To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sadness

Sadness.You are ruining this dream. - You're scaring her.- But look. It's working. Whoa....

Inside Out • 2015

Sadness.You are ruining this dream. - You're scaring her.- But look. It's working. Whoa. They're not part of this dream.Get them. Stop right there! Pan away.Pan away

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.721

Sadness You are ruining this dream

00:00:02.746 --> 00:00:05.231

You're scaring her But look It's working

00:00:05.749 --> 00:00:06.643

Whoa

00:00:06.668 --> 00:00:09.216

They're not part of this dream Get them

00:00:09.241 --> 00:00:11.108

Stop right there

00:00:12.336 --> 00:00:14.393

Pan away Pan away

00:00:01.000 --> 00:00:04.922

غرفتنا دراجتنا أصدقائنا

00:00:07.029 --> 00:00:09.844

ألم اسألك عن اعلان العلكه

00:00:09.087 --> 00:00:11.469

على اية حال كان أفضل هذا هو مقصدي

00:00:11.495 --> 00:00:15.035

رايلي كانت سعيده في مينيسوتا قف انتظر

00:00:15.061 --> 00:00:16.792

اعلينا الغفول عن هذا الشيء

00:00:01.000 --> 00:00:05.009

র ইল ত র বন ধ র স থ আড় দ য় ছ স ক ল ভয় বহ দ ন ক ট য় ছ এব হক ছ ড় ছ

00:00:05.129 --> 00:00:07.339

ল খকর একট চমৎক র স ক র প ট ল খ ছ

00:00:07.423 --> 00:00:11.213

জয় আর স য ডন স চল য ওয় য় এখন আম ক স বপ ন র ড উট করত হচ ছ

00:00:12.887 --> 00:00:14.977

আছ র ইল ক ক ভ ব উঠ ব

00:00:15.055 --> 00:00:18.975

ম ঝ মধ য ভয় র স বপ ন দ খল স ঘ ম থ ক উঠ য য় চল ভয় দ খ ই

00:00:01.000 --> 00:00:05.139

Riley lâche sa meilleure amie a eu une journée atroce et arrête le hockey

00:00:05.164 --> 00:00:07.703

On a un super scénario

00:00:07.734 --> 00:00:12.213

Grmlmlml corvée de rêves

00:00:12.939 --> 00:00:14.844

Comment la réveiller

00:00:14.875 --> 00:00:17.857

Ça arrive quand elle a un cauchemar parfois

00:00:17.882 --> 00:00:19.601

On pourrait lui faire peur PEUR

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

mieser Schultag Eishockey geschmissen

00:00:03.064 --> 00:00:05.608

Das Drehbuch ist der Hammer

00:00:06.004 --> 00:00:09.408

Weil Freude und Kummer weg sind hab ich Traumwache

00:00:11.048 --> 00:00:13.369

Gut wie wecken wir sie auf

00:00:13.052 --> 00:00:17.206

Sie wacht von bösen Träumen auf Erschrecken wir sie

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

र ल न अपन सबस अच छ द स त क छ ड द य स क ल म एक द ख द न थ

00:00:04.000 --> 00:00:05.002

और ह क छ ड द य

00:00:05.012 --> 00:00:07.026

ल खक क प स ह एक हत य र ल प एक स थ रख

00:00:07.036 --> 00:00:09.522

स र फ इसल ए क ज य और द ख चल गए ह

00:00:09.064 --> 00:00:11.165

म झ ब वक फ ड र म ड य ट करन ह

00:00:12.084 --> 00:00:14.009

ठ क ह हम उस क स जग रह ह

00:00:15.000 --> 00:00:17.086

ख र वह कभ कभ ज गत ह जब उसक प स एक डर वन सपन ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.924

ライリーは親友をなくし学校じゃ散々

00:00:04.000 --> 00:00:05.047

ホッケーもやめた

00:00:05.012 --> 00:00:07.282

完成したシナリオを配って

00:00:07.036 --> 00:00:09.522

ヨロコビとカナシミがいないせいで

00:00:09.064 --> 00:00:11.165

私が夢の当番なんて

00:00:12.084 --> 00:00:14.922

さてどうやって目覚めさせる

00:00:15.000 --> 00:00:17.089

ときどき怖い夢で目を覚ますから

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

провела ужасный день в школе и бросила хоккей

00:00:03.628 --> 00:00:05.838

Сценаристы написали невероятный сценарий

00:00:05.088 --> 00:00:09.675

Радость и Печаль пропали я теперь дежурный по снам

00:00:11.344 --> 00:00:13.471

Как мы её разбудим

00:00:13.512 --> 00:00:17.035

Иногда она просыпается от кошмаров Можно напугать её

Available in 9 languages

Duration

16 seconds

Views

332

Timestamp in Movie

00:52:51

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

animation, family, adventure, drama, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Growing up can be a bumpy road, and it's no exception for Riley, who is uprooted from her Midwest life when her father starts a new job in San Francisco. Riley's guiding emotions— Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness—live in Headquarters, the control centre inside Riley's mind, where they help advise her through everyday life and tries to keep things positive, but the emotions conflict on how best to navigate a new city, house and school.