To watch in HD, get ClipCafe PRO

We'll just have to go the long way

We'll just have to go the long way. Yeah.The long long long... way. I'm ready. There's got...

Inside Out • 2015

We'll just have to go the long way. Yeah.The long long long... way. I'm ready. There's got to be a better way. - Woo. Well look at you.- Huh? I will take youbut not you. Ah! Who am I kidding.I can't leave you. Hello! - Aw.- Wait. Hey, wait. No, wait.Stop

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:03.709

We'll just have to go the long way

00:00:03.734 --> 00:00:09.471

Yeah The long long long way

00:00:09.496 --> 00:00:11.513

I'm ready

00:00:12.287 --> 00:00:15.223

There's got to be a better way

00:00:16.455 --> 00:00:19.345

Woo Well look at you Huh

00:00:19.037 --> 00:00:22.073

I will take you but not you

00:00:22.999 --> 00:00:24.507

Ah Who am I kidding I can't leave you

00:00:24.539 --> 00:00:25.882

Hello

00:00:25.907 --> 00:00:28.396

Aw Wait Hey wait

00:00:29.841 --> 00:00:31.722

No wait Stop

00:00:01.000 --> 00:00:04.681

لا اعني يسار اليسار كان مناسبا

00:00:04.071 --> 00:00:05.794

حسنا

00:00:05.827 --> 00:00:08.196

هذا يجعلني اشعر بشعور جيد

00:00:08.222 --> 00:00:12.204

حسنا ها نحن ذا سنعود قبل الصبح

00:00:12.023 --> 00:00:14.344

لا يمكننا فعلها سيكون سهلا

00:00:14.037 --> 00:00:16.936

هذا يعمل

00:00:19.283 --> 00:00:20.704

هذا لا يعمل

00:00:20.739 --> 00:00:24.628

هل ستغلقين حسنا نحن نمشي بالطريق الصح

00:00:24.654 --> 00:00:29.001

ويسار ويسار أخر

00:00:29.001 --> 00:00:32.064

امتأكده من الطريق

00:00:32.003 --> 00:00:35.061

لاننه يبدو اننا نبتعد عن الرأس

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

এক সক উজ ম সবগ ল ভ ল য় দ ও সব

00:00:04.587 --> 00:00:06.177

আম ফ র ন ডশ প আইল য ন ড য ত চ ই এট দ খ

00:00:06.256 --> 00:00:09.002

চ র বছর র প য় ন ক ল স হ য প র য় ব বর ণ হয় গ ছ

00:00:09.001 --> 00:00:11.962

চপস ট ক আর হ র ট এন ড স ল র খ ব ক সবগ ল ফ ল দ ও

00:00:12.554 --> 00:00:14.174

ত মর আম র ক র প র স ড ন ট ক করব

00:00:14.264 --> 00:00:16.434

ওয় শ টন ল কন আর ম টক ট ক র খ ব ক সব ফ ল দ ই

00:00:16.516 --> 00:00:18.726

ভ ল য় দ ও ত মর ওগ ল ফ লত প র ন

00:00:18.768 --> 00:00:20.128

ওগ ল একদম ঠ ক আছ

00:00:20.186 --> 00:00:22.436

সমস ত ক উট প ই প র ন স স ডল র ন ম

00:00:22.522 --> 00:00:25.602

হ য এগ ল ব শ প রয় জন য় গ ল ট রস টর ম হ ন প য ন ট

00:00:25.692 --> 00:00:26.942

ভ ল য় দ ও

00:00:31.698 --> 00:00:32.948

ন ওগ ল ফ র য় আন

00:00:32.991 --> 00:00:35.211

ওগ ল আ স ত ক ড় স খ ন থ ক ক ছ ফ র য় আন য য়ন

00:00:01.000 --> 00:00:04.206

Je cherche l'Île de l'Amitié 4 ans de cours de piano

00:00:04.231 --> 00:00:05.039

Ils sont déjà estompés

00:00:05.415 --> 00:00:08.007

Garde les gammes et Au Clair de la Lune et balance le reste

00:00:08.725 --> 00:00:10.619

Est ce que Présidents américains

00:00:10.644 --> 00:00:12.518

On garde Washington Lincoln et le gros

00:00:12.543 --> 00:00:13.883

On oublie Hey

00:00:13.908 --> 00:00:16.439

Ce sont des souvenirs en parfait état

00:00:16.464 --> 00:00:18.862

Les noms de toutes les Mimi Princesses

00:00:18.906 --> 00:00:20.813

Ce sont des infos primordiales

00:00:20.838 --> 00:00:23.666

Paillettes Confettis ON OUBLIE

00:00:28.149 --> 00:00:29.988

Non ramenez les Trop tard 'sont dans la Fausse

00:00:30.002 --> 00:00:33.031

Rien ne ressort jamais de la Fausse C'est notre boulot ok

00:00:01.000 --> 00:00:02.889

Kann man vergessen

00:00:04.006 --> 00:00:06.045

Ich muss zur Freundschafts Insel

00:00:06.036 --> 00:00:09.999

Vier Jahre Klavierunterricht Verblasst

00:00:09.008 --> 00:00:11.089

Bis auf Flohwalzer und Heart and Soul alles weg

00:00:12.056 --> 00:00:14.001

Welche Präsidenten

00:00:14.024 --> 00:00:16.322

Washington Lincoln behalten

00:00:16.006 --> 00:00:17.408

Vergessen

00:00:17.048 --> 00:00:20.002

Nicht entsorgen Das sind gute Erinnerungen

00:00:20.998 --> 00:00:22.401

Die Namen aller Knuddel Prinzessinnen

00:00:22.056 --> 00:00:25.404

Ja Das ist wichtige Info Konfetti Patty Honey

00:00:25.056 --> 00:00:26.561

Vergessen

00:00:31.084 --> 00:00:32.682

Holt sie zurück

00:00:32.008 --> 00:00:35.003

Die sind auf der Deponie Da kommt nichts zurück

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

क षम कर ह य बस उस सब क भ ल ज ओ क प य रहन भ द

00:00:04.056 --> 00:00:06.001

म झ म त र द व प ख जन क जर रत ह इस द ख

00:00:06.002 --> 00:00:07.066

प य न सबक क च र स ल

00:00:07.076 --> 00:00:08.094

ह यह बह त फ क द खत ह

00:00:09.999 --> 00:00:11.964

आपक पत ह क च पस ट क सह ज और द ल और आत म ब क स छ टक र प ए

00:00:12.052 --> 00:00:14.001

क य आप अम र क र ष ट रपत य त म क य स चत ह

00:00:14.002 --> 00:00:16.042

ह बस व श गटन रख ल कन और वस एक

00:00:16.052 --> 00:00:18.066

उन ह भ ल ज ओ अर आप उन ह फ क नह सकत

00:00:18.076 --> 00:00:20.001

व प र तरह स अच छ य द ह

00:00:20.002 --> 00:00:22.042

क न म हर प य र प ई र जक म र ग ड य

00:00:22.052 --> 00:00:25.058

ह यह महत वप र ण ज नक र ह ग ल टरस ट र म हन प ट स

00:00:25.068 --> 00:00:26.092

उन ह भ ल ज ओ

00:00:31.068 --> 00:00:32.009

अर उनक व पस ल ओ

00:00:33.000 --> 00:00:35.014

व ड प म ह ड प स क छ भ व पस नह आत ह

00:00:01.000 --> 00:00:01.524

忘れてよし

00:00:03.008 --> 00:00:04.578

友達の島に行きたいのまあ見て

00:00:04.648 --> 00:00:06.138

ピアノレッスン４年分

00:00:06.208 --> 00:00:07.414

ああかなり色あせてるな

00:00:07.488 --> 00:00:10.412

ﾁｮｯﾌﾟｽﾃｨｯｸｽとﾊｰﾄｿｳﾙだけ残して

00:00:10.968 --> 00:00:12.572

あなた達大統領はどうする

00:00:12.648 --> 00:00:14.889

ワシントンは残してリンカンとあの太っちょは捨てよう

00:00:14.968 --> 00:00:17.013

忘れてよしダメよそれは捨てないで

00:00:17.208 --> 00:00:18.539

すごくステキな思い出よ

00:00:18.648 --> 00:00:20.889

キューティーパイ姫達の名前がかい

00:00:20.968 --> 00:00:24.998

もちろんすごく大事なことよグリッターストームにハニーパンツ

00:00:24.128 --> 00:00:25.368

忘れてよし

00:00:30.128 --> 00:00:31.368

ねえお願い戻して

00:00:31.448 --> 00:00:33.061

処理場に行ったものはもう戻せないわ

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

В забвение всё это Прошу В забвение

00:00:04.545 --> 00:00:06.172

Я ищу остров дружбы

00:00:06.214 --> 00:00:09.991

Четыре года уроков фортепиано Да почти забылись

00:00:09.001 --> 00:00:11.969

Оставь только песни Chopsticks и Heart and Soul

00:00:12.512 --> 00:00:14.018

Президенты США Что скажешь

00:00:14.222 --> 00:00:16.432

Оставь Вашингтона Линкольна и толстяка

00:00:16.516 --> 00:00:17.517

Забыть

00:00:17.558 --> 00:00:20.103

Нельзя это выбрасывать Это отличные воспоминания

00:00:20.186 --> 00:00:22.438

Имена всех кукол из серии Принцессы

00:00:22.522 --> 00:00:25.608

Да Это ключевая информация Златоглазка Кривоножка

00:00:25.692 --> 00:00:26.943

В забвение

00:00:31.698 --> 00:00:32.907

Эй Верните их

00:00:32.099 --> 00:00:35.201

Они в пропасти Ничто не вернуть из пропасти

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Sólo tenemos que ir el camino más largo

00:00:03.701 --> 00:00:08.553

Es mucho mucho mucho largo camino

00:00:09.004 --> 00:00:10.008

Estoy listo

00:00:12.003 --> 00:00:14.646

Tiene que haber otra manera

00:00:17.003 --> 00:00:18.805

mirarte

00:00:19.003 --> 00:00:22.194

Te llevare pero no

00:00:22.195 --> 00:00:24.397

Estoy bromeando No puedo ayudarte

00:00:24.398 --> 00:00:25.807

Hola

00:00:26.378 --> 00:00:27.857

Espera

00:00:29.866 --> 00:00:31.292

Pare espere

Available in 9 languages

Duration

33 seconds

Views

229

Timestamp in Movie

00:34:50

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

animation, family, adventure, drama, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Growing up can be a bumpy road, and it's no exception for Riley, who is uprooted from her Midwest life when her father starts a new job in San Francisco. Riley's guiding emotions— Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness—live in Headquarters, the control centre inside Riley's mind, where they help advise her through everyday life and tries to keep things positive, but the emotions conflict on how best to navigate a new city, house and school.