.737
to the secret
Canyon of the Crescent Moon.
00:00:40.821 --> 00:00:41.822
So it did.
00:00:41.905 --> 00:00:43.657
Where are these missing pages,
this map?
00:00:43.074 --> 00:00:45.117
We must have these pages back.
00:00:45.002 --> 00:00:46.452
You're wasting your breath.
00:00:46.535 --> 00:00:48.328
He won't tell us,
00:00:48.412 --> 00:00:50.247
and he doesn't have to.
00:00:50.914 --> 00:00:53.876
It's perfectly obvious
where the pages are.
00:00:54.626 --> 00:00:56.378
He's given them to Marcus Brody.
00:00:56.462 --> 00:00:57.504
HENRY: Marcus?
00:00:57.088 --> 00:00:59.965
You didn't drag poor Marcus along,
did you?
00:01:00.002 --> 00:01:01.467
He's not up to the challenge.
00:01:01.055 --> 00:01:03.998
He sticks out like a sore thumb.
00:01:03.004 --> 00:01:04.999
We'll find him.
00:01:04.303 --> 00:01:05.971
The hell you will.
00:01:06.002 --> 00:01:07.723
He's got a two-day head start on you,
00:01:07.806 --> 00:01:09.224
which is more than he needs.
00:01:09.999 --> 00:01:11.643
Brody's got friends
in every town and village
00:01:11.727 --> 00:01:12.001
from here to the Sudan.
00:01:12.895 --> 00:01:15.999
He speaks a dozen languages,
knows every local custom.
00:01:15.001 --> 00:01:17.483
He'll blend in, disappear.
00:01:17.566 --> 00:01:19.401
You'll never see him again.
00:01:19.485 --> 00:01:22.993
With any luck,
he's got the Grail already.
00:01:23.238 --> 00:01:25.324
Does anyone here speak English?
00:01:25.407 --> 00:01:26.492
Or even ancient Greek?
00:01:26.575 --> 00:01:27.999
Water? No, thank you, sir.
00:01:27.999 --> 00:01:29.161
No. Fish make love in it.
00:01:30.001 --> 00:01:32.498
Goodness me. Thank you so much.
No, I don't like that.
00:01:32.581 --> 00:01:33.749
No, I really don't want...
00:01:33.999 --> 00:01:36.048
No, no, thank you very much.
00:01:36.003 --> 00:01:38.999
No, thank you, madam. I'm a vegetarian.
00:01:38.587 --> 00:01:41.298
Does anyone understand
a word I'm saying here?
00:01:41.381 --> 00:01:42.999
Mr. Brody!
00:01:42.925 --> 00:01:44.999
Sallah. What a relief.
00:01:44.176 --> 00:01:46.512
Marcus Brody, sir.
00:01:46.595 --> 00:01:48.001
- But where is Indy?
- He's in Austria.
00:01:48.001 --> 00:01:49.848
A slight detour.
00:01:49.932 --> 00:01:50.974
You are on your own?
00:01:51.007 --> 00:01:53.001
Yes, but don't panic.
Everything's under control.
00:01:54.001 --> 00:01:56.104
Have you, have you
arranged our supplies?
00:01:56.188 --> 00:01:58.996
Yes, of course.
But where are we going?
00:01:58.999 --> 00:01:59.566
This map will show you.
00:01:59.001 --> 00:02:01.061
It was drawn by...
00:02:02.011 --> 00:02:03.529
Mr. Brody.
00:02:04.999 --> 00:02:05.447
Welcome to lskenderun.
00:02:05.614 --> 00:02:07.533
The director
of the Museum of Antiquities
00:02:07.616 --> 00:02:08.999
has sent a car for you.
00:02:08.999 --> 00:02:11.119
Well, your servant, sir.
00:02:11.037 --> 00:02:12.001
And I am his.
00:02:13.001 --> 00:02:14.999
Follow me, please.
00:02:14.999 --> 00:02:16.542
My reputation precedes me.
00:02:16.625 --> 00:02:18.001
There is no museum in lskenderun.
00:02:18.001 --> 00:02:20.999
Papers, please.
00:02:20.999 --> 00:02:22.714
Papers? Of course.
Clip duration: 144 seconds
Views: 656
Timestamp in movie: 00h 53m 36s
Uploaded: 01 September, 2021
Genres: action, adventure
Summary: In 1938, after his father Professor Henry Jones, Sr. goes missing while pursuing the Holy Grail, Professor Henry "Indiana" Jones, Jr. finds himself up against Adolf Hitler's Nazis again to stop them from obtaining its powers.
Comments
Actors
