To watch in HD, get ClipCafe PRO

Every hour we spend on that planet will be

Every hour we spend on that planet will be

Interstellar • 2014

Every hour we spend on that planet will be

Full Transcript

00:00:00.888 --> 00:00:04.432

Every hour we spend on that planet will be

00:00:05.309 --> 00:00:07.477

seven years back on Earth

00:00:08.354 --> 00:00:09.396

Jesus

00:00:09.073 --> 00:00:11.398

Well that's relativity folks

00:00:12.817 --> 00:00:15.277

Well we can't just drop down there without

00:00:15.444 --> 00:00:17.032

Cooper we have a mission

00:00:17.488 --> 00:00:20.073

Yeah Doyle we have a mission and our mission Plan A is

00:00:20.241 --> 00:00:23.041

to find a planet that can habitate the people that are living on Earth now

00:00:23.578 --> 00:00:26.413

You can't just think about your family Now you have to think bigger

00:00:26.581 --> 00:00:29.791

I am thinking about my family and millions of other families okay

00:00:29.959 --> 00:00:34.212

Plan A does not work if the people on Earth are dead by the time we pull it off

00:00:00.783 --> 00:00:07.585

حسنا كل ساعة نمضيها على ذلك الكوكب ستكون 7 سنوات مقارنة بالأرض

00:00:08.916 --> 00:00:11.793

هذه النسبية يا جماعة النسبية هي أحدى نظريات آينشتاين والتي تقترح بأن الوقت يمر بشكل مختلف عند سرعات مختلفة

00:00:12.919 --> 00:00:16.193

ـ حسنا لايمكننا الهبوط هناك من دون ـ كوبر لدينا مهمة

00:00:16.341 --> 00:00:18.779

نعم دويل لدينا مهمة

00:00:18.885 --> 00:00:23.967

والخطة الاساسية في مهمتنا هي ايجاد كوكب لإنقاذ السكان الذين يعيشون الآن على الأرض

00:00:24.001 --> 00:00:26.703

لايمكنك التفكير فقط بعائلتك عليك التفكير بأكبر من ذلك

00:00:26.853 --> 00:00:29.798

أنا أفكر بعائلتي وبملايين العائلات الأخرى

00:00:29.088 --> 00:00:34.805

حسنا الخطة الأساسية لن تنجح اذا كان الناس على الأرض ماتوا في الوقت الذي وصلنا لإنقاذهم

00:00:00.491 --> 00:00:01.022

Et à quel point

00:00:01.331 --> 00:00:08.135

Eh bien chaque heure passé là bas Vaudra 7 années passées sur Terre

00:00:09.466 --> 00:00:12.344

Bon sang C'est ça la relativité les amis

00:00:13.047 --> 00:00:16.745

Bon autant laisser tomb Cooper

00:00:16.893 --> 00:00:19.332

Nous avons une mission Ouais Doyle nous en avons une

00:00:19.438 --> 00:00:21.098

Et pour cette mission le Plan A est de trouver une planète

00:00:22.001 --> 00:00:24.521

Où installer la population coincée sur notre Terre mourante

00:00:24.053 --> 00:00:27.358

Ne concentrez pas tout sur votre famille il faut voir plus large D'accord

00:00:27.408 --> 00:00:30.354

Je pense à ma famille ainsi qu'à des millions d'autres

00:00:30.436 --> 00:00:35.363

Et le Plan A sera un échec si tout le monde est mort avant d'aboutir

00:00:00.097 --> 00:00:04.462

Jede Stunde die wir auf diesem Planeten verbringen

00:00:05.349 --> 00:00:07.051

sind 7 Jahre bei uns auf der Erde

00:00:08.394 --> 00:00:09.429

Oh Mann

00:00:09.077 --> 00:00:11.431

Das ist Relativität Freunde

00:00:12.857 --> 00:00:15.269

Wir können nicht einfach da runtergehen ohne

00:00:15.526 --> 00:00:17.312

Cooper wir haben eine Mission

00:00:17.528 --> 00:00:20.011

Ja Doyle und Plan A unserer Mission sieht vor

00:00:20.281 --> 00:00:23.489

einen Planeten zu finden der die Menschen die auf der Erde leben aufnehmen kann

00:00:23.701 --> 00:00:26.488

Sorgen Sie sich nicht bloß um Ihre Familie Sie müssen viel weiter denken

00:00:26.704 --> 00:00:29.867

Ich denke an meine Familie und an Millionen andere Familien ok

00:00:30.001 --> 00:00:34.246

Plan A ist sinnlos wenn die Menschen auf der Erde aussterben während wir ihn ausführen

00:00:00.928 --> 00:00:04.573

हर एक घ ट ज आप उस ग रह पर ब त ए ग प थ व पर ह ग

00:00:05.349 --> 00:00:07.618

स त स ल क बर बर

00:00:08.394 --> 00:00:09.537

ह भगव न

00:00:09.077 --> 00:00:11.539

ख र य स प क षत ह म र द स त

00:00:12.857 --> 00:00:15.384

और ह हम वह बस ऐस ह स ध रण तर क स नह उतर सकत ब न

00:00:15.484 --> 00:00:17.428

Cooper हम एक म शन पर ह

00:00:17.528 --> 00:00:20.181

ह Doyle हम एक म शन पर ह और हम र म शन Plan A य ह क

00:00:20.281 --> 00:00:23.517

एक ग रह क ढ ढ ज य जह पर प थ व म रहन व ल क ल ए ज़ द रहन क सह ल यत ह

00:00:23.617 --> 00:00:26.052

त म बस अपन पर व र क ब र म नह स च सकत अब त म ह उसस भ क छ बड़ स चन ह ग

00:00:26.062 --> 00:00:29.699

म अपन और कर ड पर व र क ब र म स च रह ह ठ क ह

00:00:29.799 --> 00:00:34.353

Plan A क म नह कर ग अगर हम प थ व व स य क अभ वह स नह न क ल ग त व वह हम र पह चन स पहल ह मर च क ह ग

00:00:00.885 --> 00:00:03.452

Setiap jam yang kita habiskan di planet itu sama dengan

00:00:04.099 --> 00:00:06.857

Tujuh tahun di Bumi

00:00:06.997 --> 00:00:08.389

Astaga

00:00:08.457 --> 00:00:10.815

Itulah relativitas teman teman

00:00:11.085 --> 00:00:14.252

Kita tidak bisa turun ke bawah sana tanpa

00:00:14.308 --> 00:00:17.723

Cooper kita punya misi Ya Doyle kita punya misi

00:00:17.731 --> 00:00:22.071

dan misi kita adalah Plan A untuk mencari planet yang bisa ditinggali oleh manusia Bumi sekarang

00:00:22.721 --> 00:00:25.302

Kau hanya memikirkan keluargamu Kau harus memikirkan lebih dari itu oke

00:00:25.347 --> 00:00:28.628

Aku memikirkan keluargaku dan juga keluarga keluarga yang lain oke

00:00:28.683 --> 00:00:33.137

Plan A tidak akan berhasil jika orang orang di Bumi sudah mati saat kau akan menjalankannya

00:00:34.142 --> 00:00:36.274

Memang tidak

00:00:00.928 --> 00:00:04.013

ミラーの星での１時間は

00:00:05.265 --> 00:00:07.475

地球の7年に相当する

00:00:09.728 --> 00:00:11.437

相対性理論だ

00:00:12.094 --> 00:00:15.233

ミラーの星は諦めよう

00:00:15.004 --> 00:00:17.036

これは任務だ

00:00:17.528 --> 00:00:20.112

ああプランＡの任務さ

00:00:20.028 --> 00:00:23.491

移住可能な星を探し出す今すぐだ

00:00:23.742 --> 00:00:26.452

君の家族より人類のことを考えろ

00:00:26.062 --> 00:00:29.497

何百万の家族のことも考えてる

00:00:29.665 --> 00:00:34.252

人類滅亡に間に合わなければ任務の意味はない

00:00:00.097 --> 00:00:04.473

Каждый час проведённый на этой планете равен

00:00:05.349 --> 00:00:07.518

семи годам на Земле

00:00:08.394 --> 00:00:09.437

Господи

00:00:09.077 --> 00:00:11.439

Теория относительности чтоб её

00:00:12.857 --> 00:00:15.276

Что ж мы не можем просто сесть там без

00:00:15.526 --> 00:00:17.319

Купер у нас задание

00:00:17.528 --> 00:00:20.114

Да Дойл у нас задание и наше задание по плану А

00:00:20.281 --> 00:00:21.907

найти планету которая сможет принять людей

00:00:22.002 --> 00:00:23.492

которые живут на Земле прямо сейчас

00:00:23.701 --> 00:00:26.495

Нельзя думать только о своей семье нужно мыслить глобальней ясно

00:00:26.704 --> 00:00:29.874

Я думаю о своей семье и о миллионах других семей ясно

00:00:30.001 --> 00:00:34.253

План А не сработает если люди на Земле умрут к моменту как мы закончим

00:00:00.928 --> 00:00:04.472

Cada hora que pasemos en ese planeta serán

00:00:05.349 --> 00:00:07.517

siete años en la Tierra

00:00:08.394 --> 00:00:09.436

Jesús

00:00:09.077 --> 00:00:11.438

Bueno eso es la relatividad amigos

00:00:12.857 --> 00:00:15.317

Bueno no podemos sólo descender ahí sin

00:00:15.484 --> 00:00:17.036

Cooper tenemos una misión

00:00:17.528 --> 00:00:20.113

Sí Doyle tenemos una misión y nuestro Plan A es

00:00:20.281 --> 00:00:23.885

encontrar un planeta que la gente que vive ahora en la Tierra pueda habitar

00:00:23.096 --> 00:00:26.453

No puedes pensar sólo en tu familia Ahora tienes que pensar más allá

00:00:26.621 --> 00:00:29.831

Pienso en mi familia y en millones de otras familias de acuerdo

00:00:29.999 --> 00:00:34.252

El Plan A no funciona si la gente de la Tierra está muerta para cuando salgamos

Available in 9 languages

Duration

6 seconds

Views

237

Timestamp in Movie

01:03:06

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.