To watch in HD, get ClipCafe PRO

I can't let anyone else die because of me

I can't let anyone else die because of me. No one else is gonna die because of you. Tori's...

Insurgent • 2015

I can't let anyone else die because of me. No one else is gonna die because of you. Tori's gonna find a way to disable the disks... And if she doesn't? Then... Then... Then if she doesn't, we figure it out. Together. You know I'm just one person. I'm not worth it. No, you are worth it. You are worth it to me. I love you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

I can't let anyone else die because of me

00:00:03.711 --> 00:00:05.713

No one else is gonna die because of you

00:00:06.999 --> 00:00:08.048

Tori's gonna find a way to disable the disks

00:00:08.173 --> 00:00:09.055

And if she doesn't

00:00:09.633 --> 00:00:10.843

Then Then

00:00:13.721 --> 00:00:17.558

Then if she doesn't we figure it out

00:00:18.726 --> 00:00:19.081

Together

00:00:21.002 --> 00:00:23.023

You know I'm just one person

00:00:26.999 --> 00:00:27.359

I'm not worth it

00:00:27.568 --> 00:00:30.696

No you are worth it You are worth it to me

00:00:32.698 --> 00:00:34.001

I love you

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

لن يموت شخص آخر بسبب ك

00:00:03.557 --> 00:00:05.525

توري ست عطل القرص

00:00:05.725 --> 00:00:08.918

وإذا لم تفعل ذلك حينها

00:00:11.359 --> 00:00:15.172

إذا لم تفعلها سنعرف ما نفعله

00:00:16.457 --> 00:00:17.559

سوي ا

00:00:18.619 --> 00:00:20.262

أوتعلم إنني م جرد شخص عادي فحسب

00:00:23.511 --> 00:00:26.127

لا أستحق كل ذلك بل تستحقين كل ذلك

00:00:26.327 --> 00:00:28.277

بل تستحقين أكثر من ذلك بالنسبة لي

00:00:30.032 --> 00:00:31.712

أحبك

00:00:01.000 --> 00:00:03.222

আম র ক রণ আর একজনক ও মরত দ ব ন

00:00:03.056 --> 00:00:05.659

ত ম র ক রণ ক উ মরব ন

00:00:06.119 --> 00:00:08.089

টর ড স কট ন ষ ক র য় কর ফ লব

00:00:08.289 --> 00:00:11.485

আর যদ স ন প র তখন

00:00:13.928 --> 00:00:17.745

যদ স ন প র আমর অন য পথ ব র করব

00:00:19.999 --> 00:00:20.134

একত র

00:00:21.195 --> 00:00:22.084

ত ম জ ন আম খ ব স ধ রণ একজন

00:00:26.999 --> 00:00:28.071

আম এর য গ য ন ত ম ই এর য গ য

00:00:28.091 --> 00:00:30.862

ত ম আম র ক ছ য গ য র চ য় ও ব শ ক ছ

00:00:32.619 --> 00:00:34.003

ত ম য় ভ ল ব স

00:00:01.000 --> 00:00:03.052

Je ne peux pas laisser quelqu'un d'autre mourrir à cause de moi

00:00:03.056 --> 00:00:05.659

Personne d'autre ne va mourir à cause de toi

00:00:06.012 --> 00:00:08.089

Tori va désactiver le disque

00:00:08.029 --> 00:00:11.486

Et si elle n'y arrive pas Alors

00:00:13.929 --> 00:00:17.745

Si elle échouais nous trouverons une solution

00:00:19.999 --> 00:00:20.134

Ensemble

00:00:21.195 --> 00:00:22.084

Tu sais Je suis juste une personne

00:00:26.999 --> 00:00:28.071

Je ne vaux pas la peine Tu vaux la peine

00:00:28.091 --> 00:00:30.862

Tu vaux plus que la peine pour moi

00:00:32.619 --> 00:00:34.003

Je t'aime

00:00:01.000 --> 00:00:03.117

Ich will nicht dass noch jemand meinetwegen stirbt

00:00:03.752 --> 00:00:05.618

Niemand wird deinetwegen sterben

00:00:06.046 --> 00:00:08.459

Tori findet einen Weg die Transmitter zu deaktivieren und

00:00:08.549 --> 00:00:11.132

Und wenn sie keinen findet Dann Dann

00:00:13.929 --> 00:00:17.513

Wenn sie keinen findet dann finden wir eine Lösung

00:00:18.642 --> 00:00:19.849

Du und ich

00:00:21.103 --> 00:00:23.265

Ich bin bloß ein einzelner Mensch

00:00:26.015 --> 00:00:28.642

Ich bin es nicht wert Doch du bist es wert

00:00:29.361 --> 00:00:31.193

Mir bist du es wert

00:00:32.074 --> 00:00:34.322

Ich liebe dich

00:00:01.000 --> 00:00:03.222

Aku tak bisa membiarkan mereka mati karena aku

00:00:03.056 --> 00:00:05.659

Tak ada yang akan mati karenamu

00:00:06.012 --> 00:00:08.009

Tori akan menemukan caranya

00:00:08.029 --> 00:00:11.486

Bagaimana jika dia tak berhasil Lalu kita

00:00:13.093 --> 00:00:17.747

Jika dia tak berhasil kita akan menghadapinya

00:00:19.001 --> 00:00:20.136

Bersama

00:00:21.197 --> 00:00:22.842

Hanya ada satu orang

00:00:26.001 --> 00:00:28.713

Aku merasa tak pantas Ya kau layak mendapatkannya

00:00:28.913 --> 00:00:30.865

Bagiku kau sangat berarti

00:00:32.621 --> 00:00:34.303

Aku mencintaimu

00:00:01.000 --> 00:00:03.162

私のせいで誰も死なせることはできないわ

00:00:03.072 --> 00:00:05.722

誰も君のせいで死ぬことはないよ

00:00:06.000 --> 00:00:08.048

輪環体を無効にする方法を見つけてる

00:00:08.016 --> 00:00:09.571

でも出来なかったら

00:00:09.064 --> 00:00:10.846

そしたらそしたら

00:00:13.072 --> 00:00:17.566

彼女が出来なくても俺達は理解しあえる

00:00:18.072 --> 00:00:19.801

共に

00:00:21.000 --> 00:00:23.024

私は単なる存在なのは分かるでしょ

00:00:26.001 --> 00:00:27.037

私にはそんな価値はないわ

00:00:27.559 --> 00:00:30.688

違うそんなことない君は大事な人だ

00:00:32.679 --> 00:00:34.997

愛してるよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.223

Я не могу позволить умереть кому то ещё из за меня

00:00:03.561 --> 00:00:05.066

Никто не умрёт из за меня

00:00:06.012 --> 00:00:08.009

Тори отключит диск

00:00:08.291 --> 00:00:11.487

А если не отключит Тогда

00:00:13.093 --> 00:00:17.747

Если у неё не получится мы что нибудь придумаем

00:00:19.001 --> 00:00:20.136

Вместе

00:00:21.198 --> 00:00:22.842

Ты знаешь я всего лишь один человек

00:00:26.001 --> 00:00:28.713

Я не стою этого Нет стоишь

00:00:28.913 --> 00:00:30.865

Для меня ты стоишь намного больше

00:00:32.622 --> 00:00:34.304

Я тебя люблю

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

No puedo dejar que nadie más muera por mi culpa

00:00:04.265 --> 00:00:08.064

Nadie más va a morir Tori encontrará la solución a los transmisores

00:00:09.013 --> 00:00:10.161

Y si no lo hace

00:00:13.112 --> 00:00:16.888

Y si no lo hace averiguaremos que hacer

00:00:26.701 --> 00:00:28.876

No soy importante

00:00:30.000 --> 00:00:31.823

Lo eres para mí

00:00:33.999 --> 00:00:34.244

Te amo

Available in 9 languages

Duration

35 seconds

Views

494

Timestamp in Movie

01:04:13

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Summit Entertainment,Red Wagon Entertainment,Mandeville Films,NeoReel,Lionsgate,Georgia Entertainment Industries

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart with the help from others on her side.

Actors

Beatrice "tris" Prior

Shailene Woodley