To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thank you, Riley

Thank you, Riley. I know it can be toughmoving to a new place. But we are happyto have you...

Inside Out • 2015

Thank you, Riley. I know it can be toughmoving to a new place. But we are happyto have you here. Alright everyone.Get out you history books. And turn to chapter 7. Can I say that curse word now? - Eh.- Aw! Awww!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.276

Thank you Riley

00:00:02.301 --> 00:00:04.707

I know it can be tough moving to a new place

00:00:04.732 --> 00:00:07.385

But we are happy to have you here

00:00:07.041 --> 00:00:09.672

Alright everyone Get out you history books

00:00:09.697 --> 00:00:12.118

And turn to chapter 7

00:00:13.762 --> 00:00:16.363

Can I say that curse word now

00:00:16.388 --> 00:00:18.425

Eh Aw

00:00:20.063 --> 00:00:22.359

Awww

00:00:01.000 --> 00:00:03.104

امتأكده من فعل ذلك بذهابنا

00:00:03.013 --> 00:00:06.417

حسنا ذاهبه أجل

00:00:10.835 --> 00:00:13.272

حسنا سيكون لدينا مجموعه رائعه من الفتيات في الساعه الثانيه

00:00:13.298 --> 00:00:16.999

كيف تعلمين أذان مزدوجه وشاح الانهايه

00:00:16.999 --> 00:00:18.892

ها ترتدي عين الظل نعم نريد ان نكون اصدقاء معهن

00:00:18.932 --> 00:00:20.411

لنتحدث معهن هل تمزحين

00:00:01.000 --> 00:00:02.017

ধন যব দ র ইল

00:00:02.021 --> 00:00:07.026

নত ন জ য়গ য় আস অন ক কষ টকর ক ন ত ত ম ক প য় আমর আনন দ ত

00:00:07.034 --> 00:00:11.052

ঠ ক আছ সব ই বই খ ল চ য প ট র স ভ ন য ও

00:00:13.596 --> 00:00:15.646

এব র ক খ র প শব দট বলত প র

00:00:01.000 --> 00:00:02.276

Merci Riley

00:00:02.301 --> 00:00:04.707

Déménager peut être difficile

00:00:04.732 --> 00:00:07.385

Mais nous sommes heureux de t'accueillir

00:00:07.041 --> 00:00:09.672

Sortez vos manuels d'Histoire

00:00:09.697 --> 00:00:12.118

Chapitre 7

00:00:13.862 --> 00:00:16.231

Je peux pousser mon insulte maintenant

00:00:16.256 --> 00:00:18.293

00:00:01.000 --> 00:00:02.014

धन यव द र ल

00:00:02.024 --> 00:00:04.074

म झ पत ह क यह कठ न ह सकत ह एक नई जगह पर ज रह ह

00:00:04.084 --> 00:00:07.022

ल क न हम आपक यह ल कर ख श ह

00:00:07.032 --> 00:00:09.038

ठ क ह हर क ई अपन इत ह स क त ब न क ल

00:00:09.048 --> 00:00:11.608

और अध य य स त म बदल ज त ह

00:00:13.064 --> 00:00:15.688

क य म अब श प शब द कह सकत ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.161

ありがとうライリー

00:00:02.024 --> 00:00:04.766

新しい場所に移るのは大変よね

00:00:04.084 --> 00:00:07.241

でもあなたが来てくれてうれしいわ

00:00:07.032 --> 00:00:09.402

さあみんな歴史の本を出して

00:00:09.048 --> 00:00:11.608

第7章を開いて

00:00:13.064 --> 00:00:15.688

呪いの言葉を吐いていいか

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Спасибо Райли Я знаю что переезд может быть непростым

00:00:04.837 --> 00:00:07.298

но мы рады что ты здесь

00:00:07.034 --> 00:00:11.594

Достаньте учебники истории и откройте седьмую главу

00:00:13.638 --> 00:00:15.765

Можно произнести то ругательство

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Gracias Riley

00:00:02.401 --> 00:00:04.009

Sé que puede ser difícil mover

00:00:04.901 --> 00:00:07.003

Pero estamos contentos tenerte aquí

00:00:07.055 --> 00:00:11.005

Correcto Abre tus libros historia en el capítulo 7

00:00:13.009 --> 00:00:15.075

Puedo decir una palabra ahora

Available in 9 languages

Duration

24 seconds

Views

214

Timestamp in Movie

00:25:02

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

animation, family, adventure, drama, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Growing up can be a bumpy road, and it's no exception for Riley, who is uprooted from her Midwest life when her father starts a new job in San Francisco. Riley's guiding emotions— Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness—live in Headquarters, the control centre inside Riley's mind, where they help advise her through everyday life and tries to keep things positive, but the emotions conflict on how best to navigate a new city, house and school.