To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey. - Hey

Inside Llewyn Davis

Hey.- Hey. Uh, can you bring this up for me?This ain't a spot. - I just brought some stuff...

Inside Llewyn Davis • 2013

Hey.- Hey. Uh, can you bring this up for me?This ain't a spot. - I just brought some stuff from home.- Uh, yeah. Yeah, sure. Hey, you don't need to... Meow. You don't need to crash for morethan a couple days, do you? My girlfriend's coming downfrom Boston on Tuesday. Uh... Yeah, no, that's... Yeah,it's fine. That's okay. Yeah, thanks. You don't wanna go to Chicago,do you? - Why would I wanna go to Chicago?- Yeah. Ha, ha. This car's going to Chicago Tuesday.A friend of mine is taking someone to a gig and they're lookingfor someone to help pay for gas. I prefer New York. Who's "Arthur Milgram"? Oh, that's me. I'm gonna change it legally,at some point

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.543

Hey Hey

00:00:03.544 --> 00:00:06.254

Uh can you bring this up for me This ain't a spot

00:00:06.255 --> 00:00:09.174

I just brought some stuff from home Uh yeah Yeah sure

00:00:09.175 --> 00:00:11.635

Hey you don't need to Meow

00:00:11.636 --> 00:00:14.179

You don't need to crash for more than a couple days do you

00:00:14.018 --> 00:00:16.348

My girlfriend's coming down from Boston on Tuesday

00:00:16.349 --> 00:00:19.851

Uh Yeah no that's Yeah it's fine That's okay Yeah thanks

00:00:19.852 --> 00:00:21.936

You don't wanna go to Chicago do you

00:00:21.937 --> 00:00:25.273

Why would I wanna go to Chicago Yeah Ha ha

00:00:25.274 --> 00:00:28.234

This car's going to Chicago Tuesday A friend of mine is taking someone

00:00:28.235 --> 00:00:30.945

to a gig and they're looking for someone to help pay for gas

00:00:30.946 --> 00:00:32.363

I prefer New York

00:00:33.115 --> 00:00:34.783

Who's Arthur Milgram

00:00:34.784 --> 00:00:36.368

Oh that's me

00:00:36.369 --> 00:00:38.788

I'm gonna change it legally at some point

00:00:01.000 --> 00:00:02.874

هاي هاي

00:00:03.415 --> 00:00:04.895

هل يمكنك نقل هذا لي

00:00:04.093 --> 00:00:07.677

لا أستطيع الوقوف هنا فقد أحضرت أغراضا من البيت للتو

00:00:07.701 --> 00:00:09.069

أجل أجل بالطبع

00:00:09.714 --> 00:00:13.651

لا تحتاج للبقاء لأكثر من يومين أليس كذلك

00:00:13.675 --> 00:00:16.202

فصديقتي الحميمة قادمة يوم الثلاثاء من بوسطن

00:00:16.237 --> 00:00:20.999

أجل لا أجل لا بأس شكرا

00:00:20.058 --> 00:00:23.471

لن تذهب لـ شيكاغو أليس كذلك ولماذا أريد أن أذهب إلى شيكاغو

00:00:25.371 --> 00:00:27.147

هذه السيارة ذاهبة الى شيكاغو يوم الثلاثاء

00:00:27.488 --> 00:00:29.999

صديق لي سيأخذها لشخص ما سيستخدمها في عمل

00:00:29.127 --> 00:00:30.696

يبحث عن شخص ليساعده في دفع البنزين

00:00:30.943 --> 00:00:32.355

أنا أفضل نيويورك

00:00:33.311 --> 00:00:35.801

من هو آرثر ميلغرام هذا أنا

00:00:36.294 --> 00:00:38.484

سأقوم بتغييره قانونيا في وقت ما

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Tu peux m'aider à monter ça

00:00:03.628 --> 00:00:06.255

Je l'ai rapporté de chez moi Oui

00:00:06.548 --> 00:00:08.215

Bien sûr Dis

00:00:09.175 --> 00:00:11.426

Tu ne vas pas rester longtemps hein

00:00:11.636 --> 00:00:13.554

Ma copine arrive mardi

00:00:13.721 --> 00:00:16.974

O K pas de problème Merci

00:00:17.183 --> 00:00:19.226

T'irais pas à Chicago par hasard

00:00:19.394 --> 00:00:22.187

Qu'est ce que j'irais faire là Ouais

00:00:22.564 --> 00:00:24.314

Cette caisse va y aller mardi

00:00:24.607 --> 00:00:28.001

Mon pote conduit quelqu'un à un concert

00:00:28.278 --> 00:00:30.237

Je me plais mieux à New York

00:00:30.572 --> 00:00:32.739

C'est qui Arthur Milgram Moi

00:00:33.783 --> 00:00:35.868

Il faut que je régularise tout ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.159

Trägst du das hoch Hier ist kein Parkplatz

00:00:03.378 --> 00:00:06.046

Ich habe Sachen von Zuhause geholt Ja

00:00:06.213 --> 00:00:08.621

Ja sicher Du bleibst aber nicht

00:00:08.841 --> 00:00:11.129

viel länger als zwei Tage hier oder

00:00:11.385 --> 00:00:14.002

Meine Freundin aus Boston kommt am Dienstag

00:00:14.513 --> 00:00:16.719

Nein schon gut Ist okay Danke

00:00:17.001 --> 00:00:19.055

Willst du etwa nach Chicago

00:00:19.226 --> 00:00:20.685

Was soll ich in Chicago

00:00:20.853 --> 00:00:22.001

Ja genau

00:00:22.437 --> 00:00:24.001

Das Auto fährt Dienstag hin

00:00:24.398 --> 00:00:27.813

Mein Freund sucht jemanden für die Benzinkosten

00:00:28.109 --> 00:00:29.188

Ich mag New York

00:00:30.278 --> 00:00:31.653

Wer ist Arthur Milgram

00:00:31.821 --> 00:00:32.864

Das bin ich

00:00:33.573 --> 00:00:35.612

Ich lasse ihn mal ändern Bald

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

これ運んでくれ家から持ってきた

00:00:04.437 --> 00:00:05.961

ああいいとも

00:00:06.506 --> 00:00:07.803

泊まるのは

00:00:08.841 --> 00:00:10.866

数日だろ

00:00:11.031 --> 00:00:13.244

カノジョが火曜に来る

00:00:13.346 --> 00:00:16.713

そうか分かったありがとう

00:00:16.983 --> 00:00:18.575

シカゴへ行かないか

00:00:19.001 --> 00:00:20.643

なぜ俺が

00:00:20.753 --> 00:00:24.999

友達が火曜にこの車でシカゴへ

00:00:24.323 --> 00:00:27.781

人を送るんだがガソリン代を減らしたい

00:00:28.001 --> 00:00:29.186

ＮＹが好きだ

00:00:30.263 --> 00:00:31.628

アーサーミルグラム

00:00:32.131 --> 00:00:35.589

僕だそのうち正式に変えるつもりさ

00:00:01.000 --> 00:00:03.543

Привет Привет

00:00:03.544 --> 00:00:06.254

Можешь это отнести Она не грязная

00:00:06.255 --> 00:00:09.174

Принес кое какие вещи из дома О да Да конечно

00:00:09.175 --> 00:00:11.635

Ты же не собираешься

00:00:11.636 --> 00:00:14.179

Ты же не собираешься оставаться больше чем на два дня да

00:00:14.018 --> 00:00:16.348

Моя девушка приезжает из Бостона во вторник

00:00:16.349 --> 00:00:19.851

А Да Да все нормально Да спасибо

00:00:19.852 --> 00:00:21.936

Не хочешь поехать в Чикаго

00:00:21.937 --> 00:00:25.273

А зачем мне ехать в Чикаго Да Ха ха

00:00:25.274 --> 00:00:28.234

Эта машина едет в Чикаго во вторник Мой друг везет кого то

00:00:28.235 --> 00:00:30.945

на концерт и они ищут кого нибудь кто скинется на бензин

00:00:30.946 --> 00:00:32.363

Я предпочитаю Нью Йорк

00:00:33.115 --> 00:00:34.783

Кто такой Артур Милгрэм

00:00:34.784 --> 00:00:36.368

О это я

00:00:36.369 --> 00:00:38.788

Собираюсь поменять законным путем рано или поздно

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Hola Hola

00:00:03.418 --> 00:00:04.876

Puedes subir esto por mí

00:00:04.916 --> 00:00:07.666

No es su lugar acabo de traer cosas de casa

00:00:07.708 --> 00:00:09.668

Si claro

00:00:09.071 --> 00:00:13.667

No necesitas No necesitas quedarte más que unos días no

00:00:13.668 --> 00:00:16.209

Mi novia viene de Boston el martes

00:00:16.021 --> 00:00:20.999

No está bien Gracias

00:00:20.044 --> 00:00:23.461

No vas a Chicago no Por qué querría ir a Chicago

00:00:23.544 --> 00:00:24.502

Sí

00:00:25.377 --> 00:00:27.126

Este carro va a Chicago el martes

00:00:27.046 --> 00:00:29.999

un amigo mío lo lleva a algún lugar ahí

00:00:29.127 --> 00:00:30.669

Busca a alguien paga por la gasolina

00:00:30.092 --> 00:00:32.337

Prefiero Nueva York

00:00:33.292 --> 00:00:35.793

Quién es Arthur Milgram Ese soy yo

00:00:36.292 --> 00:00:38.046

Lo voy a cambiar legalmente en algún momento

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

39

Timestamp in Movie

00:39:20

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

Production

StudioCanal,Anton Capital Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In Greenwich Village in the early 1960s, gifted but volatile folk musician Llewyn Davis struggles with money, relationships, and his uncertain future following the suicide of his singing partner.