To watch in HD, get ClipCafe PRO

Slow down

00? Okay.We'll see you in a bit. - Yeah, we'll be back.- We'll be back soon. Bye,...

Instant Family • 2018

Slow down. Oh, my babies,you got so big! Come, mi amor. Hi, I'm Sue.I'm Carla's caseworker. - You must be Pete and Ellie?- Yeah, I'm Pete. Hi. Hey. I'm Ellie. - This is Carla. She's...- Their mom. Hi. I'm Ellie.Nice to meet you. I'm Pete. Hey, I wanted to say thank youfor watching them while I was... No problem.They've been doing great. Juan started playing piano.Right, buddy? And Lita just got 100on her last spelling test. And Lizzy's soccer teamis undefeated. All right, so you guysgonna pick us up at 4:00? Okay.We'll see you in a bit. - Yeah, we'll be back.- We'll be back soon. Bye, guys.Nice to meet you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.866

Slow down

00:00:03.769 --> 00:00:06.636

Oh my babies you got so big

00:00:06.638 --> 00:00:09.539

Come mi amor

00:00:09.541 --> 00:00:11.808

Hi I'm Sue I'm Carla's caseworker

00:00:11.081 --> 00:00:14.646

You must be Pete and Ellie Yeah I'm Pete Hi

00:00:16.216 --> 00:00:18.001

Hey I'm Ellie

00:00:18.999 --> 00:00:20.787

This is Carla She's Their mom

00:00:22.354 --> 00:00:24.049

Hi I'm Ellie Nice to meet you

00:00:25.992 --> 00:00:27.593

I'm Pete

00:00:29.361 --> 00:00:33.597

Hey I wanted to say thank you for watching them while I was

00:00:33.599 --> 00:00:35.499

No problem They've been doing great

00:00:35.501 --> 00:00:38.136

Juan started playing piano Right buddy

00:00:38.138 --> 00:00:40.037

And Lita just got 100 on her last spelling test

00:00:40.372 --> 00:00:42.073

And Lizzy's soccer team is undefeated

00:00:42.003 --> 00:00:45.544

All right so you guys gonna pick us up at 4 00

00:00:46.512 --> 00:00:48.913

Okay We'll see you in a bit

00:00:48.915 --> 00:00:51.003

Yeah we'll be back We'll be back soon

00:00:51.998 --> 00:00:52.885

Bye guys Nice to meet you

00:00:01.000 --> 00:00:02.086

أبطئي

00:00:03.077 --> 00:00:06.063

يا أطفالي لقد كبرت م

00:00:06.064 --> 00:00:09.054

تعال يا حبي

00:00:09.054 --> 00:00:11.081

مرحبا أنا سو أنا العامل الإجتماعي الخاص بـ كارلا

00:00:11.081 --> 00:00:14.064

لا بد وأنكما بيتي و إيلي نعم أنا بيتي مرحبا

00:00:16.021 --> 00:00:18.002

مرحبا أنا إيلي

00:00:18.002 --> 00:00:20.079

هذه هي كارلا أنها أمه م

00:00:22.035 --> 00:00:24.049

مرحبا أنا إيلي س عدت بلقائك

00:00:25.099 --> 00:00:27.059

أنا بيتي

00:00:29.036 --> 00:00:33.006

أرغب بتوجيه الشكر لكما لرعايتهم أثناء ما كنت

00:00:33.006 --> 00:00:35.005

لا مشكلة كانوا يقومون بعمل عظيم

00:00:35.005 --> 00:00:38.013

بدأ خوان بالعزف على البيانو صحيح يا عزيزي

00:00:38.014 --> 00:00:40.037

و ليتا وصلت إلى العدد مائة في أختبار اللفظ الأخير الخاص بها

00:00:40.037 --> 00:00:42.007

و فريق الكرة الخاص بـ ليزي غير قابل للهزيمة

00:00:42.007 --> 00:00:45.054

حسنا إذا ستصطحبوننا عند الرابعة

00:00:46.051 --> 00:00:48.091

حسنا سنراكم بعد قليل

00:00:48.091 --> 00:00:51.998

نعم سنعود سنعود بعد قليل

00:00:51.998 --> 00:00:52.088

وداعا س ررت بلقائكم

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Moins vite

00:00:03.294 --> 00:00:06.422

Mes bébés comme vous avez grandi

00:00:06.522 --> 00:00:08.999

Viens mi amor

00:00:09.383 --> 00:00:11.636

Je suis l'assistante sociale de Carla

00:00:11.736 --> 00:00:14.222

vous êtes Pete et Ellie

00:00:17.892 --> 00:00:20.052

Voici Carla Elle est Leur maman

00:00:22.999 --> 00:00:24.023

Moi c'est Ellie Enchantée

00:00:29.403 --> 00:00:32.949

Je vous remercie de les avoir gardés pendant que j'étais

00:00:33.999 --> 00:00:34.283

Pas de problème

00:00:34.383 --> 00:00:38.001

Ils vont très bien Juan a commencé le piano

00:00:38.121 --> 00:00:40.064

Lita a eu un A en dictée

00:00:40.164 --> 00:00:41.833

Lizzy cartonne au foot

00:00:41.933 --> 00:00:44.001

On se retrouve à 16 h

00:00:46.254 --> 00:00:47.001

À tout à l'heure

00:00:47.755 --> 00:00:49.907

On revient

00:00:50.979 --> 00:00:52.051

On revient vite J'ai été ravi

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Nicht so schnell

00:00:03.294 --> 00:00:06.412

Oh meine Babys Ihr seid so groß geworden

00:00:06.505 --> 00:00:08.087

Komm her mi amor

00:00:09.383 --> 00:00:11.624

Ich bin Sue Carlas Sachbearbeiterin

00:00:11.719 --> 00:00:14.211

Sind Sie Pete und Ellie Ich bin Pete Hallo

00:00:15.973 --> 00:00:17.805

Hallo Ich bin Ellie

00:00:17.892 --> 00:00:20.509

Das ist Carla Sie ist Ihre Mutter

00:00:22.999 --> 00:00:24.002

Ich bin Ellie Freut mich sehr

00:00:25.691 --> 00:00:27.147

Ich bin Pete

00:00:29.403 --> 00:00:32.941

Danke dass Sie auf sie aufgepasst haben während ich

00:00:33.996 --> 00:00:34.272

Keine Ursache

00:00:34.367 --> 00:00:38.999

Sie machen sich toll Juan spielt jetzt Klavier Stimmt's

00:00:38.012 --> 00:00:41.829

Lita bekam 'ne 1 fürs Buchstabieren und Lizzys Fußball Team ist unbesiegt

00:00:41.916 --> 00:00:44.003

Holt ihr uns um vier ab

00:00:46.254 --> 00:00:47.001

Ok

00:00:47.755 --> 00:00:49.917

Bis später Wir kommen wieder

00:00:50.979 --> 00:00:52.499

Wir kommen bald wieder Hat mich gefreut

00:00:01.000 --> 00:00:02.785

Pelan pelan

00:00:03.881 --> 00:00:06.901

Anak anakku kalian sudah semakin besar

00:00:06.901 --> 00:00:08.088

Kemari sayangku

00:00:09.875 --> 00:00:11.987

Hai aku Sue Aku petugas sosialnya Carla

00:00:11.987 --> 00:00:15.999

Kau pasti Pete dan Ellie Ya aku Pete Hai

00:00:16.001 --> 00:00:18.204

Hei Aku Ellie

00:00:18.204 --> 00:00:21.235

Ini Carla Dia Ibu mereka

00:00:22.324 --> 00:00:24.953

Hai Aku Ellie Senang bertemu denganmu

00:00:25.009 --> 00:00:28.999

Aku Pete

00:00:29.318 --> 00:00:33.217

Hei aku mau berterima kasih kalian sudah menjaga mereka selagi aku

00:00:33.023 --> 00:00:35.753

Tidak masalah Mereka sangat luar biasa

00:00:35.753 --> 00:00:38.047

Juan mulai bermain piano Benar kawan

00:00:38.472 --> 00:00:40.476

Dan Lita mendapat nilai 100 untuk ujian mengejanya

00:00:40.476 --> 00:00:42.269

Dan tim sepakbola Lizzy tak terkalahkan

00:00:42.309 --> 00:00:44.728

Baiklah kalian akan menjemput kami jam 16 00

00:00:46.311 --> 00:00:48.918

Oke Sampai nanti

00:00:48.936 --> 00:00:50.508

Ya kami akan kembali

00:00:50.532 --> 00:00:51.595

Kami akan segera kembali Dah semua

00:00:51.596 --> 00:00:53.349

Senang bertemu kau

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

急がないで

00:00:03.544 --> 00:00:06.589

ずいぶん大きくなったわね

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

おいで

00:00:09.055 --> 00:00:12.678

カルラの福祉相談員のスーよ

00:00:12.761 --> 00:00:14.305

俺はピート

00:00:16.001 --> 00:00:17.933

エリーよ

00:00:18.999 --> 00:00:19.476

彼女がカルラ

00:00:19.056 --> 00:00:20.769

３人の母親よ

00:00:22.313 --> 00:00:24.106

エリーよどうも

00:00:25.941 --> 00:00:27.234

ピートだ

00:00:29.486 --> 00:00:33.157

子供の面倒を見てくれて感謝してる

00:00:33.024 --> 00:00:34.045

いいんだ

00:00:34.533 --> 00:00:38.203

皆いい子だホアンはピアノを始めた

00:00:38.287 --> 00:00:41.999

リタは100点を取りリジーはサッカー選手だ

00:00:42.001 --> 00:00:44.168

待ち合わせは４時

00:00:46.378 --> 00:00:47.171

ええ

00:00:47.088 --> 00:00:48.922

後でね

00:00:49.002 --> 00:00:50.003

また来る

00:00:50.174 --> 00:00:51.003

じゃあ

00:00:51.383 --> 00:00:52.593

どうも

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Hе тащи

00:00:03.419 --> 00:00:06.546

Мои маленькие вы так выросли

00:00:06.965 --> 00:00:07.881

Иди ми амор

00:00:09.425 --> 00:00:12.636

Я Сью инспектор Карлы А вы Пит и Элли

00:00:12.072 --> 00:00:14.263

Я Пит привет

00:00:16.766 --> 00:00:17.891

Привет Я Элли

00:00:17.976 --> 00:00:19.935

Это Карла Она Иx мать

00:00:22.272 --> 00:00:24.064

Я Элли Очень приятно

00:00:25.733 --> 00:00:26.566

Я Пит

00:00:29.445 --> 00:00:32.406

Спасибо что присмотрели за ними пока я

00:00:33.157 --> 00:00:33.991

Без проблем

00:00:34.409 --> 00:00:38.003

Они молодцы Хуан играет на пианино да малыш

00:00:38.162 --> 00:00:41.748

У Литы пятерки по орфографии А команда Лиззи почти чемпион

00:00:42.000 --> 00:00:43.792

Hу что заберете нас в четыре

00:00:46.421 --> 00:00:50.002

Ладно Скоро увидимся Да Мы приедем

00:00:50.383 --> 00:00:52.217

Скоро приедем Пока Очень приятно

Available in 7 languages

Duration

54 seconds

Views

41

Timestamp in Movie

01:17:18

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

Closest to the Hole Productions,Paramount Pictures,Leverage Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A couple find themselves in over their heads when they foster three children.