To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know where I'm fromYeah Where is that exactlyMaynardville TennesseeI've done my share of bootleggingUp there if you engage in what the federal government calls illegal activitybut what we call

Inglourious Basterds

What shall the history books read?

Inglourious Basterds • 2009

Lt. Aldo Raine:
You know, where I'm from...Col. Hans Landa:Yeah, where is that, exactly?Lt. Aldo Raine:Maynardville, Tennessee.Lt. Aldo Raine:I've done my share of bootlegging. Up 'ere, if you engage in what the federal government calls 'illegal activity,' but what we call 'just a man tryin' to make a livin' for his family sellin' moonshine liquor,' it behooves oneself to keep his wits. Long story short, we hear a story too good to be true... it ain't.Col. Hans Landa:Sitting in your chair, I would probably say the same thing. And 999 point 999 times out of a million, you would be correct. But in the pages of history, every once in a while, fate reaches out and extends its hand.Col. Hans Landa:What shall the history books read?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

You know where I'm from

00:00:02.334 --> 00:00:04.021

Yeah Where is that exactly

00:00:04.295 --> 00:00:06.337

Maynardville Tennessee

00:00:06.422 --> 00:00:08.882

I've done my share of bootlegging

00:00:09.999 --> 00:00:12.076

Up there if you engage in what the federal government calls illegal activity

00:00:12.845 --> 00:00:14.971

but what we call just a man trying to make a living for his family

00:00:15.055 --> 00:00:19.475

selling moonshine liquor it behooves oneself to keep his wits

00:00:21.437 --> 00:00:24.856

Long story short we hear a story too good to be true

00:00:25.524 --> 00:00:26.774

it ain't

00:00:28.611 --> 00:00:31.362

Sitting in your chair I would probably say the same thing

00:00:31.447 --> 00:00:36.159

and 999 999 times out of a million you would be correct

00:00:38.162 --> 00:00:41.748

But in the pages of history every once in a while

00:00:42.333 --> 00:00:45.071

fate reaches out and extends its hand

00:00:52.551 --> 00:00:54.051

What shall the history books read

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

حسنا من حيث جئت أجل من أين جئت بالض بط

00:00:03.669 --> 00:00:05.504

ماريفيل تينيسي

00:00:05.504 --> 00:00:08.132

أتاجر بالكحوليات

00:00:08.132 --> 00:00:12.636

هناك تسم ي الحكومة الفدرالي ة هذا عملا غير قانونيا

00:00:12.636 --> 00:00:15.973

أم ا نحن فنسم يه رجل يحاول العيش فحسب ببيع الكحوليات

00:00:17.141 --> 00:00:19.351

إن ه عمل جي د ليبقينا متوازنين

00:00:21.027 --> 00:00:22.521

لأختصر لك الأمر

00:00:22.521 --> 00:00:24.565

حالما نسمع قص ة تبدو حقيقي ة

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

فهي ليست كذلك

00:00:28.444 --> 00:00:30.946

لو كنت أجلس بمكانك لكنت قلت نفس الكلام

00:00:30.946 --> 00:00:34.908

وبنسبة 999 999 من بين 1000000 حالة

00:00:34.908 --> 00:00:36.999

فأنت صائب

00:00:38.162 --> 00:00:39.997

ولكن في صفحات التاريخ

00:00:39.997 --> 00:00:41.748

مر ة كل حين

00:00:41.748 --> 00:00:45.544

يمضي القدر إلى نهاية سعيدة

00:00:52.175 --> 00:00:54.219

فلتقرأوا كتب التاريخ

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

You know where I'm from

00:00:02.334 --> 00:00:04.021

Yeah Where is that exactly

00:00:04.295 --> 00:00:06.337

Maynardville Tennessee

00:00:06.422 --> 00:00:08.882

I've done my share of bootlegging

00:00:09.999 --> 00:00:12.076

Up there if you engage in what the federal government calls illegal activity

00:00:12.845 --> 00:00:14.971

but what we call just a man trying to make a living for his family

00:00:15.055 --> 00:00:19.475

selling moonshine liquor it behooves oneself to keep his wits

00:00:21.437 --> 00:00:24.856

Long story short we hear a story too good to be true

00:00:25.524 --> 00:00:26.774

it ain't

00:00:28.611 --> 00:00:31.362

Sitting in your chair I would probably say the same thing

00:00:31.447 --> 00:00:36.159

and 999 999 times out of a million you would be correct

00:00:38.162 --> 00:00:41.748

But in the pages of history every once in a while

00:00:42.333 --> 00:00:45.071

fate reaches out and extends its hand

00:00:52.551 --> 00:00:54.051

What shall the history books read

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

You know where I'm from

00:00:02.334 --> 00:00:04.021

Yeah Where is that exactly

00:00:04.295 --> 00:00:06.337

Maynardville Tennessee

00:00:06.422 --> 00:00:08.882

I've done my share of bootlegging

00:00:09.999 --> 00:00:12.076

Up there if you engage in what the federal government calls illegal activity

00:00:12.845 --> 00:00:14.971

but what we call just a man trying to make a living for his family

00:00:15.055 --> 00:00:19.475

selling moonshine liquor it behooves oneself to keep his wits

00:00:21.437 --> 00:00:24.856

Long story short we hear a story too good to be true

00:00:25.524 --> 00:00:26.774

it ain't

00:00:28.611 --> 00:00:31.362

Sitting in your chair I would probably say the same thing

00:00:31.447 --> 00:00:36.159

and 999 999 times out of a million you would be correct

00:00:38.162 --> 00:00:41.748

But in the pages of history every once in a while

00:00:42.333 --> 00:00:45.071

fate reaches out and extends its hand

00:00:52.551 --> 00:00:54.051

What shall the history books read

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

You know where I'm from

00:00:02.334 --> 00:00:04.021

Yeah Where is that exactly

00:00:04.295 --> 00:00:06.337

Maynardville Tennessee

00:00:06.422 --> 00:00:08.882

I've done my share of bootlegging

00:00:09.999 --> 00:00:12.076

Up there if you engage in what the federal government calls illegal activity

00:00:12.845 --> 00:00:14.971

but what we call just a man trying to make a living for his family

00:00:15.055 --> 00:00:19.475

selling moonshine liquor it behooves oneself to keep his wits

00:00:21.437 --> 00:00:24.856

Long story short we hear a story too good to be true

00:00:25.524 --> 00:00:26.774

it ain't

00:00:28.611 --> 00:00:31.362

Sitting in your chair I would probably say the same thing

00:00:31.447 --> 00:00:36.159

and 999 999 times out of a million you would be correct

00:00:38.162 --> 00:00:41.748

But in the pages of history every once in a while

00:00:42.333 --> 00:00:45.071

fate reaches out and extends its hand

00:00:52.551 --> 00:00:54.051

What shall the history books read

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

You know where I'm from

00:00:02.334 --> 00:00:04.021

Yeah Where is that exactly

00:00:04.295 --> 00:00:06.337

Maynardville Tennessee

00:00:06.422 --> 00:00:08.882

I've done my share of bootlegging

00:00:09.999 --> 00:00:12.076

Up there if you engage in what the federal government calls illegal activity

00:00:12.845 --> 00:00:14.971

but what we call just a man trying to make a living for his family

00:00:15.055 --> 00:00:19.475

selling moonshine liquor it behooves oneself to keep his wits

00:00:21.437 --> 00:00:24.856

Long story short we hear a story too good to be true

00:00:25.524 --> 00:00:26.774

it ain't

00:00:28.611 --> 00:00:31.362

Sitting in your chair I would probably say the same thing

00:00:31.447 --> 00:00:36.159

and 999 999 times out of a million you would be correct

00:00:38.162 --> 00:00:41.748

But in the pages of history every once in a while

00:00:42.333 --> 00:00:45.071

fate reaches out and extends its hand

00:00:52.551 --> 00:00:54.051

What shall the history books read

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

You know where I'm from

00:00:02.334 --> 00:00:04.021

Yeah Where is that exactly

00:00:04.295 --> 00:00:06.337

Maynardville Tennessee

00:00:06.422 --> 00:00:08.882

I've done my share of bootlegging

00:00:09.999 --> 00:00:12.076

Up there if you engage in what the federal government calls illegal activity

00:00:12.845 --> 00:00:14.971

but what we call just a man trying to make a living for his family

00:00:15.055 --> 00:00:19.475

selling moonshine liquor it behooves oneself to keep his wits

00:00:21.437 --> 00:00:24.856

Long story short we hear a story too good to be true

00:00:25.524 --> 00:00:26.774

it ain't

00:00:28.611 --> 00:00:31.362

Sitting in your chair I would probably say the same thing

00:00:31.447 --> 00:00:36.159

and 999 999 times out of a million you would be correct

00:00:38.162 --> 00:00:41.748

But in the pages of history every once in a while

00:00:42.333 --> 00:00:45.071

fate reaches out and extends its hand

00:00:52.551 --> 00:00:54.051

What shall the history books read

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

You know where I'm from

00:00:02.334 --> 00:00:04.021

Yeah Where is that exactly

00:00:04.295 --> 00:00:06.337

Maynardville Tennessee

00:00:06.422 --> 00:00:08.882

I've done my share of bootlegging

00:00:09.999 --> 00:00:12.076

Up there if you engage in what the federal government calls illegal activity

00:00:12.845 --> 00:00:14.971

but what we call just a man trying to make a living for his family

00:00:15.055 --> 00:00:19.475

selling moonshine liquor it behooves oneself to keep his wits

00:00:21.437 --> 00:00:24.856

Long story short we hear a story too good to be true

00:00:25.524 --> 00:00:26.774

it ain't

00:00:28.611 --> 00:00:31.362

Sitting in your chair I would probably say the same thing

00:00:31.447 --> 00:00:36.159

and 999 999 times out of a million you would be correct

00:00:38.162 --> 00:00:41.748

But in the pages of history every once in a while

00:00:42.333 --> 00:00:45.071

fate reaches out and extends its hand

00:00:52.551 --> 00:00:54.051

What shall the history books read

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

You know where I'm from

00:00:02.334 --> 00:00:04.021

Yeah Where is that exactly

00:00:04.295 --> 00:00:06.337

Maynardville Tennessee

00:00:06.422 --> 00:00:08.882

I've done my share of bootlegging

00:00:09.999 --> 00:00:12.076

Up there if you engage in what the federal government calls illegal activity

00:00:12.845 --> 00:00:14.971

but what we call just a man trying to make a living for his family

00:00:15.055 --> 00:00:19.475

selling moonshine liquor it behooves oneself to keep his wits

00:00:21.437 --> 00:00:24.856

Long story short we hear a story too good to be true

00:00:25.524 --> 00:00:26.774

it ain't

00:00:28.611 --> 00:00:31.362

Sitting in your chair I would probably say the same thing

00:00:31.447 --> 00:00:36.159

and 999 999 times out of a million you would be correct

00:00:38.162 --> 00:00:41.748

But in the pages of history every once in a while

00:00:42.333 --> 00:00:45.071

fate reaches out and extends its hand

00:00:52.551 --> 00:00:54.051

What shall the history books read

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

You know where I'm from

00:00:02.334 --> 00:00:04.021

Yeah Where is that exactly

00:00:04.295 --> 00:00:06.337

Maynardville Tennessee

00:00:06.422 --> 00:00:08.882

I've done my share of bootlegging

00:00:09.999 --> 00:00:12.076

Up there if you engage in what the federal government calls illegal activity

00:00:12.845 --> 00:00:14.971

but what we call just a man trying to make a living for his family

00:00:15.055 --> 00:00:19.475

selling moonshine liquor it behooves oneself to keep his wits

00:00:21.437 --> 00:00:24.856

Long story short we hear a story too good to be true

00:00:25.524 --> 00:00:26.774

it ain't

00:00:28.611 --> 00:00:31.362

Sitting in your chair I would probably say the same thing

00:00:31.447 --> 00:00:36.159

and 999 999 times out of a million you would be correct

00:00:38.162 --> 00:00:41.748

But in the pages of history every once in a while

00:00:42.333 --> 00:00:45.071

fate reaches out and extends its hand

00:00:52.551 --> 00:00:54.051

What shall the history books read

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

You know where I'm from

00:00:02.334 --> 00:00:04.021

Yeah Where is that exactly

00:00:04.295 --> 00:00:06.337

Maynardville Tennessee

00:00:06.422 --> 00:00:08.882

I've done my share of bootlegging

00:00:09.999 --> 00:00:12.076

Up there if you engage in what the federal government calls illegal activity

00:00:12.845 --> 00:00:14.971

but what we call just a man trying to make a living for his family

00:00:15.055 --> 00:00:19.475

selling moonshine liquor it behooves oneself to keep his wits

00:00:21.437 --> 00:00:24.856

Long story short we hear a story too good to be true

00:00:25.524 --> 00:00:26.774

it ain't

00:00:28.611 --> 00:00:31.362

Sitting in your chair I would probably say the same thing

00:00:31.447 --> 00:00:36.159

and 999 999 times out of a million you would be correct

00:00:38.162 --> 00:00:41.748

But in the pages of history every once in a while

00:00:42.333 --> 00:00:45.071

fate reaches out and extends its hand

00:00:52.551 --> 00:00:54.051

What shall the history books read

00:00:01.000 --> 01:12:11.003

No tienes que ser Stonewall Jackson para saber que no quieres pelear en un sótano

00:57:25.998 --> 00:57:27.979

Sabe de donde soy

00:57:27.979 --> 00:57:28.019

Donde es eso exactamente

00:57:28.987 --> 00:57:30.986

Meynardville Tennesse

00:57:31.006 --> 00:57:32.001

Cometí algunos crímenes

00:57:33.978 --> 00:57:37.996

Me metí en algo que el gobierno federal considera actividad ilegal

00:57:37.996 --> 00:57:41.989

pero para nosotros era un hombre tratando de mantener a su familia contrabandeando alcohol

00:57:42.009 --> 00:57:44.003

Dependía de cada cual mantener su alcohol escondido

00:57:46.998 --> 00:57:47.985

Para no alargar el cuento

00:57:47.013 --> 00:57:49.988

Si escuchamos una historia demasiado buena para ser verdad

00:57:50.022 --> 00:57:52.978

No lo es

00:57:53.983 --> 00:57:56.983

Si estuviera en tu lugar talvez diría lo mismo

00:57:56.014 --> 00:57:59.014

y 999 999 veces de un millón

00:57:59.011 --> 00:58:01.005

estarías en lo correcto

00:58:02.987 --> 00:58:04.002

Pero en las paginas de la historia

00:58:05.981 --> 00:58:10.009

de vez en cuando el destino nos alcanza y extiende una mano

00:58:16.985 --> 00:58:19.986

Quieren hacer historia caballeros

Available in 12 languages

Duration

56 seconds

Views

1,128

Timestamp in Movie

02:09:36

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

adventure, drama, war

Production

Universal Pictures,The Weinstein Company,A Band Apart,Zehnte Babelsberg Film,Visiona Romantica

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In Nazi-occupied France during World War II, a plan to assassinate Nazi leaders by a group of Jewish U.S. soldiers coincides with a theatre owner's vengeful plans for the same.

Actors

Lt. Aldo Raine

Col. Hans Landa

Christoph Waltz