People wait in line hours, days to see me
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
People wait in line hours, days to see me
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
TRANSLATING IN FRENCH
00:00:05.755 --> 00:00:10.384
People wait in line hours days to see me
00:00:11.386 --> 00:00:13.554
For the Fϋhrer
00:00:14.681 --> 00:00:16.089
and Private Zoller I wait
00:00:18.001 --> 00:00:21.603
So finally I'm granted an audience with the young Private
00:00:21.729 --> 00:00:22.771
TRANSLATOR SPEAKING FRENCH
00:00:24.941 --> 00:00:28.402
And he spends the entire lunch speaking of you and your cinema
00:00:29.237 --> 00:00:30.487
So Fräulein Mimieux let's get down to business
00:00:30.572 --> 00:00:31.613
SPEAKING GERMAN
00:00:31.739 --> 00:00:32.739
Herr Minister Doctor Goebbels
00:00:32.866 --> 00:00:33.949
I haven't informed her yet
00:00:34.003 --> 00:00:36.041
Unless the girl's a simpleton I'm sure she's figured it out by now
00:00:36.744 --> 00:00:38.245
After all she does operate a cinema
00:00:39.414 --> 00:00:40.455
Francesca tell her
00:00:40.582 --> 00:00:41.623
SPEAKING FRENCH
00:00:41.749 --> 00:00:43.834
What they are trying to tell you Emmanuelle is Private Zoller
00:00:43.918 --> 00:00:46.461
has spent the last hour at lunch trying to convince Monsieur Goebbels
00:00:46.588 --> 00:00:49.999
to abandon previous plans for Private Zoller's film premiere
00:00:49.591 --> 00:00:52.999
and change the venue to your cinema
00:00:52.218 --> 00:00:53.026
COUGHS
00:00:53.386 --> 00:00:54.386
What
00:00:54.047 --> 00:00:55.554
SPEAKING FRENCH
00:00:55.638 --> 00:00:56.068
I wanted to inform her
00:00:56.764 --> 00:00:58.891
Shit I apologize Private of course you did
00:00:58.975 --> 00:01:00.001
SPEAKING GERMAN
00:01:00.185 --> 00:01:01.268
What's the issue
00:01:01.603 --> 00:01:04.438
The Private wanted to inform the mademoiselle himself
00:01:04.999 --> 00:01:05.999
Nonsense
00:01:06.941 --> 00:01:09.276
Until I ask my questions he has nothing to inform
00:01:10.006 --> 00:01:13.363
Let the record state I have not agreed to switch cinemas for my premiere
00:01:14.199 --> 00:01:15.999
Duly noted
Available in 6 languages
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
In Nazi-occupied France during World War II, a plan to assassinate Nazi leaders by a group of Jewish U.S. soldiers coincides with a theatre owner's vengeful plans for the same.
