To watch in HD, get ClipCafe PRO

These are Abnegation fabric bolts

These areAbnegation fabric bolts. And you're Factionless, right? - Caleb.- I used to be...

Insurgent • 2015

These areAbnegation fabric bolts. And you're Factionless, right? - Caleb.- I used to be Abnegation. We used to use those same boltsto make clothes for you. You're saying that we're stealing from you? No. No, no, no. I'm no longer Abnegation. So technically you'renot stealing from me, but... No, you're not stealing at all. I mean, maybe. It's a question of semantics, I suppose, whether it's stealing or charity. But it's all really the same. That's enough! Get off! Everybody, relax.All right, you made your point. We'll get off your train, all right? Got you. Will just everybody relax, okay? Why don't we, uh, take a seat! Caleb! - Stop!- I'm sorry, - I was just trying to help.- Don't! Oh, yeah, this is gonna be fun, isn't it? Everybody, just calm down. All right?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

These are Abnegation fabric bolts

00:00:03.712 --> 00:00:05.171

And you're Factionless right

00:00:05.213 --> 00:00:06.715

Caleb I used to be Abnegation

00:00:06.084 --> 00:00:10.003

We used to use those same bolts to make clothes for you

00:00:11.803 --> 00:00:13.555

You're saying that we're stealing from you

00:00:14.681 --> 00:00:16.558

No No no no I'm no longer Abnegation

00:00:17.998 --> 00:00:18.518

So technically you're not stealing from me but

00:00:18.056 --> 00:00:20.395

No you're not stealing at all

00:00:20.478 --> 00:00:22.397

I mean maybe

00:00:22.522 --> 00:00:24.001

It's a question of semantics I suppose

00:00:24.149 --> 00:00:25.191

whether it's stealing or charity

00:00:25.233 --> 00:00:26.317

But it's all really the same

00:00:26.401 --> 00:00:27.861

That's enough Get off

00:00:27.902 --> 00:00:29.738

Everybody relax All right you made your point

00:00:29.863 --> 00:00:31.406

We'll get off your train all right

00:00:31.489 --> 00:00:33.366

Got you Will just everybody relax okay

00:00:33.408 --> 00:00:35.001

Why don't we uh take a seat

00:00:37.328 --> 00:00:38.329

Caleb

00:00:38.058 --> 00:00:39.914

Stop I'm sorry

00:00:40.001 --> 00:00:41.001

I was just trying to help Don't

00:00:41.166 --> 00:00:42.417

Oh yeah this is gonna be fun isn't it

00:00:42.005 --> 00:00:44.711

Everybody just calm down All right

00:00:01.000 --> 00:00:05.365

نحن من الزاهدون وأنت من المنفيون صحيح

00:00:05.565 --> 00:00:07.025

كإلىب اعتد أن اكون من الزاهدون

00:00:07.225 --> 00:00:10.411

نحن نينخدم نفس القماش لصنع الملابس لك

00:00:12.016 --> 00:00:13.939

أتقول أننا نسرق منك

00:00:14.077 --> 00:00:17.592

لا لا أنا لم اكن زاهدا لزمن طويل لذلك فنيا أنت لم اتكن تسرق مني

00:00:17.792 --> 00:00:20.614

لا أنت لاتشرق البته

00:00:20.814 --> 00:00:25.694

أنها أسئله مع دلائل افترض مهما كان الذي تسرقه او تشاركه

00:00:25.894 --> 00:00:27.653

لكنه نفس الشي هذا يكفي

00:00:27.853 --> 00:00:30.012

الكل اهدأو حسن أنت بينت مقصدك

00:00:30.032 --> 00:00:33.685

سننزل عن قطارك يارجل اتستطيعون الهدوء

00:00:33.885 --> 00:00:35.513

لم لأنجلس

00:00:38.991 --> 00:00:41.136

كنت احاول المساعده لا تفعل

00:00:41.336 --> 00:00:42.668

أجل هذا سيكون ممتعا

00:00:42.868 --> 00:00:44.881

ليهدأ الكل حسن

00:00:01.000 --> 00:00:05.369

এসব অ য বন গ শনদ র জন য আর ত মর দলহ ন ঠ ক ত

00:00:05.569 --> 00:00:07.003

ক য ল ব আম অ য বন গ শন ছ ল ম

00:00:07.023 --> 00:00:10.419

আমর একই ক পড় থ ক প শ ক ব ন য় ছ ল ম

00:00:12.017 --> 00:00:13.951

ত ম ক এট বলত চ চ ছ য আমর ত ম র ক ছ থ ক চ র কর ছ

00:00:14.782 --> 00:00:17.782

ন ন আম এখন আর অ য বন গ শন ন ই ত ই বলত প র ত মর আম র ক ছ থ ক চ র করছ ন

00:00:17.807 --> 00:00:20.632

ন আসল ত মর ত চ র ই করছ ন

00:00:20.832 --> 00:00:25.716

ক উ ভ বত প র এট চ র ক উ ভ ব শ য় র কর

00:00:25.916 --> 00:00:27.796

ক ন ত আসল ত সব একই যথ ষ ট হয় ছ

00:00:27.877 --> 00:00:30.146

সব ই শ ন ত হও ঠ ক আছ ত মর ত ম দ র য ক ত দ খ য় ছ

00:00:30.347 --> 00:00:33.715

আমর ত ম দ র ট র ন থ ক ন ম য ব সব ই ক একট শ ন ত হব

00:00:33.915 --> 00:00:35.544

আমর একট বস ন ক ন

00:00:39.003 --> 00:00:41.173

আম শ ধ ম ত র স হ য য করত চ য় ছ ল ম দরক র ন ই

00:00:41.373 --> 00:00:42.706

হ য মজ র ক ছ হত য চ ছ

00:00:42.906 --> 00:00:44.921

সব ই শ ন ত হও ঠ ক আছ

00:00:01.000 --> 00:00:05.369

Ce sont des boulons de tissus d'Altruistes et vous êtes des sans factions c'est ça

00:00:05.057 --> 00:00:07.031

Caleb Je suis un Altruiste

00:00:07.231 --> 00:00:10.042

Nous avons utilisé les mêmes boulons pour faire des vêtements pour vous

00:00:12.171 --> 00:00:13.951

T'es en train de me traiter de voleur

00:00:14.783 --> 00:00:17.608

Non non Je ne suis plus un Audacieux donc techniquement je ne suis pas voler

00:00:17.808 --> 00:00:20.632

Non vous m'avez pas voler du tout

00:00:20.833 --> 00:00:25.717

Peut être c'est une question de sémantique je suppose que ce soit en vol ou en partage

00:00:25.917 --> 00:00:27.758

Mais Tout est vraiment la même Ça suffit

00:00:27.878 --> 00:00:30.147

Tout le monde se relaxe On a compris le message

00:00:30.347 --> 00:00:33.787

On va descendre de votre train d'accord Les gars vous voulez pas vous détendre

00:00:33.916 --> 00:00:35.545

Pourquoi ne nous asseyons pas

00:00:39.003 --> 00:00:41.173

J'essayais juste d'aider N'essaie plus

00:00:41.373 --> 00:00:42.707

Ouais ça va être amusant

00:00:42.907 --> 00:00:44.922

Tout le monde se calme d'accord

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Das sind doch Stoffballen von den Altruan

00:00:03.336 --> 00:00:05.168

Und ihr seid Fraktionslose richtig Caleb

00:00:05.254 --> 00:00:08.622

Ich war früher bei den Altruan Wir haben genau solche Ballen benutzt

00:00:08.716 --> 00:00:10.582

um Kleidung für euch zu nähen

00:00:11.511 --> 00:00:14.174

Willst du damit sagen dass wir euch bestehlen

00:00:14.263 --> 00:00:18.999

Nein nein ich bin nicht mehr bei den Altruan also bestehlt ihr nicht uns

00:00:18.184 --> 00:00:20.392

Nein ihr stehlt eigentlich gar nicht

00:00:20.478 --> 00:00:23.562

Äh das ist vermutlich 'ne Definitionsfrage

00:00:23.648 --> 00:00:26.766

ob es nun Diebstahl ist oder Wohltätigkeit Ja ja ja

00:00:26.859 --> 00:00:29.397

Es reicht klar Beruhigt euch wir haben's kapiert

00:00:29.529 --> 00:00:31.361

Wir verschwinden aus dem Zug

00:00:31.447 --> 00:00:34.815

Warum beruhigen wir uns nicht alle wieder und setzen uns hin

00:00:37.328 --> 00:00:39.082

Caleb Tut mir leid ich wollte nur helfen

00:00:39.914 --> 00:00:42.156

Lass es Das hier wird spaßig

00:00:42.025 --> 00:00:44.617

Jetzt bleibt alle mal ganz locker OK

00:00:01.000 --> 00:00:05.037

Bukankah itu kain dari Abnegation

00:00:05.057 --> 00:00:07.031

Caleb Dulunyaa aku Abnegation

00:00:07.231 --> 00:00:10.421

Kami menggunakan kain ini untuk membuat pakaian kalian

00:00:12.171 --> 00:00:13.952

Maksudmu aku mencuri

00:00:14.784 --> 00:00:17.609

Tidak aku dulunya Abnegation jadi

00:00:17.809 --> 00:00:20.634

Aku hanya menduga Kau tak mencurinya

00:00:20.834 --> 00:00:24.001

Tapi ada kemungkinan kalian mencurinya

00:00:24.233 --> 00:00:25.719

untuk memastikanya

00:00:25.919 --> 00:00:27.068

Sama saja Jangan

00:00:27.088 --> 00:00:30.149

Semuanya tenang Kita akan membuat kesepakatan

00:00:30.035 --> 00:00:33.718

Kami turun dari kereta Tentu mengapa kita tak berdamai

00:00:33.918 --> 00:00:35.548

Bagaimana jika kita duduk

00:00:39.003 --> 00:00:41.176

Aku hanya ingin membantu Jangan

00:00:41.377 --> 00:00:42.071

Oh ya Sepertinya ini akan menyenangkan

00:00:42.091 --> 00:00:44.925

Tenanglah oke

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

彼らは無欲の服装だ

00:00:03.072 --> 00:00:05.131

そしてあんたらは無派閥だろ

00:00:05.002 --> 00:00:06.725

ケイレブ私は無欲だった

00:00:06.084 --> 00:00:10.001

私達はあなた達の服と同じ布地を作ってる

00:00:11.008 --> 00:00:13.564

俺たちがお前達から盗んでるってのか

00:00:14.068 --> 00:00:16.568

違う違う違う私は今は無欲じゃない

00:00:16.999 --> 00:00:18.489

それにあんたは盗んでいないでも

00:00:18.559 --> 00:00:20.402

いやあんたは何も盗んでいない

00:00:20.479 --> 00:00:22.402

つまり多分

00:00:22.519 --> 00:00:24.119

無意味な質問だと思う

00:00:24.159 --> 00:00:25.016

盗みか慈善事業かにかかわらず

00:00:25.239 --> 00:00:26.032

でも全く本当に同じことだ

00:00:26.399 --> 00:00:27.081

もういい出てけ

00:00:27.879 --> 00:00:29.799

みんな落ち着いてあんたの言い分は聞いた

00:00:29.839 --> 00:00:31.409

あんたの電車から降りればいいんだろ

00:00:31.479 --> 00:00:33.322

よしみんな落ち着けいいな

00:00:33.399 --> 00:00:35.998

なぜ俺達じゃないオゥ座れ

00:00:37.319 --> 00:00:38.519

ケイレブ

00:00:38.559 --> 00:00:39.924

やめて悪かった

00:00:40.001 --> 00:00:41.999

ただ手助けしようとしただけだだめよ

00:00:41.159 --> 00:00:42.399

オウお楽しみか

00:00:42.479 --> 00:00:44.072

みんな落ち着いてくれいいだろ

00:00:01.000 --> 00:00:05.369

Это Отреченный а вы безфракционники верно

00:00:05.569 --> 00:00:07.031

Калеб Я был Отреченным

00:00:07.231 --> 00:00:10.042

Мы используем такую же ткань чтобы делать для вас одежду

00:00:12.171 --> 00:00:13.952

Ты хочешь сказать что мы у тебя воруем

00:00:14.783 --> 00:00:17.608

Нет нет я больше не Отреченный так что фактически ты у меня ничего не воруешь

00:00:17.808 --> 00:00:20.633

Нет вы не воруете ни у кого

00:00:20.833 --> 00:00:25.718

Полагаю это вопрос правильного подбора слов воровство или заимствование

00:00:25.919 --> 00:00:27.679

Но это одно и то же Довольно

00:00:27.088 --> 00:00:30.149

Расслабьтесь все Вы наговорили достаточно

00:00:30.349 --> 00:00:33.717

Ладно мы уберемся с твоего поезда Парни может просто всем стоит расслабиться

00:00:33.918 --> 00:00:35.547

Почему бы нам не присесть

00:00:39.003 --> 00:00:41.176

Я просто пытался помочь Не надо

00:00:41.376 --> 00:00:42.709

Да это должно быть весело

00:00:42.091 --> 00:00:44.925

Успокойтесь все хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:07.695

Está bien mira son cosas de Abnegación Nosotros solíamos hacer ropa para ustedes

00:00:08.622 --> 00:00:11.959

Dices que estamos robándote

00:00:12.873 --> 00:00:15.755

No no No soy más de Abnegación técnicamente no me están robando a mí

00:00:16.783 --> 00:00:21.437

No están robando nada a nadie O quizás es una cuestión de semántica

00:00:26.001 --> 00:00:29.577

Todos cálmense Ya demostraste tu punto Nos bajaremos de tu tren vale

00:00:30.663 --> 00:00:32.077

Bueno relajemos nos por que no

00:00:37.862 --> 00:00:39.311

Sólo intentaba ayudar No lo hagas

00:00:41.462 --> 00:00:43.178

Todos cálmense

Available in 9 languages

Duration

46 seconds

Views

43

Timestamp in Movie

00:22:50

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Summit Entertainment,Red Wagon Entertainment,Mandeville Films,NeoReel,Lionsgate,Georgia Entertainment Industries

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart with the help from others on her side.