To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, my God, Josh!

Insidious: Chapter 2

Oh, my God, Josh!Mom! Did you see her?I saw someone! No. you didn't.No. I did, there was...

Insidious: Chapter 2 • 2013

Oh, my God, Josh!Mom! Did you see her?I saw someone! No. you didn't.No. I did, there was somebody.. Ma, there is no one here, ok?No. Because if there was, that wouldscare my family and I don't need Renai... hearing any of that stuff right now. Understand?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

Oh my God Josh Mom

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

Did you see her I saw someone

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

No you didn't No I did there was somebody

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

Ma there is no one here ok No

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

Because if there was that would scare my family and I don't need Renai

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

hearing any of that stuff right now

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

Understand

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

يا إلهي جوش أم

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

هل رأيتها رأيت شخص ما

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

رقم لم تفعل ذلك لا لقد فعلت كان هناك شخص ما

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

أمي لا يوجد أحد هنا حسن ا لا

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

لأنه لو كان هناك فهذا من شأنه أن يخيف عائلتي ولست بحاجة إلى ريناي

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

سماع أي من تلك الأشياء في الوقت الحالي

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

يفهم

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

哦天哪喬許媽媽

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

你看到她嗎我看到有人了

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

不你沒有不我做到了有人

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

媽這裡沒人好嗎不

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

因為如果有的話那會嚇到我的家人我不需要仁愛

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

現在聽到這些東西

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

理解

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

Ach můj bože Joshi Matka

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

Viděl jsi ji Někoho jsem viděl

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

Ne nebylo Ne byl tam někdo

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

Mami nikdo tu není jasný Ne

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

Protože kdyby ano vyděsilo by to mou rodinu a já Renai nepotřebuji

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

Nic z toho teď neslyším

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

Rozumět

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

Åh min Gud Josh Mor

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

Så du hende Jeg så nogen

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

Nej det gjorde du ikke Nej Det gjorde jeg der var nogen

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

Mor der er ingen her okay Ingen

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

For hvis der var ville det skræmme min familie og jeg har ikke brug for Renai

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

hører noget af det lige nu

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

Forstå

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

Oh mijn God Jos Mama

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

Heb je haar gezien Ik zag iemand

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

Nee Dat deed je niet Nee Dat heb ik gedaan er was iemand

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

Ma er is niemand hier oké Nee

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

Want als dat zo was zou dat mijn familie bang maken en ik heb Renai niet nodig

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

hoor nu iets van dat soort dingen

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

Begrijpen

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

Oh mon Dieu Josh Maman

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

L'as tu vu J'ai vu quelqu'un

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

Non tu ne l'as pas fait Non je l'ai fait il y avait quelqu'un

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

Maman il n'y a personne ici d'accord Non

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

Parce que s'il y en avait cela ferait peur à ma famille et je n'ai pas besoin de Renai

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

J'entends tout ça en ce moment

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

Comprendre

00:00:01.000 --> 00:00:02.593

Hast du nicht Doch Da war jemand

00:00:02.068 --> 00:00:04.034

Ma hier ist niemand ok

00:00:04.012 --> 00:00:06.271

Falls doch würde das meiner Familie Angst einjagen

00:00:06.036 --> 00:00:09.008

und Renai muss im Moment nichts dergleichen hören

00:00:09.084 --> 00:00:10.091

Verstanden

00:00:14.008 --> 00:00:16.917

Ja du hast recht

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

Ya Tuhan Josh Mama

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

Apakah kamu melihat Dia Saya melihat seseorang

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

Tidak kamu tidak melakukannya Tidak benar ada seseorang

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

Bu tidak ada siapa siapa di sini oke TIDAK

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

Karena jika ada itu akan membuat keluargaku takut dan aku tidak membutuhkan Renai

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

mendengar hal hal itu sekarang

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

Memahami

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Oddio Josh Mamma

00:00:02.209 --> 00:00:03.877

L'hai vista Ho visto una donna

00:00:04.336 --> 00:00:05.092

Non è vero Sì C'era qualcuno

00:00:06.999 --> 00:00:07.038

Mamma non c'è nessuno chiaro

00:00:07.465 --> 00:00:09.591

Perché se ci fosse spaventerebbe la mia famiglia

00:00:09.675 --> 00:00:12.427

E ora come ora è meglio che Renai non senta cose simili

00:00:13.179 --> 00:00:14.262

Hai capito

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

ああなんてことだジョシュお母さん

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

彼女を見ましたか誰かを見ました

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

いいえそうではありませんでしたいややったよ誰かいたよ

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

ママここには誰もいないよ大丈夫いいえ

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

だってあったら家族が怖がるしレンアイはいらないから

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

今そのようなことを聞いています

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

理解する

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

О Боже мој Џош Мајка

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

Дали ја видовте Видов некој

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

Не не Не направив имаше некој

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

Мамо нема никој овде добро бр

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

Затоа што ако имаше тоа ќе го исплаши моето семејство и не ми треба Ренаи

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

слушам нешто од тие работи во моментов

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

Разбирам

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

Herregud Josh Mamma

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

Så du henne Jeg så noen

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

Nei Det gjorde du ikke Nei Det gjorde jeg det var noen

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

Mamma det er ingen her ok Nei

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

For hvis det var det ville det skremme familien min og jeg trenger ikke Renai

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

hører noe av det akkurat nå

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

Forstå

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

O mój Boże Josh Mama

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

Widziałeś ją Widziałem kogoś

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

Nie Nie zrobiłeś tego Nie Zrobiłem to był ktoś

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

Mamo nikogo tu nie ma ok NIE

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

Bo gdyby tak było przestraszyłoby to moją rodzinę i nie potrzebuję Renai

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

teraz słyszę cokolwiek z tych rzeczy

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

Zrozumieć

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

Ai meu Deus Josh Mãe

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

Você a viu Eu vi alguém

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

Não você não fez isso Não eu fiz havia alguém

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

Mãe não tem ninguém aqui ok Não

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

Porque se houvesse isso assustaria minha família e eu não preciso da Renai

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

ouvindo qualquer uma dessas coisas agora

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

Entender

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

О Боже мой Джош Ты её видел Я видела кого то

00:00:04.336 --> 00:00:05.921

Нет тебе показалось Нет я видела Там был кто то

00:00:06.999 --> 00:00:07.381

Мам здесь нет никого хорошо

00:00:07.465 --> 00:00:09.592

Потому что если бы было это напугало бы мою семью

00:00:09.675 --> 00:00:12.428

и мне не нужно чтобы Ренэй слышала про такие вещи сейчас

00:00:13.179 --> 00:00:14.263

Понятно

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

Oh môj Bože Josh mami

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

Videl si ju Niekoho som videl

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

Nie neurobil si Nie bol som tu niekto

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

Mami nikto tu nie je dobre Nie

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

Pretože ak by áno vystrašilo by to moju rodinu a ja nepotrebujem Renai

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

počujem niečo z toho práve teraz

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

Rozumieť

00:00:01.000 --> 00:00:02.081

Dios mio Josh

00:00:02.016 --> 00:00:03.081

La viste Vi a alguien

00:00:04.028 --> 00:00:05.884

No es cierto Si la vi Habia alguien

00:00:05.096 --> 00:00:07.325

Aqui no hay nadie

00:00:07.004 --> 00:00:09.562

Si hubiera espantaria a mi familia

00:00:09.064 --> 00:00:12.371

y no necesito que Renai oiga esas cosas ahora

00:00:13.012 --> 00:00:14.201

Entiendes

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

Aman Tanrım Josh Anne

00:00:02.318 --> 00:00:04.381

Onu gördün mü Birini gördüm

00:00:04.049 --> 00:00:05.883

Hayır yapmadın Hayır Yaptım birisi vardı

00:00:05.908 --> 00:00:08.013

Anne burada kimse yok tamam mı HAYIR

00:00:08.038 --> 00:00:10.921

Çünkü eğer olsaydı bu ailemi korkuturdu ve benim Renai'ye ihtiyacım yok

00:00:11.131 --> 00:00:12.915

şu anda bunlardan herhangi birini duyuyorum

00:00:13.421 --> 00:00:14.491

Anlamak

Available in 19 languages

Duration

16 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:29:40

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

horror, mystery, thriller

Production

Blumhouse Productions,Stage 6 Films,Entertainment One,Oren Peli Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Lamberts believe that they have defeated the spirits that have haunted their family, but they soon discover that evil is not beaten so easily.