To watch in HD, get ClipCafe PRO

| have to tell you, Dr. Mann,I'm honored to be a part of this. But once we set up base...

Interstellar • 2014

MANN:Brand told me why you feelyou have to go back. But I'd be remissif | didn't at least mention......that a mission such as ourscould certainly use an extra engineer. You better slow down, turbo.Safety first, CASE, remember. CASE:Safety first, Cooper. COOPER:| have to tell you, Dr. Mann,I'm honored to be a part of this. But once we set up base camp and securethose modules, my work's done here. I'm going home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

MANN Brand told me why you feel you have to go back

00:00:05.879 --> 00:00:08.632

But I'd be remiss if didn't at least mention

00:00:08.966 --> 00:00:13.137

that a mission such as ours could certainly use an extra engineer

00:00:14.972 --> 00:00:19.226

You better slow down turbo Safety first CASE remember

00:00:19.852 --> 00:00:21.603

CASE Safety first Cooper

00:00:22.855 --> 00:00:25.858

COOPER have to tell you Dr Mann I'm honored to be a part of this

00:00:26.233 --> 00:00:31.238

But once we set up base camp and secure those modules my work's done here

00:00:31.655 --> 00:00:32.099

I'm going home

00:00:34.045 --> 00:00:36.452

SPEAKING INDISTINCTLY

00:00:01.000 --> 00:00:04.434

أخبرتني براند لماذا تشعر أن ك مضطر للعودة

00:00:05.055 --> 00:00:08.819

لكن سيكون تقصيرا من ي إذا لم أذكر على الأقل

00:00:08.854 --> 00:00:13.663

أن مهم ة كمهم تنا تحتاج كثيرا لمهندس إضافي

00:00:14.729 --> 00:00:17.419

أنصحك بالإبطاء أي ها السريع

00:00:17.454 --> 00:00:21.753

السلامة أو لا يا كايس تذك ر c H92FBFD 3c HFF0000 السلامة أو لا يا كوبر

00:00:22.691 --> 00:00:26.001

لا بد لي م ن القول يا د مان شرف لي أن أكون جزءا م ن هذا

00:00:26.001 --> 00:00:28.474

لكن حالما ننصب مخي م القاعدة

00:00:28.509 --> 00:00:31.562

ونؤم ن تلك المركبات سيكون عملي قد انتهى هنا

00:00:31.072 --> 00:00:33.462

سأعود للديار

00:00:01.000 --> 00:00:04.019

ব র য ন ড বলল ক ন ত ম ফ র য ত চ ও

00:00:05.088 --> 00:00:13.029

ক ন ত ন বলল ই নয় এ ধরন র ম শন অত র ক ত একজন ইঞ জ ন য় র খ ব দরক র

00:00:14.097 --> 00:00:19.038

আর কট আস ত গত দ নব ন র পত ত সব র আগ ক ইস মন ন ই

00:00:19.085 --> 00:00:21.075

সব র আগ ন র পত ত ক প র

00:00:22.085 --> 00:00:26.002

বলত ই হচ ছ ড ম য ন আম গর ব ত এই ক জ আসত প র

00:00:26.023 --> 00:00:31.039

ক ন ত ত ব গ ড় আর মড উল স ট কর র পর এখ ন আম র ক জ শ ষ

00:00:31.065 --> 00:00:33.014

আম ব ড় য চ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Brand m'a dit pourquoi vous pensez devoir rentrer

00:00:05.921 --> 00:00:08.632

Mais je m'en voudrais de ne pas dire au passage qu'une mission

00:00:08.966 --> 00:00:13.001

comme la nôtre aurait bien besoin d'un ingénieur de plus

00:00:14.847 --> 00:00:16.849

Vas y mollo Turbo

00:00:17.224 --> 00:00:19.101

La sécurité avant tout CASE

00:00:19.852 --> 00:00:21.604

La sécurité avant tout Cooper

00:00:22.855 --> 00:00:25.816

J'ai beau être fier de participer à cette mission

00:00:26.999 --> 00:00:29.487

quand on aura installé le camp et sécurisé les modules

00:00:29.653 --> 00:00:31.155

mon boulot sera fini

00:00:31.655 --> 00:00:32.948

Je rentre chez moi

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

MANN Brand hat mir erzählt warum Sie das Gefühl haben zurück zu müssen

00:00:05.879 --> 00:00:08.621

Aber es wäre nachlässig nicht zu erwähnen

00:00:08.966 --> 00:00:13.013

dass eine Mission wie unsere einen zusätzlichen Ingenieur gebrauchen könnte

00:00:14.972 --> 00:00:19.215

Ah nicht so schnell Turbo Sicherheit geht vor CASE nicht vergessen

00:00:19.852 --> 00:00:21.592

CASE Sicherheit geht vor Cooper

00:00:22.855 --> 00:00:25.847

COOPER Wissen Sie Dr Mann es ist mir eine Ehre hier dabei zu sein

00:00:26.233 --> 00:00:31.227

aber sobald das Basislager und die Module stehen ist meine Arbeit hier getan

00:00:31.655 --> 00:00:32.986

Dann fliege ich nach Hause

00:00:34.045 --> 00:00:36.441

SPRICHT UNVERSTÄNDLICH

00:00:01.000 --> 00:00:04.344

MANN Brand न म झ बत य क त म व पस क य ज न च हत ह

00:00:05.779 --> 00:00:08.866

ल क न म फ र भ थ ड ल परव ह ह सकत ह ल क न एक ब त त कहन च ह ग

00:00:08.966 --> 00:00:13.237

क हम र इस तरह क म शन पर हम न श च त त र पर एक अत र क त इ ज न यर क उपय ग त कर ह सकत ह

00:00:14.972 --> 00:00:19.326

त म ह थ ड ध म ज न च ह ए स रक ष पहल CASE य द रख

00:00:19.852 --> 00:00:21.904

CASE स रक ष पहल Cooper

00:00:22.855 --> 00:00:25.933

COOPER म त म ह बत न च ह ग Dr Mann म इस सब क ह स स बनकर ग रव न व त ह

00:00:26.233 --> 00:00:31.539

ल क न एक ब र जब हम क प स टअप करक स र य त र क स रक ष त कर द ग त म र क म यह ख़तम ह ज य ग

00:00:31.655 --> 00:00:32.099

म घर ज रह ह

00:00:34.045 --> 00:00:36.752

अस पष ट र प स ब लत ह ए

00:00:01.000 --> 00:00:04.246

Brand mengatakan padaku kenapa kau harus kembali

00:00:05.255 --> 00:00:08.776

Aku ingin mengatakan bahwa

00:00:08.835 --> 00:00:13.005

Misi seperti ini butuh banyak insinyur

00:00:14.466 --> 00:00:17.263

Kau harus pelan pelan Turbo

00:00:17.378 --> 00:00:21.061

Utamakan keselamatan CASE ingat Utamakan keselamatan Cooper

00:00:22.701 --> 00:00:25.831

Harus kukatakan Dr Mann Aku merasa terhormat bisa jadi bagian dari ini

00:00:25.913 --> 00:00:31.503

Tapi setelah kita membangun basecamp Mengamankan modul modul itu tugasku selesai

00:00:31.054 --> 00:00:33.198

Aku akan pulang

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

地球で家族が待ってるのか

00:00:05.546 --> 00:00:08.381

これだけは言わせてくれ

00:00:08.758 --> 00:00:13.999

我々の任務にはぜひともエンジニアが必要だ

00:00:14.889 --> 00:00:16.973

そんなに飛ばすな

00:00:17.183 --> 00:00:19.184

安全運転だＣＡＳＥ

00:00:19.518 --> 00:00:21.227

安全運転了解

00:00:22.688 --> 00:00:25.732

任務に関われて光栄だが

00:00:26.999 --> 00:00:31.196

ベースキャンプを設置して必要な作業が済んだら

00:00:31.697 --> 00:00:32.864

俺は帰る

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Брэнд рассказала почему вы решили вернуться

00:00:05.879 --> 00:00:08.632

Но было бы упущением с моей стороны не упомянуть

00:00:08.966 --> 00:00:13.137

что миссии вроде нашей очень пригодился бы лишний инженер

00:00:14.972 --> 00:00:19.226

Эй не спеши так турбо Главное безопасность КЕЙС не забывай

00:00:19.852 --> 00:00:21.603

Главное безопасность

00:00:22.855 --> 00:00:25.858

Признаюсь доктор Манн я польщен участвовать в этом

00:00:26.233 --> 00:00:27.776

но как только мы установим лагерь

00:00:28.444 --> 00:00:31.238

и обезопасим модули моя работа закончится

00:00:31.655 --> 00:00:32.099

Я еду домой

00:00:01.000 --> 00:00:04.043

Brand me dijo por qué siente que tiene que regresar

00:00:05.068 --> 00:00:08.631

Pero sería descuidado de mi parte si al menos no le menciono

00:00:08.966 --> 00:00:11.256

que a una misión como la nuestra sin duda le vendría bien

00:00:11.508 --> 00:00:12.829

un ingeniero más

00:00:14.772 --> 00:00:19.425

Será mejor que desaceleres turbo La seguridad primero CASE recuérdalo

00:00:19.652 --> 00:00:21.603

La seguridad primero Cooper

00:00:22.855 --> 00:00:25.857

Se lo digo de veras Dr Mann me siento honrado de formar parte de esto

00:00:26.001 --> 00:00:27.688

Pero una vez que instalemos el campamento base

00:00:28.369 --> 00:00:30.844

y aseguremos esos módulos mi trabajo aquí ya terminó

00:00:31.655 --> 00:00:32.989

Me iré a casa

Available in 10 languages

Duration

38 seconds

Views

120

Timestamp in Movie

01:48:21

Uploaded

Mar 26, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.