To watch in HD, get ClipCafe PRO

Really?

Really? Nothing? Sorry, Joy. Yeah! I see you, 87. A cat. A little off-topic, but I'll take...

Inside Out 2 • 2024

Really? Nothing? Sorry, Joy. Yeah! I see you, 87. A cat. A little off-topic, but I'll take it. Who else? Come on! What if Riley is better than Valand then Val hates her? Or what if Riley is better than Valand Val respects her? Yeah! There we go! What if Riley is so badshe has to give up hockey forever? What if Riley does so wellthat the coach cries… and the Olympics call… and she rallies a weary nation to victory? Joy, reality is also a thing. No! Anxiety has got you all chained to desks,drawing nightmares! But you don't have to take it anymore! Pencils down! Projections off! Yeah! Enough is enough!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Really Nothing

00:00:02.917 --> 00:00:04.334

Sorry Joy

00:00:05.334 --> 00:00:07.375

Yeah I see you 87

00:00:07.542 --> 00:00:08.417

A cat

00:00:08.584 --> 00:00:10.005

A little off topic but I'll take it

00:00:10.667 --> 00:00:12.209

Who else Come on

00:00:12.375 --> 00:00:14.792

What if Riley is better than Val and then Val hates her

00:00:14.959 --> 00:00:18.084

Or what if Riley is better than Val and Val respects her

00:00:18.959 --> 00:00:20.375

Yeah There we go

00:00:21.292 --> 00:00:25.125

What if Riley is so bad she has to give up hockey forever

00:00:25.292 --> 00:00:27.959

What if Riley does so well that the coach cries

00:00:28.125 --> 00:00:29.375

and the Olympics call

00:00:29.542 --> 00:00:32.584

and she rallies a weary nation to victory

00:00:32.075 --> 00:00:34.667

Joy reality is also a thing

00:00:36.459 --> 00:00:37.375

No

00:00:37.792 --> 00:00:42.125

Anxiety has got you all chained to desks drawing nightmares

00:00:42.292 --> 00:00:44.792

But you don't have to take it anymore

00:00:44.959 --> 00:00:47.125

Pencils down Projections off

00:00:47.292 --> 00:00:48.125

Yeah

00:00:48.292 --> 00:00:49.625

Enough is enough

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

حق ا لا أحد

00:00:02.995 --> 00:00:07.069

آسفة يا البهجة نعم أراك يا رقم 87

00:00:07.979 --> 00:00:10.974

قطة خارج الموضوع قليلا ولكن ساقبل به

00:00:10.977 --> 00:00:11.989

من لديه شيء أخر هي ا

00:00:11.993 --> 00:00:14.978

ماذا لو كانت رايلي أفضل من فال وبعد ذلك تكرهها فال

00:00:14.982 --> 00:00:18.969

او ماذا لو كانت رايلي أفضل من فال وبعد ذلك فال تحترهما

00:00:18.973 --> 00:00:20.669

نعم ها نحن ذا

00:00:20.978 --> 00:00:24.968

ماذا لو كانت رايلي سيئة للغاية لدرجة أنها اضطرت إلى التوقف عن لعب الهوكي إلى الأبد

00:00:24.972 --> 00:00:28.968

ماذا لو نجحت رايلي إلى الحد الذي جعل المدربة تبكي ثم جاءت الألعاب الأوليمبية

00:00:29.255 --> 00:00:32.482

وحقق الفوز لأجل البلاد بأكملها

00:00:32.486 --> 00:00:34.942

البقاء في الواقع أمر مهم أيض ا

00:00:35.959 --> 00:00:36.956

لا

00:00:37.933 --> 00:00:41.942

لقد جعلتكم القلق جالسين في مكاتبكم وجعلتكم ترسمون الكوابيس

00:00:41.946 --> 00:00:44.929

ولكن ليس عليكم تحمل هذا الأمر بعد الآن

00:00:44.933 --> 00:00:46.934

اتركوا الأقلام أوقفوا التوقعات

00:00:46.939 --> 00:00:49.917

أحل هذا يكفي

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

সত য ই ক উ ন

00:00:02.919 --> 00:00:04.462

স যর ত প ত

00:00:04.504 --> 00:00:07.381

এইত ৮৭

00:00:07.423 --> 00:00:08.549

ব ড় ল

00:00:08.591 --> 00:00:10.635

যদ ও ক ছ ট টপ ক র ব ইর ক ন ত আম ন ব এট

00:00:10.676 --> 00:00:12.345

আর ক বল

00:00:12.386 --> 00:00:15.181

র ইল যদ ভ য ল র চ য ভ ল খ ল এব ভ য ল ত ক ঘ ণ কর তব

00:00:15.223 --> 00:00:18.684

যদ র ইল ভ য ল র চ য ভ ল খ ল এব ত রপর ভ য ল ত র কদর কর

00:00:18.726 --> 00:00:20.394

ইয় হ প রফ ক ট

00:00:22.999 --> 00:00:25.274

র ইল যদ এতট ই খ র প খ ল য স হক খ ল চ রতর বন ধ কর দ য়

00:00:25.316 --> 00:00:28.011

র ইল যদ এতট ই ভ ল খ ল য ক চ ক দ ফ ল

00:00:28.152 --> 00:00:32.615

এব অল ম প ক ড ক প য় এব জ ত য় দলক একট দ র দ ন ত জয় র দ ক ন য় য য়

00:00:32.657 --> 00:00:34.742

ত প ত ব স তবত বলত ও ক ছ জ ন স আছ

00:00:36.452 --> 00:00:37.745

ন

00:00:37.787 --> 00:00:42.025

উৎকন ঠ ত ম দ রক ড স ক ব ধ র খ ত ম দ র দ স বপ ন আ কত ব ধ য কর ছ

00:00:42.291 --> 00:00:44.919

ক ন ত ত ম দ রক আর এসব সহ য করত হব ন

00:00:44.961 --> 00:00:47.129

প ন স ল র খ দ ও ছব দ খ ন বন ধ কর দ ও

00:00:47.171 --> 00:00:48.256

হ য

00:00:48.297 --> 00:00:49.632

অন ক হয় ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Vraiment Personne

00:00:02.917 --> 00:00:04.417

Désolée Joie

00:00:04.005 --> 00:00:07.333

Oui Je te félicite 87

00:00:07.417 --> 00:00:08.417

Un chat

00:00:08.583 --> 00:00:10.005

C'est hors sujet mais J'achète aussi

00:00:10.667 --> 00:00:12.292

Qui d'autre Allez

00:00:12.375 --> 00:00:13.625

Et si Riley était meilleure que Val

00:00:13.708 --> 00:00:14.875

et que Val lui en voulait

00:00:14.958 --> 00:00:16.292

Ou bien Si Riley était meilleure que Val

00:00:16.375 --> 00:00:18.998

et que Val la respectait

00:00:18.708 --> 00:00:20.333

Oui C'est ça

00:00:21.005 --> 00:00:23.002

Et si Riley jouait tellement mal qu'elle était forcée

00:00:23.125 --> 00:00:25.208

d'abandonner le hockey pour toujours

00:00:25.292 --> 00:00:28.002

Et si Riley jouait tellement bien que la coach en pleurait

00:00:28.125 --> 00:00:29.458

Et qu'elle participait aux Jeux olympiques

00:00:29.542 --> 00:00:32.542

en menant notre nation jusqu'à la victoire

00:00:32.625 --> 00:00:34.667

Euh Joie essayons de rester réalistes ok

00:00:36.458 --> 00:00:37.458

Non

00:00:37.792 --> 00:00:40.792

Anxiété vous a tous enchaînés à votre bureau

00:00:40.875 --> 00:00:42.208

pour dessiner des cauchemars

00:00:42.292 --> 00:00:44.792

C'est injuste vous n'avez pas à supporter ça

00:00:44.958 --> 00:00:47.998

Posez vos crayons Plus de projections

00:00:47.167 --> 00:00:48.167

Ouais

00:00:48.292 --> 00:00:49.625

On en a ras la casquette

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Wirklich Nichts ZWEIFEL Sorry Freude

00:00:05.025 --> 00:00:08.005

Ja Das lob ich mir 87 Eine Katze

00:00:08.625 --> 00:00:12.208

Thema verfehlt aber ich kauf's Wer noch Kommt schon

00:00:12.375 --> 00:00:14.075

Wenn Riley nun besser als Val ist und Val sie hasst

00:00:14.916 --> 00:00:18.125

Was wenn Riley besser als Val ist und Val sie respektiert

00:00:18.875 --> 00:00:20.416

Ja Wer sagt's denn

00:00:21.025 --> 00:00:25.125

Was wenn Riley so schlecht ist dass sie Eishockey aufgeben muss

00:00:25.291 --> 00:00:28.041

Was wenn sie toll ist und die Trainerin vor Freude weint

00:00:28.208 --> 00:00:32.005

Und Olympia ruft und sie einer Nation aufs Siegertreppchen hilft

00:00:32.625 --> 00:00:35.208

Äh Freude die Realität gibt's auch noch

00:00:36.416 --> 00:00:37.416

Nein

00:00:37.583 --> 00:00:42.000

Zweifel hat euch an eure Tische gekettet um Albträume zu entwerfen

00:00:42.208 --> 00:00:44.708

Aber das müsst ihr nicht mehr mitmachen

00:00:44.875 --> 00:00:47.208

Stifte weg Schluss mit Bildern

00:00:47.333 --> 00:00:49.005

Ja Genug ist genug

00:00:49.708 --> 00:00:51.708

TRIUMPHIERENDE MUSIK

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Serius Tidak ada

00:00:03.125 --> 00:00:05.267

Maaf Joy

00:00:05.333 --> 00:00:07.808

Ya Aku melihatmu 87

00:00:07.085 --> 00:00:10.725

Kucing Sedikit keluar topik tapi aku akan terima itu

00:00:10.792 --> 00:00:12.475

Siapa lagi Ayo

00:00:12.542 --> 00:00:15.142

Bagaimana jika Riley lebih baik dari Val lalu Val membenci dia

00:00:15.167 --> 00:00:19.001

Atau bagaimana jika Riley lebih baik dari Val dan Val menghormati dia

00:00:19.125 --> 00:00:21.267

Ya Itu dia

00:00:21.292 --> 00:00:25.475

Bagaimana jika Riley begitu buruk hingga berhenti hoki selamanya

00:00:25.005 --> 00:00:28.267

Bagaimana jika Riley tampil sangat baik hingga pelatih menangis

00:00:28.292 --> 00:00:29.767

Lalu Olimpiade memanggil

00:00:29.792 --> 00:00:32.006

Lalu dia membawa bangsa yang lelah menjadi juara

00:00:32.625 --> 00:00:35.683

Joy realitas itu nyata

00:00:36.583 --> 00:00:37.891

Tidak

00:00:37.916 --> 00:00:40.921

Anxiety membelenggu kalian semua ke meja

00:00:40.945 --> 00:00:42.516

Menggambar mimpi buruk

00:00:42.542 --> 00:00:45.997

Tapi kau tak harus melakukan itu lagi

00:00:45.003 --> 00:00:47.406

Letakkan pensil Lupakan proyeksi

00:00:47.431 --> 00:00:48.575

Ya

00:00:48.006 --> 00:00:50.392

Cukup artinya cukup

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

ほんとに誰も

00:00:03.000 --> 00:00:04.005

悪いね

00:00:05.375 --> 00:00:07.583

いいね 87番

00:00:07.708 --> 00:00:10.625

ニャンコ関係ないけどいい

00:00:10.075 --> 00:00:12.005

他にはねえ

00:00:12.625 --> 00:00:14.875

ヴァルを超えて嫌われる

00:00:15.000 --> 00:00:18.291

あるいは超えて尊敬される

00:00:19.998 --> 00:00:20.583

その調子

00:00:21.333 --> 00:00:23.998

あまりに下手で

00:00:23.208 --> 00:00:25.416

ホッケーをあきらめる

00:00:25.541 --> 00:00:29.416

あまりにうまくてオリンピックに出場

00:00:29.541 --> 00:00:32.075

代表チームを優勝に導く

00:00:32.875 --> 00:00:34.875

非現実的すぎる

00:00:36.708 --> 00:00:37.583

やめて

00:00:37.791 --> 00:00:42.166

シンパイは皆を縛って悪夢を描かせてる

00:00:42.291 --> 00:00:44.833

でも従わなくていいぞ

00:00:44.958 --> 00:00:47.333

もう鉛筆を置いて

00:00:47.458 --> 00:00:48.291

イェイ

00:00:48.416 --> 00:00:49.833

もうまっぴら

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Правда Никто

00:00:02.917 --> 00:00:04.334

Прости Радость

00:00:05.334 --> 00:00:07.375

Да Я вижу тебя 87

00:00:07.542 --> 00:00:08.417

Кошка

00:00:08.584 --> 00:00:10.005

Немного не в тему но принимается

00:00:10.667 --> 00:00:12.209

Кто ещё Ну же

00:00:12.375 --> 00:00:14.792

А если Райли играет лучше Вал и Вал ненавидит её

00:00:14.959 --> 00:00:18.084

А если Райли играет лучше Вал и Вал уважает её

00:00:18.959 --> 00:00:20.375

Да Отлично

00:00:21.292 --> 00:00:25.125

А если Райли играет так ужасно что должна уйти из хоккея

00:00:25.292 --> 00:00:27.959

А если Райли так хороша что тренер рыдает

00:00:28.125 --> 00:00:29.375

её вызывают на Олимпийские игры

00:00:29.542 --> 00:00:32.584

и она приводит усталую сборную к победе

00:00:32.075 --> 00:00:34.667

Радость не забывай о реальности

00:00:36.459 --> 00:00:37.375

Нет

00:00:37.792 --> 00:00:42.125

Тревожность приковала вас всех к столам рисовать кошмары

00:00:42.292 --> 00:00:44.792

Но вы не обязаны слушать её

00:00:44.959 --> 00:00:47.125

Убрать карандаши Выключить проекции

00:00:47.292 --> 00:00:48.125

Да

00:00:48.292 --> 00:00:49.625

Довольно

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

En serio Nadie

00:00:02.917 --> 00:00:04.334

Lo lamento Alegría

00:00:05.334 --> 00:00:07.375

Sí Te lo agradezco 87

00:00:07.542 --> 00:00:08.417

Un gato

00:00:08.584 --> 00:00:10.005

Se sale del tema pero lo aceptaré

00:00:10.667 --> 00:00:12.209

Quién más Vamos

00:00:12.375 --> 00:00:14.792

Y si Riley es mejor que Val y Val termina odiándola

00:00:14.959 --> 00:00:18.084

O si es mejor que Val y ella la respeta

00:00:18.959 --> 00:00:20.375

Sí Allá vamos

00:00:21.292 --> 00:00:25.125

Y si Riley es tan mala que debe dejar el hockey para siempre

00:00:25.292 --> 00:00:27.959

Y si Riley es tan buena que la entrenadora se emociona

00:00:28.125 --> 00:00:29.375

la llaman para las Olimpiadas

00:00:29.542 --> 00:00:32.584

y convoca a una nación cansada a la victoria

00:00:32.075 --> 00:00:34.667

Alegría la realidad también cuenta

00:00:36.459 --> 00:00:37.375

No

00:00:37.792 --> 00:00:42.125

Ansiedad los tiene encadenados a sus escritorios dibujando pesadillas

00:00:42.292 --> 00:00:44.792

Pero no deben seguir tolerándolo

00:00:44.959 --> 00:00:47.125

Bajen los lápices Proyecciones fuera

00:00:47.292 --> 00:00:48.125

Sí

00:00:48.292 --> 00:00:49.625

Basta ya

Available in 9 languages

Duration

51 seconds

Views

371

Timestamp in Movie

00:55:24

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A sequel that features Riley entering puberty and experiencing brand new, more complex emotions as a result. As Riley tries to adapt to her teenage years, her old emotions try to adapt to the possibility of being replaced.