To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wait a minute Wait a minuteUh huh H0 ho hoWhat is it Oh nothingJust the best idea ever WhatAll the good core memories were made in MinnesotaErgo we go back to Minnesota and make moreTa dah Wait wait

Anyway, it was better, that's my point

Inside Out • 2015

Anger:
Wait a minute. WAIT A MINUTE!Anger:AH-HA! Ho ho ho!Fear:What is it?Anger:Oh nothing. Just the best idea ever!Disgust:What?Anger:All the good core memories were made in Minnesota. Ergo, we go back to Minnesota and make more. TA DA!Fear:Wait wait wait, you're saying we... run away?Anger:Well, I wouldn't call it that, I'd call it the "Happy Core Memory Development Program"!Fear:You can't be serious!Anger:Hey! Our life was perfect until Mom and Dad decided to move to... San Fran-Stinktown!Fear:But... But I mean, it's just so drastic...Anger:Need I remind you of how great things were there?Anger:Our room... Our backyard... Our friends!Anger:DID I ASK FOR THE GUM COMMERCIAL?Anger:Anyway, it was better, that's my point

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.508

Wait a minute Wait a minute

00:00:05.891 --> 00:00:08.415

Uh huh H0 ho ho

00:00:08.044 --> 00:00:10.999

What is it Oh nothing

00:00:10.052 --> 00:00:12.029

Just the best idea ever What

00:00:12.315 --> 00:00:15.023

All the good core memories were made in Minnesota

00:00:15.048 --> 00:00:18.138

Ergo we go back to Minnesota and make more

00:00:18.163 --> 00:00:19.298

Ta dah Wait wait wait

00:00:19.323 --> 00:00:21.309

You're say we run away

00:00:21.334 --> 00:00:22.728

Well I wouldn't call it that

00:00:22.753 --> 00:00:25.563

I call it the 'Happy core memory development program'

00:00:25.588 --> 00:00:28.168

You can't be serious Hey our life was perfect

00:00:28.193 --> 00:00:32.405

Until Mon and Dad decided to move to San Fran stincko

00:00:32.043 --> 00:00:34.431

But I mean It's just so drastic

00:00:34.456 --> 00:00:36.947

Need I remind you of how great things were there

00:00:36.972 --> 00:00:40.733

Our room Our backyard Our friends

00:00:43.978 --> 00:00:45.453

Did I ask for the gum commercial

00:00:45.478 --> 00:00:47.012

Anyway it was better That's my point

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

رايلي ماذا يجري لنذهب

00:00:03.099 --> 00:00:05.332

انت لم تحاولي الخروج ما المقصود

00:00:05.358 --> 00:00:07.572

كل شيء سيكون بخير

00:00:07.599 --> 00:00:10.876

لنعد فقط توقفي عن قول ان كل شيء سيكون بخير

00:00:22.901 --> 00:00:24.801

هوكي

00:00:26.806 --> 00:00:29.059

لا لا هي تحب الهوكي

00:00:29.616 --> 00:00:32.202

لا يمكنها الاستسلام عن الهوكي

00:00:34.101 --> 00:00:35.838

بينغ بونغ علينا الوصول لتلك المحطه

00:00:35.864 --> 00:00:38.445

اكيد من هنا فقط تخطي القلعه

00:00:38.471 --> 00:00:40.262

هذا غريب

00:00:40.289 --> 00:00:43.632

القلعه اعتادت أن تكون هنا أتسائل لماذا حركوها

00:00:44.453 --> 00:00:47.004

كنت قد اقسمت

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

সব ঠ ক হয় য ব আমর ঠ ক কর ফ লব

00:00:04.017 --> 00:00:07.049

আম দ র আগ হ ডক য় র ট র য ত হব র লগ ড় ষ ট শন ক নদ ক

00:00:07.549 --> 00:00:10.999

আম প র ভ রমণ র প ল য ন কর ছ ল ম

00:00:11.386 --> 00:00:16.998

ত ম র স ড স ড আছ ত স ড স ড দ নব এল বল

00:00:17.433 --> 00:00:18.853

ব ব এট দ খ

00:00:21.854 --> 00:00:23.064

চল খ ল

00:00:23.147 --> 00:00:27.237

ত ম বলব ষ ট শন ক নদ ক আমর সব ই স দ ক য ব

00:00:27.318 --> 00:00:30.528

মজ র ত ই ন চল য ই

00:00:32.198 --> 00:00:33.948

ত ম র রক ট ফ ল দ য় ছ ত ই দ খ ত

00:00:34.993 --> 00:00:39.453

ত ম র পছন দ র জ ন ষট চল গ য় ছ সবসময় র জন য

00:00:39.539 --> 00:00:41.869

স য ডন স ত ক আর ব ষণ ণত য় ফ ল ন

00:00:41.958 --> 00:00:45.218

দ খ ত ওট ই ছ ল আম র আর র ইল র শ ষ স ম ত

00:00:45.253 --> 00:00:47.923

ত ম আর র ইল ন শ চয়ই অন ক এডভ ঞ চ র কর ছ

00:00:01.000 --> 00:00:04.556

Ça va aller On va arranger ça

00:00:04.581 --> 00:00:07.994

Il faut juste retourner au QC Par où

00:00:08.019 --> 00:00:11.274

On devait partir à l'aventure

00:00:11.765 --> 00:00:17.134

Aaaaattaque de chatouilles

00:00:17.844 --> 00:00:19.974

Bing Bong regarde

00:00:22.295 --> 00:00:25.999

Je sais on va jouer à Guide nous jusqu'au train

00:00:25.001 --> 00:00:28.808

C'est amusant non

00:00:28.833 --> 00:00:31.339

Aller tous au train

00:00:32.708 --> 00:00:35.387

Désolée pour ta fusée

00:00:35.045 --> 00:00:40.997

Tu as perdu quelque chose de cher Pour toujours

00:00:40.003 --> 00:00:43.179

Tristesse n'empire pas les choses Pardon

00:00:43.204 --> 00:00:45.641

C'est tout ce qui me restait de Riley

00:00:45.666 --> 00:00:48.565

Je suis sûre que vous avez vécu de belles aventures

00:00:48.059 --> 00:00:50.638

C'était fantastique

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

Hey das wird schon wieder Wir reparieren das

00:00:04.002 --> 00:00:07.283

Wir müssen nur zur Zentrale Wo ist die Station

00:00:07.044 --> 00:00:09.092

Ich hatte die Reise so schön geplant

00:00:11.044 --> 00:00:15.525

Ist hier einer kitzlig Hier kommt das Kitzelmonster

00:00:17.024 --> 00:00:18.685

Hey Bing Bong Sieh her

00:00:21.092 --> 00:00:23.999

Ein Spiel

00:00:23.002 --> 00:00:27.001

Du zeigst uns den Weg zum Zug und wir gehen alle hin

00:00:27.024 --> 00:00:30.244

Wär das nicht lustig Gehen wir zum Zug

00:00:32.028 --> 00:00:34.997

Schade um deine Rakete

00:00:35.998 --> 00:00:37.001

Du hast was Geliebtes verloren

00:00:37.068 --> 00:00:39.205

Es ist weg Für immer

00:00:39.068 --> 00:00:41.921

Kummer Mach's nicht schlimmer

00:00:42.076 --> 00:00:44.967

Tut mir leid Mehr hatte ich nicht von Riley

00:00:45.999 --> 00:00:47.964

Ihr habt sicher tolle Abenteuer erlebt

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

अर यह ठ क ह न ज रह ह हम इस ठ क कर सकत ह

00:00:04.016 --> 00:00:06.006

हम बस जर रत ह म ख य लय व पस ज ओ

00:00:06.016 --> 00:00:07.005

ट र न स ट शन क ल ए क स तरह स

00:00:07.006 --> 00:00:10.008

म र प स एक प र य त र क य जन बन ई गई थ

00:00:11.044 --> 00:00:16.998

ह ज ट क ल श ह ह ह यह ग दग द र क षस आत ह

00:00:17.048 --> 00:00:18.925

ह ब ग ब ग इस द ख

00:00:21.092 --> 00:00:23.999

यह एक मज द र ख ल ह

00:00:23.016 --> 00:00:27.022

आप र लव स ट शन पर इ ग त करत ह और हम सभ वह ज त ह

00:00:27.032 --> 00:00:30.563

क य वह मज द र नह ह ग चल चल ट र न स ट शन पर ज ए

00:00:32.002 --> 00:00:34.003

म झ ख द ह क उन ह न अपन र क ट ल य

00:00:35.000 --> 00:00:39.046

उन ह न क छ ऐस ल य ज आपक पस द थ वह चल गय सद व

00:00:39.056 --> 00:00:41.009

उद स उस और भ ब र महस स मत कर

00:00:42.000 --> 00:00:45.209

म फ क ज य यह सब म न र ल स छ ड थ

00:00:45.032 --> 00:00:47.971

म आपक और र ल शर त लग त ह मह न र म च थ

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

ねえ大丈夫よきっと全部直せるわ

00:00:04.016 --> 00:00:06.083

司令部にさえ戻れたら大丈夫よ

00:00:06.016 --> 00:00:07.525

駅はどっち

00:00:07.006 --> 00:00:10.008

二人の旅行プランも全部できてたのに

00:00:11.044 --> 00:00:16.998

さあてくすぐったがりは誰クスグリお化けが来たわよ

00:00:17.048 --> 00:00:18.925

ねえビンボンこれ見て

00:00:21.092 --> 00:00:23.081

ここで楽しいゲームです

00:00:23.016 --> 00:00:27.245

あなたは駅を指さしてみんながそっちへ行くの

00:00:27.032 --> 00:00:30.563

楽しそうでしょさあ早く駅へ行きましょうよ

00:00:32.002 --> 00:00:34.003

ロケットは残念だったわね

00:00:35.000 --> 00:00:39.483

大切なものを永遠に失うなんて

00:00:39.056 --> 00:00:41.927

カナシミ追い打ちをかけないで

00:00:42.000 --> 00:00:45.209

可哀相あれはライリーとの最後の思い出だったんだ

00:00:45.032 --> 00:00:47.971

いっしょにすごい冒険をたくさんしたわね

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Всё будет хорошо Мы это исправим

00:00:04.017 --> 00:00:07.507

Нужно вернуться в головной отдел Где станция

00:00:07.059 --> 00:00:10.093

Я запланировал весь полёт

00:00:11.427 --> 00:00:16.001

Кто боится щекотки А вот и щекотный монстр

00:00:17.475 --> 00:00:18.893

Эй Бинго Бонго Смотри

00:00:21.896 --> 00:00:23.106

Вот весёлая игра

00:00:23.147 --> 00:00:27.277

Покажи станцию и мы все туда пойдём

00:00:27.318 --> 00:00:30.572

Разве не весело Отведи нас на станцию

00:00:32.198 --> 00:00:33.992

Сожалею что они забрали твою ракету

00:00:34.993 --> 00:00:39.497

То что ты любил Она пропала Навсегда

00:00:39.539 --> 00:00:41.916

Печаль Ты ещё больше его расстроишь

00:00:42.000 --> 00:00:45.211

Прости Это всё что у меня было от Райли

00:00:45.295 --> 00:00:47.964

Уверена что у вас были отличные приключения

00:00:01.000 --> 00:00:02.082

Espera un minuto

00:00:08.327 --> 00:00:11.049

Qué es esto Sólo la mejor idea de todos

00:00:11.491 --> 00:00:13.894

Qué Todas las memorias de base

00:00:13.895 --> 00:00:17.029

Fueron hechos en Minnesota Así que si nos remontamos

00:00:17.291 --> 00:00:18.933

vamos a hacer más de ellos

00:00:18.934 --> 00:00:21.505

Estás diciendo correr lejos

00:00:21.506 --> 00:00:25.688

Es el Programa de Desarrollo Base Memorias

00:00:25.689 --> 00:00:28.489

No puedes estar hablando en serio Nuestra vida era perfecta

00:00:28.049 --> 00:00:32.779

a nuestros padres resuelven trasladarse a San Fran residuos

00:00:32.078 --> 00:00:34.523

Es tan trágico

00:00:34.524 --> 00:00:37.997

Necesito recordarte era como allí

00:00:37.002 --> 00:00:39.074

Nuestra habitación el patio de casa nuestros amigos

00:00:42.946 --> 00:00:45.372

Eso es lo que te pedí

00:00:45.373 --> 00:00:47.169

De todos modos Era lo que quería decir

Available in 9 languages

Duration

48 seconds

Views

2,412

Timestamp in Movie

00:48:04

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

animation, family, adventure, drama, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Growing up can be a bumpy road, and it's no exception for Riley, who is uprooted from her Midwest life when her father starts a new job in San Francisco. Riley's guiding emotions— Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness—live in Headquarters, the control centre inside Riley's mind, where they help advise her through everyday life and tries to keep things positive, but the emotions conflict on how best to navigate a new city, house and school.

Actors

Anger

Fear

Disgust