To watch in HD, get ClipCafe PRO

Damn it

Damn it. Murph, don't--?Don't people have a right to know? Panic won't help.We just have...

Interstellar • 2014

Damn it. Murph, don't--?Don't people have a right to know? Panic won't help.We just have to keep working, same as ever. But isn't that exactly what Professor Brandwas manipulating us to do? Brand gave up on us.I'm still trying to solve this. So......do you have an idea? A feeling

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Damn it

00:00:05.996 --> 00:00:08.799

Murph don't Don't people have a right to know

00:00:09.425 --> 00:00:13.512

Panic won't help We just have to keep working same as ever

00:00:13.679 --> 00:00:17.998

But isn't that exactly what Professor Brand was manipulating us to do

00:00:17.183 --> 00:00:20.436

Brand gave up on us I'm still trying to solve this

00:00:21.061 --> 00:00:22.146

So

00:00:23.564 --> 00:00:25.232

do you have an idea

00:00:25.941 --> 00:00:27.276

A feeling

00:00:01.000 --> 00:00:02.479

اللعنة

00:00:05.162 --> 00:00:09.682

مورف ألا يحق للناس أن يعرفوا

00:00:09.717 --> 00:00:13.883

الذعر لن يفيد علينا مواصلة عملنا كما السابق

00:00:13.918 --> 00:00:17.204

لكن أو ليس هذا ما كان البروفيسور براند يخادع

00:00:17.239 --> 00:00:20.983

براند يئس من أمرنا وأنا ما زلت أعمل على حل المسألة

00:00:21.253 --> 00:00:25.759

ألديك فكرة إذا

00:00:26.107 --> 00:00:27.726

لدي إحساس

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

ধ র

00:00:05.998 --> 00:00:08.095

ম র ফ ম ন ষ র ক জ ন র অধ ক র ন ই

00:00:09.043 --> 00:00:13.066

আত ক ছড় য় ল ভ ন ই আম দ রক ক জ কর য ত হব আগ র মতই

00:00:13.068 --> 00:00:17.017

ক ন ত প রফ সর ব র য ন ড ক স ট ই কর চ ছ ল ন ন আম দ রক দ য়

00:00:17.019 --> 00:00:20.059

ব র য ন ড হ ল ছ ড় দ য় ছ ল ন আম সম ধ ন র চ ষ ট করছ

00:00:21.999 --> 00:00:22.003

ত

00:00:23.057 --> 00:00:25.038

ক ন আইড য় আছ

00:00:25.094 --> 00:00:27.043

একট অন ভ ত আছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Bon sang

00:00:06.131 --> 00:00:08.717

Les gens n'ont pas le droit de savoir

00:00:09.426 --> 00:00:11.999

La panique n'arrangera rien

00:00:11.261 --> 00:00:13.388

Il faut continuer à travailler

00:00:13.596 --> 00:00:16.891

C'est continuer à se faire manipuler par le professeur

00:00:17.001 --> 00:00:20.353

nous a lâchés Moi je cherche toujours

00:00:23.481 --> 00:00:25.015

Vous avez une idée

00:00:25.859 --> 00:00:27.193

Une impression

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Verdammt

00:00:05.996 --> 00:00:08.792

Murph Haben die Menschen nicht ein Recht es zu erfahren

00:00:09.425 --> 00:00:13.464

Eine Panik würde nicht helfen Wir müssen einfach weitermachen so wie immer

00:00:13.679 --> 00:00:16.967

Ja aber hat uns Professor Brand nicht manipuliert genau das zu tun

00:00:17.183 --> 00:00:20.425

Brand hat uns im Stich gelassen Ich suche immer noch die Lösung

00:00:21.061 --> 00:00:22.141

Also

00:00:23.564 --> 00:00:25.225

hast du irgendeine Idee

00:00:25.941 --> 00:00:27.272

Ein Gefühl

00:00:01.000 --> 00:00:02.384

Damn it

00:00:05.996 --> 00:00:08.899

Murph नह ल ग क ज नन क क ई हक़ नह ह

00:00:09.425 --> 00:00:13.579

भगदड़ स क ई मदद नह म ल ग हम बस क म करत रहन ह ग हम श क तरह

00:00:13.679 --> 00:00:17.998

ल क न य ठ क क छ व स ह नह ह ग ज स Professor Brand न हम र स थ च ल क स क य

00:00:17.183 --> 00:00:20.536

Brand न हम र ल ए उम म द ख द थ म अभ भ उस हल करन क क श श कर रह ह

00:00:21.061 --> 00:00:22.646

त

00:00:23.564 --> 00:00:25.533

त म ह र प स क ई आइड य ह

00:00:25.941 --> 00:00:27.576

एक फ ल ग ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.538

Sial

00:00:05.007 --> 00:00:09.028

Murph katakan padaku Apa orang orang harus tahu

00:00:09.301 --> 00:00:13.931

Tidak kepanikan tak akan membantu Kita harus terus bekerja seperti biasa

00:00:14.217 --> 00:00:17.175

Bukankah ini sama saja seperti cara Profesor Brand memanipulasi kita

00:00:17.187 --> 00:00:20.695

Brand sudah menyerah aku masih berusaha memecahkan semua ini

00:00:21.174 --> 00:00:22.095

Jadi

00:00:23.668 --> 00:00:25.549

Kau punya ide

00:00:26.999 --> 00:00:27.798

Firasat

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

まいったわ

00:00:04.921 --> 00:00:08.799

マーフ真実を知らせなくていいのか

00:00:09.342 --> 00:00:13.047

パニックになるだけ今までどおり続けるしかない

00:00:13.638 --> 00:00:17.001

それじゃ教授と同じじゃないか

00:00:17.183 --> 00:00:20.269

私は地球を見捨てたりしない

00:00:20.895 --> 00:00:21.895

じゃあ

00:00:23.481 --> 00:00:24.523

何か考えが

00:00:25.733 --> 00:00:26.942

感じるの

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Вот черт

00:00:05.996 --> 00:00:08.799

Мёрф разве люди не имеют право знать

00:00:09.425 --> 00:00:13.471

Паника не поможет Нужно продолжать работать как обычно

00:00:13.679 --> 00:00:16.974

Да но разве не то же самое профессор Брэнд пытался заставить нас делать

00:00:17.183 --> 00:00:20.436

Брэнд утратил веру в нас Я ещё пытаюсь это разрешить

00:00:21.061 --> 00:00:22.146

Значит

00:00:23.564 --> 00:00:25.232

у тебя есть идея

00:00:25.941 --> 00:00:27.276

Ощущение

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Maldición

00:00:05.996 --> 00:00:08.798

Murph no La gente no tiene derecho a saberlo

00:00:09.425 --> 00:00:13.511

El pánico no ayudaría Tenemos que seguir trabajando igual que siempre

00:00:13.679 --> 00:00:17.001

Pero no es eso exactamente lo que nos manipulaba a hacer el profesor Brand

00:00:17.183 --> 00:00:20.435

Brand se dio por vencido con nosotros Yo aún intento resolver esto

00:00:21.001 --> 00:00:22.145

Entonces

00:00:23.564 --> 00:00:25.231

tienes alguna idea

00:00:25.942 --> 00:00:27.275

Un presentimiento

Available in 10 languages

Duration

29 seconds

Views

55

Timestamp in Movie

01:45:02

Uploaded

Mar 26, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.