To watch in HD, get ClipCafe PRO

Had to reset every compass clock and GPS to offset for the anomaly

Had to reset every compass clockand GPS to offset for the anomaly. - Which is?- I don't...

Interstellar • 2014

Had to reset every compass clockand GPS to offset for the anomaly. - Which is?- I don't know. If the house wasbuilt on magnetic ore... we'd have seen this the firsttime we switched on the tractor. I hear your meeting atthe school didn't go so well. Heh. You heard? It's like we've forgottenwho we are, Donald. Explorers, pioneers, not caretakers. When I was a kid... it felt like they made somethingnew every day. Some... gadget or idea. Likeevery day was Christmas. But six billion people... just try to imagine that. And every last one ofthem trying to have it all

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.378

Had to reset every compass clock and GPS to offset for the anomaly

00:00:05.671 --> 00:00:08.215

Which is I don't know

00:00:10.003 --> 00:00:12.135

If the house was built on magnetic ore

00:00:12.303 --> 00:00:15.388

we'd have seen this the first time we switched on the tractor

00:00:18.001 --> 00:00:21.228

I hear your meeting at the school didn't go so well

00:00:21.854 --> 00:00:23.563

Heh You heard

00:00:24.524 --> 00:00:27.359

It's like we've forgotten who we are Donald

00:00:29.999 --> 00:00:32.531

Explorers pioneers not caretakers

00:00:34.242 --> 00:00:35.867

When I was a kid

00:00:36.997 --> 00:00:40.163

it felt like they made something new every day Some

00:00:40.054 --> 00:00:43.834

gadget or idea Like every day was Christmas

00:00:44.293 --> 00:00:46.962

But six billion people

00:00:47.038 --> 00:00:49.381

just try to imagine that

00:00:50.383 --> 00:00:53.385

And every last one of them trying to have it all

00:00:01.000 --> 00:00:04.447

قمت بإعادة ضبط كل البوصلات وانظمة تحديد المواقع لاستبعاد كل التأثيرات

00:00:05.091 --> 00:00:07.849

ماذا يعني هذا ـ لاأعرف

00:00:08.975 --> 00:00:14.193

لو كان المنزل ب ني على حقل مغناطيسي لك نا شاهدنا ذلك في اول مرة أدرنا فيها الجرارات

00:00:17.085 --> 00:00:21.678

سمعت أن اجتماعك في المدرسة لم يكن جيدا

00:00:21.843 --> 00:00:26.814

هل سمعت كأننا نسينا من نحن يا دونالد

00:00:28.858 --> 00:00:32.448

نحن مستكشفين ورواد فضاء لسنا م نظرين

00:00:34.018 --> 00:00:38.317

عندما كنت طفلا شعرت انهم يصنعون شيئا جديدا كل يوم

00:00:38.797 --> 00:00:41.924

أداة أو فكرة جديدة

00:00:42.999 --> 00:00:43.873

كأن كل يوم كان عيد الميلاد

00:00:43.945 --> 00:00:52.501

لكن 6 مليار شخص تخيل أن كل واحد منهم كان يحاول أن يحصل على كل شئ

00:00:01.000 --> 00:00:05.053

প রত য কট কম প স আর জ প এস র স ট করত হল ঘ পল ট ঠ ক করত

00:00:05.067 --> 00:00:08.036

ঘ পল ট ক ক জ ন

00:00:10.998 --> 00:00:15.054

ব ড় ট চ ম বক ক ষ ত র র ওপর হল ট র কটরগ ল প রথমব র চ ল ল ই ব ঝত ম

00:00:18.999 --> 00:00:21.037

শ নল ম স ক ল র ম ট ন ক স ব ধ র হয়ন

00:00:21.085 --> 00:00:23.071

শ ন ছ ন ত হল

00:00:24.052 --> 00:00:27.051

য ন সব ই ভ ল ই গ ছ আমর ক র ব ঝল ন

00:00:29.002 --> 00:00:32.068

অভ য ত র ক পথপ রদর শক ক য় রট ক র ন

00:00:34.024 --> 00:00:40.031

ছ ট ব ল য় মন হত র জই নত ন ক ছ আব ষ ক র হচ ছ

00:00:40.054 --> 00:00:43.098

নত ন আইড য় ব যন ত র প রত য কট দ নই য ন ঈদ

00:00:44.029 --> 00:00:47.011

ক ন ত ছয়শ ক ট ম ন ষ

00:00:47.038 --> 00:00:49.053

ভ ব একব র

00:00:50.038 --> 00:00:53.053

আর সব ই সব ক ছ চ য়

00:00:01.000 --> 00:00:05.427

J'ai dû réinitialiser tous les compteurs GPS pour résoudre le problème

00:00:05.058 --> 00:00:08.339

C'était quoi Aucune idée

00:00:09.956 --> 00:00:12.175

Si la maison était construite sur un champ magnétique

00:00:12.248 --> 00:00:15.999

On s'en serait aperçu la première fois qu'on a allumé un tracteur

00:00:17.193 --> 00:00:21.998

Apparemment la réunion à l'école s'est mal passée

00:00:22.539 --> 00:00:27.511

Ah oui C'est à croire que tout le monde a oublié qui nous sommes Donald

00:00:29.385 --> 00:00:32.476

Explorateurs pionniers Pas des cultivateurs

00:00:35.998 --> 00:00:39.215

Quand j'étais gamin on aurait dit qu'on inventait un truc tous les jours

00:00:39.327 --> 00:00:42.455

Des gadgets ou des idées

00:00:42.565 --> 00:00:47.021

Comme si chaque nouveau jour c'était Noël

00:00:47.281 --> 00:00:49.002

Mais tu imagines 6 milliards de personnes

00:00:49.768 --> 00:00:53.556

Et chacun essayant d'avoir tout ce qu'il pouvait

00:00:01.000 --> 00:00:05.369

Ich musste jeden Kompass und jedes GPS justieren um die Anomalie auszugleichen

00:00:05.671 --> 00:00:08.208

Und was war es Keine Ahnung

00:00:10.003 --> 00:00:12.999

Wenn das Haus auf Magneteisenerz stehen würde

00:00:12.303 --> 00:00:15.386

wüssten wir das schon seit dem ersten Start des Traktors

00:00:18.001 --> 00:00:21.222

Ich hörte die Besprechung in der Schule lief nicht so gut

00:00:22.521 --> 00:00:23.556

Hast du gehört

00:00:24.523 --> 00:00:27.356

Es ist als hätten wir vergessen wer wir sind Donald

00:00:29.999 --> 00:00:32.052

Forscher Pioniere nicht nur Verwalter

00:00:34.241 --> 00:00:35.697

Als ich ein Kind war

00:00:35.091 --> 00:00:40.153

kam's mir vor als gäbe es jeden Tag irgendwas Neues

00:00:40.539 --> 00:00:43.827

Ein Gerät oder eine Idee Als wäre jeden Tag Weihnachten

00:00:44.293 --> 00:00:46.955

Aber 6 Milliarden Menschen

00:00:47.038 --> 00:00:49.371

Stell dir das mal vor

00:00:50.383 --> 00:00:53.375

Und jeder Einzelne wollte alles haben

00:00:01.000 --> 00:00:05.479

म झ स र GPS और CLOCK Reset करन ह ग उस गढ़बड़ क ठ क करन क ल ए

00:00:05.671 --> 00:00:08.315

क न स गढ़बड़ म झ नह पत

00:00:10.003 --> 00:00:12.203

लगत ह ज स य घर क ई च बक य क ष त र क ऊपर बन ह

00:00:12.303 --> 00:00:15.489

ऐस पहल ब र द ख ह म न Tactor च ल कर द य ह

00:00:18.001 --> 00:00:21.328

म न स न त म ह र स क ल व ल ब तच त क ब र अच छ नह गय न

00:00:21.854 --> 00:00:23.664

ह ह आपक पत चल गय

00:00:24.523 --> 00:00:27.046

य क छ ऐस ह Donald ज स हम भ ल गए ह क हम क न ह

00:00:29.999 --> 00:00:32.931

ख ज करन व ल ज खम ल न व ल बस रखव ल नह

00:00:34.241 --> 00:00:35.935

जब म छ ट थ

00:00:36.997 --> 00:00:40.264

ऐस लगत थ ज स र ज क छ न क छ नय बन य ज रह ह क ई

00:00:40.539 --> 00:00:43.934

य त र य क ई नय तर क र ज ह एक सम र ह ज स थ

00:00:44.293 --> 00:00:49.482

और उन 6 अरब ल ग म स हर क ज स

00:00:50.383 --> 00:00:53.486

सब क छ प ल न च हत थ

00:00:01.000 --> 00:00:05.618

Aku sudah me reset semua titik kompas dan GPS untuk mengamati anomalinya

00:00:05.772 --> 00:00:08.672

Hasilnya Entahlah

00:00:09.984 --> 00:00:15.058

Jika rumah ini dibangun di atas medan magnet kita sudah akan tahu saat mesin mesin itu kita buat

00:00:18.397 --> 00:00:21.877

Kudengar pertemuan di sekolah tidak berjalan baik

00:00:22.791 --> 00:00:24.458

Kau sudah dengar

00:00:24.536 --> 00:00:27.009

Ini seperti kita sudah lupa siapa sebenarnya diri kita Donald

00:00:29.002 --> 00:00:33.338

Penjelajah pelopor bukan pemelihara

00:00:34.375 --> 00:00:39.375

Saat aku masih kecil orang orang membuat sesuatu yang baru setiap hari

00:00:40.022 --> 00:00:44.398

Gadget atau ide Setiap hari seperti Natal

00:00:44.416 --> 00:00:49.864

6 miliar orang Coba bayangkan itu

00:00:50.322 --> 00:00:53.979

dan semua orang berusaha untuk menemukan semuanya

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

コンパスクロックとＧＰＳ全部リセットした

00:00:05.063 --> 00:00:06.713

原因は

00:00:06.881 --> 00:00:08.048

さあな

00:00:09.884 --> 00:00:14.888

家の地盤に磁気があれば機械を動かした時に気づく

00:00:18.999 --> 00:00:21.998

面談は散々だったらしいな

00:00:22.048 --> 00:00:23.438

早耳だな

00:00:24.399 --> 00:00:27.067

人類は忘れたらしい

00:00:28.862 --> 00:00:32.656

探検家や開拓者をな何が橋渡し役だ

00:00:34.159 --> 00:00:35.576

子供の頃は

00:00:35.743 --> 00:00:38.662

日々新しいものが生まれた

00:00:38.083 --> 00:00:43.792

最新機器に発明毎日がクリスマスだった

00:00:44.001 --> 00:00:46.092

当時は人口60億だ

00:00:47.001 --> 00:00:49.131

誰も彼もがー

00:00:50.175 --> 00:00:53.177

すべてを望み争っていた

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

Пришлось перенастроить все компасы и GPS чтобы нивелировать аномалию

00:00:05.671 --> 00:00:08.215

Что за аномалию Я не знаю

00:00:10.003 --> 00:00:12.999

Если бы дом был построен на магнитной руде

00:00:12.303 --> 00:00:15.389

мы бы это поняли когда запустили трактор в первый раз

00:00:18.001 --> 00:00:21.228

Я слышал собрание в школе прошло неважно

00:00:22.521 --> 00:00:23.564

Ты слышал

00:00:24.523 --> 00:00:27.036

Мы начинаем забывать кто мы Дональд

00:00:29.999 --> 00:00:32.531

Исследователи пионеры а не временщики

00:00:34.241 --> 00:00:35.701

Когда я был маленьким

00:00:35.091 --> 00:00:40.164

мне казалось что каждый день появлялось что то новое Ну там

00:00:40.539 --> 00:00:43.834

гаджет или идея Словно каждый день Рождество

00:00:44.293 --> 00:00:46.963

Но шесть миллиардов людей

00:00:47.038 --> 00:00:49.382

ты только представь себе

00:00:50.383 --> 00:00:53.386

И все до одного мечтают иметь всё новое

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Tuve que resetear cada brújula y GPS para compensar la anomalía

00:00:05.771 --> 00:00:08.997

Y cuál es la anomalía No lo sé

00:00:10.142 --> 00:00:12.344

Ahora si la casa estuviera construida sobre minerales magnéticos

00:00:12.444 --> 00:00:14.947

esto hubiera pasado la primera vez que encendimos un tractor

00:00:18.183 --> 00:00:20.986

Oí que tu reunión en la escuela no salió muy bien

00:00:22.788 --> 00:00:27.159

Oíste Es como si hubiéramos olvidado quiénes somos Donald

00:00:29.061 --> 00:00:32.631

Exploradores pioneros no conserjes

00:00:34.233 --> 00:00:38.712

Cuando era un niño sentía que todos los días se inventaba algo nuevo

00:00:38.796 --> 00:00:42.308

Algún dispositivo o una idea

00:00:42.408 --> 00:00:47.001

Cómo si todos los días fueran Navidad Pero éramos 6 mil millones de personas

00:00:47.379 --> 00:00:49.148

Intenta imaginártelo

00:00:50.382 --> 00:00:53.001

Y cada uno de ellos intentando tenerlo todo

Available in 10 languages

Duration

55 seconds

Views

253

Timestamp in Movie

00:15:27

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.