To watch in HD, get ClipCafe PRO

May I meet him?

Insidious: Chapter 2

May I meet him? Hi Josh. I am Elise. I would love to ask yousome simple questions. Do you...

Insidious: Chapter 2 • 2013

May I meet him? Hi Josh. I am Elise. I would love to ask yousome simple questions. Do you like living here? Yeah, I guess Are there, a lot of kidsyour age in this neighborhood? A few. One kid lives next door. That must be fun. Is there anything you don't likeabout living in this house?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

May I meet him

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

Hi Josh

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

I am Elise

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

I would love to ask you some simple questions

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

Do you like living here

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Yeah I guess

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

Are there a lot of kids your age in this neighborhood

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

A few

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

One kid lives next door

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

That must be fun

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

Is there anything you don't like about living in this house

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

هل يمكنني مقابلته

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

مرحبا جوش

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

أنا إليز

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

أحب أن أطرح عليك بعض الأسئلة البسيطة

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

هل تحب العيش هنا

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

نعم أعتقد

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

هل هناك الكثير من الأطفال بعمرك في هذا الحي

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

قليلة

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

طفل واحد يعيش في البيت المجاور

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

يجب أن يكون متعة

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

هل هناك أي شيء لا يعجبك في العيش في هذا المنزل

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

我可以見見他嗎

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

嗨喬希

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

我是伊莉絲

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

我很想問你一些簡單的問題

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

你喜歡住在這裡嗎

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

是的我猜

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

這附近有很多和你同年紀的孩子嗎

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

一些

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

隔壁住著一個孩子

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

那一定很有趣

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

住在這房子裡你有什麼不喜歡的地方嗎

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

Mohu se s ním setkat

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

Ahoj Joshi

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

Já jsem Elise

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

Rád bych vám položil několik jednoduchých otázek

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

Líbí se ti tady

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Ano myslím

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

Je v této čtvrti hodně dětí ve vašem věku

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

Málo

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

Jedno dítě bydlí vedle

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

Mělo by to být zábavné

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

Je něco co se vám na bydlení v tomto domě nelíbí

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

Må jeg møde ham

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

Hej Josh

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

Jeg er Elise

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

Jeg ville elske at stille dig nogle simple spørgsmål

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

Kan du lide at bo her

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Ja det tror jeg

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

Er der mange børn på din alder i dette nabolag

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

Nogle få

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

Et barn bor ved siden af

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

Det må være sjovt

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

Er der noget du ikke kan lide ved at bo i dette hus

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

Mag ik hem ontmoeten

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

Hoi Josh

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

Ik ben Elise

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

Ik zou u graag enkele eenvoudige vragen willen stellen

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

Vind je het leuk om hier te wonen

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Ja denk ik

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

Zijn er veel kinderen van jouw leeftijd in deze buurt

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

Een paar

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

Er woont één kind naast de deur

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

Dat moet leuk zijn

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

Is er iets dat u niet leuk vindt aan het wonen in dit huis

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

Puis je le rencontrer

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

Salut Josh

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

Je suis Élise

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

J'aimerais vous poser quelques questions simples

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

Aimez vous vivre ici

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Ouais je suppose

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

Y a t il beaucoup d'enfants de votre âge dans ce quartier

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

Quelques

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

Un enfant habite à côté

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

Ça doit être amusant

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

Y a t il quelque chose que vous n'aimez pas dans le fait de vivre dans cette maison

00:00:01.000 --> 00:00:03.469

Hi Josh Ich bin Elise

00:00:03.056 --> 00:00:06.028

Ich würde dir gerne ein paar einfache Fragen stellen

00:00:06.092 --> 00:00:08.479

Wohnst du gerne hier

00:00:08.056 --> 00:00:10.631

Ja ich denke schon

00:00:10.072 --> 00:00:13.519

Wohnen in der Gegend hier viele Kinder in deinem Alter

00:00:14.036 --> 00:00:17.353

Ein paar Einer wohnt nebenan

00:00:17.044 --> 00:00:19.001

Das ist bestimmt schön

00:00:19.006 --> 00:00:23.958

Gibt es etwas das dir hier nicht gefällt

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

Bolehkah saya bertemu dengannya

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

Hai Josh

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

Saya Elise

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

Saya ingin menanyakan beberapa pertanyaan sederhana kepada Anda

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

Apakah kamu suka tinggal di sini

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Ya saya kira

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

Apakah ada banyak anak seusiamu di lingkungan ini

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

Beberapa

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

Seorang anak tinggal di sebelah

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

Itu pasti menyenangkan

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

Apakah ada sesuatu yang tidak Anda sukai dari tinggal di rumah ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Posso conoscere Josh

00:00:05.129 --> 00:00:07.589

Ciao Josh Io sono Elise

00:00:07.673 --> 00:00:10.383

Vorrei farti qualche domanda molto semplice

00:00:11.052 --> 00:00:12.594

Ti piace vivere qui

00:00:12.678 --> 00:00:14.763

Sì credo di sì

00:00:14.847 --> 00:00:17.641

Ci sono molti ragazzi della tua età nel quartiere

00:00:18.476 --> 00:00:21.478

Qualcuno Uno abita nella casa accanto

00:00:21.562 --> 00:00:23.146

Che fortuna

00:00:23.731 --> 00:00:28.001

C'è qualcosa che non ti piace di questa casa

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

彼に会ってもいいですか

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

こんにちはジョシュ

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

私はエリーゼです

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

簡単な質問をいくつかさせていただきたいと思います

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

ここに住むのは好きですか

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

そうかもね

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

この近所にはあなたと同じくらいの年齢の子供たちがたくさんいますか

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

いくつか

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

隣に子供が一人住んでいます

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

それはきっと楽しいはずです

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

この家に住んでいて気に入らないことはありますか

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

Може ли да се сретнам со него

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

Здраво Џош

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

Јас сум Елиза

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

Би сакал да ви поставам неколку едноставни прашања

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

Дали ви се допаѓа да живеете овде

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Да претпоставувам

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

Дали има многу деца на твоја возраст во оваа населба

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

Неколку

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

Едно дете живее во соседството

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

Тоа мора да биде забавно

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

Дали има нешто што не ви се допаѓа во живеењето во оваа куќа

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

Kan jeg møte ham

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

Hei Josh

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

Jeg er Elise

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

Jeg vil gjerne stille deg noen enkle spørsmål

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

Liker du å bo her

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Ja sikkert

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

Er det mange barn på din alder i dette nabolaget

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

Noen

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

Ett barn bor ved siden av

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

Det må være gøy

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

Er det noe du ikke liker med å bo i dette huset

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

Czy mogę go spotkać

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

Cześć Josh

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

Jestem Eliza

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

Chętnie zadam Ci kilka prostych pytań

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

Czy lubisz tu mieszkać

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Chyba tak

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

Czy w okolicy jest dużo dzieci w twoim wieku

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

Kilka

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

Jedno dziecko mieszka obok

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

To musi być zabawne

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

Czy jest coś czego nie lubisz w mieszkaniu w tym domu

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

Posso conhecê lo

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

Olá Josh

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

Eu sou Eliseu

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

Eu adoraria fazer algumas perguntas simples

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

Você gosta de morar aqui

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Sim eu acho

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

Há muitas crianças da sua idade neste bairro

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

Um pouco

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

Uma criança mora ao lado

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

Isso deve ser divertido

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

Há alguma coisa que você não gosta em morar nesta casa

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Могу ли я встретиться с ним

00:00:05.129 --> 00:00:07.059

Привет Джош Я Элис

00:00:07.673 --> 00:00:10.384

Я бы хотела попросить чтобы ты ответил на несколько простых вопросов

00:00:11.998 --> 00:00:12.595

Тебе нравится жить здесь

00:00:12.678 --> 00:00:14.764

Я думаю что да

00:00:14.847 --> 00:00:17.641

В вашем районе много твоих сверстников

00:00:18.476 --> 00:00:21.437

Немного Один живёт по соседству

00:00:21.052 --> 00:00:23.147

Это должно быть весело

00:00:23.731 --> 00:00:28.001

Что тебе больше всего не нравится в этом доме

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

Môžem sa s ním stretnúť

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

Ahoj Josh

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

Ja som Elise

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

Rád by som vám položil pár jednoduchých otázok

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

Páči sa vám tu bývať

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Áno myslím

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

Je v tejto štvrti veľa detí vo vašom veku

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

Zopár

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

Vedľa býva jedno dieťa

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

To musí byť zábava

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

Je niečo čo sa vám na bývaní v tomto dome nepáči

00:00:01.000 --> 00:00:02.445

Lo puedo conocer

00:00:05.012 --> 00:00:07.006

Hola Josh Soy Elise

00:00:07.068 --> 00:00:10.365

Quisiera hacerte unas preguntas sencillas

00:00:11.000 --> 00:00:12.604

Te gusta vivir aqui

00:00:12.068 --> 00:00:14.762

Si supongo

00:00:14.084 --> 00:00:17.065

Hay muchos chicos de tu edad en este vecindario

00:00:18.048 --> 00:00:21.045

Unos cuantos Un chico vive al lado

00:00:21.052 --> 00:00:23.124

Debe de ser divertido

00:00:23.072 --> 00:00:28.999

Hay algo que no te guste de vivir en esta casa

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

Onunla tanışabilir miyim

00:00:05.019 --> 00:00:06.146

Merhaba Josh

00:00:06.435 --> 00:00:07.584

Ben Elise'im

00:00:07.674 --> 00:00:10.382

Size bazı basit sorular sormayı çok isterim

00:00:11.998 --> 00:00:12.402

Burada yaşamayı seviyor musun

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Evet sanırım

00:00:14.847 --> 00:00:17.803

Bu mahallede senin yaşında çok çocuk var mı

00:00:18.451 --> 00:00:19.407

Bir kaç

00:00:20.236 --> 00:00:21.496

Yan tarafta bir çocuk yaşıyor

00:00:21.591 --> 00:00:22.758

Eğlenceli olmalı

00:00:23.723 --> 00:00:27.123

Bu evde yaşamaktan hoşlanmadığınız bir şey var mı

Available in 19 languages

Duration

29 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:03:55

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

horror, mystery, thriller

Production

Blumhouse Productions,Stage 6 Films,Entertainment One,Oren Peli Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Lamberts believe that they have defeated the spirits that have haunted their family, but they soon discover that evil is not beaten so easily.