To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you not on the Connell case?

Are you not on the Connell case? I'm covering the shootingof Detective Dormer's partner....

Insomnia • 2002

Are you not on the Connell case? I'm covering the shootingof Detective Dormer's partner. Heard about that. - Should I call about Kay's letters?- Yeah. I'll pick them up

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.027

Are you not on the Connell case

00:00:03.005 --> 00:00:07.034

I'm covering the shooting of Detective Dormer's partner

00:00:07.051 --> 00:00:08.087

Heard about that

00:00:11.071 --> 00:00:16.034

Should I call about Kay's letters Yeah I'll pick them up

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

ألست على قضية كونيل

00:00:03.502 --> 00:00:07.059

أنا أغطى إطلاق النار على زميل المخبر دورمر

00:00:07.059 --> 00:00:08.924

سمعت عن هذا

00:00:11.076 --> 00:00:16.557

هل أتصل بشأن خطابات كاى نعم سوف آخذهم غدا

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Vy na tom případu nepracujete

00:00:03.669 --> 00:00:07.381

Já vyšetřuju smrt partnera detektiva Dormera

00:00:07.548 --> 00:00:09.926

Slyšel jsem o tom Tragédie

00:00:11.636 --> 00:00:15.139

Mám zavolat kvůli těm dopisům Jo Stavím se pro ně

00:00:15.306 --> 00:00:16.039

Dobře

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Arbejder du ikke på Connell sagen

00:00:03.585 --> 00:00:07.339

Jeg arbejder på skyderiet af Dormers makker

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

Det hørte jeg om Hvor tragisk

00:00:11.677 --> 00:00:13.804

Skal jeg ringe til dig om Kays breve

00:00:13.887 --> 00:00:16.001

Ja Jeg kommer og henter dem OK

00:00:01.000 --> 00:00:02.068

Vous n'êtes pas sur l'affaire Connell

00:00:03.061 --> 00:00:07.064

Je travaille sur le décès du co équipier de l'Inspecteur Dormer

00:00:07.685 --> 00:00:09.185

J'en ai entendu parler C'est triste

00:00:11.064 --> 00:00:15.057

Je vous appelle pour les lettres de Kay Oui Je passerai les chercher

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Äåí åßóáé óôçí õðüèåóç ÊïíÝë

00:00:03.092 --> 00:00:07.882

Áó ïëïýìáé ìå ôïí öüíï ôïõ óõíåñãÜôç ôïõ Íôüñìåñ

00:00:07.882 --> 00:00:09.926

Ôï Ýìáèá Ôñáãéêü

00:00:11.719 --> 00:00:15.089

Íá óáò ôçëåöùíÞóù Íáé èÜ'ñèù íá ôá ðÜñù

00:00:01.000 --> 00:00:03.318

Kau tak menangani kasus Conell

00:00:03.402 --> 00:00:05.854

Ya Aku uh menangani kasus uh penembakan

00:00:05.938 --> 00:00:07.355

rekan Detektif Dormer

00:00:07.044 --> 00:00:09.107

Aku mendengar tentang itu Tragis sekali

00:00:11.694 --> 00:00:13.612

Jadi haruskah aku tetap menghubungimu tentang suratnya Kay

00:00:13.663 --> 00:00:15.163

Ya Hubungi aku Aku akan mengambilnya

00:00:15.231 --> 00:00:16.564

Baik

00:00:01.000 --> 00:00:03.291

Вы не расследуете это дело

00:00:03.292 --> 00:00:06.791

Я составляю отчет об обстоятельствах гибели полицейского

00:00:06.792 --> 00:00:10.959

Я слышал об этой трагедии

00:00:11.584 --> 00:00:13.249

Мне позвонить вам насчет писем Кей

00:00:13.025 --> 00:00:17.417

Да Я заеду за ними Ладно

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Sen Connell davasýnda deðil misin

00:00:03.503 --> 00:00:07.339

Ben Dedektif Dormer'ýn ortaðýnýn vurulmasý davasýna bakýyorum

00:00:07.507 --> 00:00:08.882

Bunu duymuþtum

00:00:11.719 --> 00:00:13.595

Kay'in mektuplarý için sizi arayým mý

00:00:13.763 --> 00:00:16.348

Evet Onlarý ben alýrým

Available in 15 languages

Duration

18 seconds

Views

49

Timestamp in Movie

01:27:13

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

crime, mystery, thriller

Production

Alcon Entertainment,Witt/Thomas Productions,Section Eight

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two Los Angeles homicide detectives are dispatched to a northern town where the sun doesn't set to investigate the methodical murder of a local teen.