How did you survive this ordeal? They let me go. Now, when you report what happened here,...
Something wrong with the clip?
Quote
Adolf Hitler:
[in German, with subtitles]
How did you survive this ordeal?
Pvt. Butz:
They let me go.
Lt. Aldo Raine:
[cut back to the ditch]
Now, when you report what happened here, you can't tell 'em you told us what you told us. They'll shoot ya. But they're gonna wanna know why you so special, we let you live? So, tell 'em we let you live so you could spread the word through the ranks what's gonna happen to every Nazi we find.
Adolf Hitler:
[cut back to Hitler's office]
You are not to tell anybody anything! Not one word of detail! Your outfit was ambushed and you got away! Not one word more!
Pvt. Butz:
Yes, mein fuhrer.
Adolf Hitler:
Did they mark you like they did they did the other survivors?
Pvt. Butz:
Yes, mein fuhrer.
Lt. Aldo Raine:
[cut back to the ditch]
Now, say we let you go, and say you survive the war. When you get back home, whatcha gonna do?
[Wicki translates to German]
Pvt. Butz:
[in German]
I will hug my mother like I've never hugged her before.
Cpl. Wilhelm Wicki:
[to Aldo]
Says he's gonna hug his momma.
Lt. Aldo Raine:
Well, ain't that a real nice boy? Are you going to take off your uniform?
[Wicki translates]
Pvt. Butz:
Not only shall I remove it, I intend to burn it.
Cpl. Wilhelm Wicki:
Says he's gonna burn it.
Lt. Aldo Raine:
Yeah, that's what we thought. We don't like that. You see, we like our Nazis in uniform. That way we can spot 'em just like that. But you take off that uniform, ain't no one ever gonna know you were a Nazi. And that don't sit well with us. So, I'm gonna give you a little something you can't take off.
[cut back to Hitler's office. He moves closer to Butz as Butz removes his cap to show a large swastika-shaped scar on his forehead]
Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Now that you've survived the war when you get home what you going to do
00:00:10.384 --> 00:00:12.594
He's going to hug his mother
00:00:14.763 --> 00:00:16.515
Well ain't that nice
00:00:16.724 --> 00:00:18.434
Ask if he's going to take off his uniform
00:00:23.522 --> 00:00:25.399
He's going to burn it
00:00:25.691 --> 00:00:28.402
Yeah that's what we thought We don't like that
00:00:29.445 --> 00:00:33.365
See we like our Nazis in uniforms That way you can spot them
00:00:33.449 --> 00:00:34.992
Just like that
00:00:39.622 --> 00:00:43.876
But you take off that uniform ain't nobody going to know you's a Nazi
00:00:43.959 --> 00:00:46.128
And that don't sit well with us
00:00:51.003 --> 00:00:54.803
So I'm going to give you a little something you can't take off
Clip duration: 56 seconds
Views: 334
Timestamp in movie: 00h 36m 40s
Uploaded: 24 November, 2022
Genres: adventure, drama, war
Summary: In Nazi-occupied France during World War II, a plan to assassinate Nazi leaders by a group of Jewish U.S. soldiers coincides with a theatre owner's vengeful plans for the same.
Comments
Actors
00:31 Emanuelle
00:24 Thank you
00:41 I can vouch for everything the young captain has just said
00:18 It's been a pleasure chatting with a fellow cinema...
00:07 Ooh la la
00:35 It's only the offspring of slaves that allows America...
00:50 I have an order I want relayed to all German soldiers...
00:08 If you are so desperate for a French girlfriend
00:11 You have opera boxes
00:19 I don't wish to be your friend
00:23 You either do what the fuck we tell you
00:12 I'm not talking about that
00:34 My name is Lieutenant Aldo Raine
00:26 Well I speak the most ltalian so I'll be your escort
00:18 You didn't say the goddamn rendezvous is in a fucking...
00:34 You know Utivich and myself heard that deal you made with...
00:09 You probably heard we ain't in the prisoner taking...
00:05 Au revoir Shosanna
00:25 Scalp Hermann
00:33 The feature that makes me such an effective hunter of the...