To watch in HD, get ClipCafe PRO

I heard they shut you down for refusingto drop bombs from the stratosphere

I heard they shut you down for refusingto drop bombs from the stratosphere

Interstellar • 2014

I heard they shut you down for refusingto drop bombs from the stratosphere

Full Transcript

00:00:00.093 --> 00:00:02.598

I heard they shut you down sir

00:00:02.765 --> 00:00:05.058

for refusing to drop bombs from the stratosphere

00:00:05.226 --> 00:00:06.768

onto starving people

00:00:06.936 --> 00:00:09.271

When they realized that killing other people was

00:00:09.439 --> 00:00:12.274

not a long term solution then they needed us back

00:00:12.442 --> 00:00:14.443

In secret Why secret

00:00:14.611 --> 00:00:18.447

Because public opinion wouldn't allow spending on space exploration

00:00:18.907 --> 00:00:21.002

Not while you're struggling to put food on the table

00:00:22.619 --> 00:00:23.785

Blight

00:00:24.245 --> 00:00:28.081

Wheat seven years ago Okra this year

00:00:28.833 --> 00:00:30.005

Now there's just corn

00:00:30.835 --> 00:00:32.794

And we're growing more than we ever have

00:00:01.229 --> 00:00:06.848

سمعت أن ناسا أ غلقت لإنكم رفضتم إلقاء القنابل من الغلاف الجوي على الناس الجائعون

00:00:07.284 --> 00:00:13.982

عندما أدركوا أن قتل الناس لم يكن حلا دائما عندها طلبو منا الرجوع والعمل في السر

00:00:14.029 --> 00:00:15.057

لماذا في السر

00:00:15.107 --> 00:00:18.572

لأن الرأي العام لن يسمح بالإنفاق على الاستكشاف الفضائي

00:00:18.625 --> 00:00:21.383

ليس عندما تكافح للحصول على الطعام

00:00:22.857 --> 00:00:30.529

حل الجفاف وماتت الحنطة منذ 7 سنوات هذه السنة البامية لم يتبقى إلا الذرة

00:00:31.226 --> 00:00:32.863

وعددنا يزداد أكثر من السابق

00:00:00.208 --> 00:00:04.606

Mais le programme a été stoppé Monsieur après que vous ayez refusé de bombarder

00:00:04.687 --> 00:00:07.124

La population affamée depuis la stratosphère

00:00:07.342 --> 00:00:09.841

Quand ils ont réalisé que tuer des gens

00:00:09.842 --> 00:00:14.377

N'était pas une solution viable ils nous ont rappelé En secret

00:00:14.489 --> 00:00:15.062

Pourquoi ce secret

00:00:15.645 --> 00:00:19.999

L'opinion publique refuserait des dépenses en conquête spatiale

00:00:19.087 --> 00:00:21.846

Surtout quand la nourriture vient à manquer de par le Monde

00:00:21.955 --> 00:00:27.241

Le Mildiou On a perdu le blé il y a 7 ans

00:00:27.354 --> 00:00:30.517

Le gombo cette année Ne reste plus que le maïs

00:00:30.063 --> 00:00:33.229

Et nous n'en avons jamais eu autant

00:00:00.097 --> 00:00:02.631

COOPER Ich hörte man hätte Ihren Laden dichtgemacht Sir

00:00:02.805 --> 00:00:05.091

weil Sie keine Bomben aus der Stratosphäre

00:00:05.266 --> 00:00:06.802

auf hungernde Menschen werfen wollten

00:00:06.976 --> 00:00:09.262

Als man erkannte dass das Töten von Menschen

00:00:09.479 --> 00:00:12.266

keine langfristige Lösung ist haben wir weitergemacht

00:00:12.523 --> 00:00:14.434

Im Geheimen Warum heimlich

00:00:14.776 --> 00:00:18.485

BRAND Weil die Öffentlichkeit keine Ausgaben für die Weltraumforschung dulden würde

00:00:18.905 --> 00:00:21.317

Nicht während jeder um das Essen auf dem Tisch kämpft

00:00:22.658 --> 00:00:23.818

Mehltau

00:00:24.285 --> 00:00:28.119

Weizen vor 7 Jahren Okra dieses Jahr

00:00:28.873 --> 00:00:30.534

Nur der Mais bleibt uns noch

00:00:30.875 --> 00:00:32.786

Und wir bauen mehr an als je zuvor

00:00:00.097 --> 00:00:02.705

COOPER म न त स न थ क सरक र न NASA ब द करव द थ सर

00:00:02.805 --> 00:00:06.876

ह दरअसल हमन ऊपर आसम न स भ ख स तड़पत ल ग पर बम ड लन स मन ज कर ड ल थ

00:00:06.976 --> 00:00:09.379

जब सरक र क इस ब त क एहस स ह आ क ल ग क म रन

00:00:09.479 --> 00:00:12.382

ल ब समय क एक सह उप य नह थ तब उनक व पस हम र जर रत पड़

00:00:12.482 --> 00:00:14.055

पर ग पन य तर क स ग पन य क य

00:00:14.065 --> 00:00:18.646

BRAND दरअसल आम ल ग क र य म अ तर क ष क ख ज पर प स लग न सह ब त नह ह

00:00:18.746 --> 00:00:21.034

ख सत र पर तब जब आप भ जन क कम स ज झ रह ह

00:00:22.658 --> 00:00:23.926

प ल

00:00:24.285 --> 00:00:28.522

स त स ल पहल ग ह क फसल प र तरह स ख़तम ह गई और भ ड इस स ल

00:00:28.873 --> 00:00:30.641

और अब बस य मक ई बच ह

00:00:30.875 --> 00:00:32.902

और हम बस इस ह उग रह ह पहल स कह ज य द

00:00:00.925 --> 00:00:01.586

Kudengar mereka sudah menutup tempat ini Pak

00:00:01.679 --> 00:00:05.574

Karena menolak menjatuhkan bom dari Stratosfer untuk orang orang yang kelaparan

00:00:06.162 --> 00:00:09.952

Saat mereka sadar kalau membunuh orang lain bukan solusi jangka panjang

00:00:10.997 --> 00:00:12.586

Mereka butuh kami kembali secara rahasia

00:00:12.617 --> 00:00:13.837

Kenapa rahasia

00:00:13.896 --> 00:00:17.715

Karena opini publik tidak mengijinkan kami mendanai penjelajahan luar angkasa

00:00:17.072 --> 00:00:20.728

Tidak saat kau berjuang agar ada makanan di atas meja

00:00:21.439 --> 00:00:25.684

Hawar Gandum Tujuh tahun lalu

00:00:25.721 --> 00:00:29.851

Okra tahun ini Sekarang hanya tinggal jagung

00:00:29.864 --> 00:00:31.748

Jagung akan terus tumbuh dalam kondisi apapun

00:00:31.825 --> 00:00:36.534

Tapi seperti kentang di Irlandia dan gandum di Dust Bowl

00:00:01.136 --> 00:00:05.098

ＮＡＳＡは潰された成層圏からの攻撃命令を

00:00:05.266 --> 00:00:06.933

拒否したせいで

00:00:07.184 --> 00:00:09.031

戦争では何も解決しない

00:00:09.478 --> 00:00:12.272

政府はＮＡＳＡを復活させた

00:00:12.439 --> 00:00:13.606

秘密裏に

00:00:13.774 --> 00:00:14.524

なぜ秘密に

00:00:14.817 --> 00:00:18.778

宇宙探査への巨額出費など世論が許さない

00:00:18.946 --> 00:00:21.281

食糧難のご時世だ

00:00:22.007 --> 00:00:23.007

疫病だ

00:00:24.243 --> 00:00:28.496

小麦は7年前そして今年はオクラ

00:00:28.831 --> 00:00:30.079

残るはコーンだ

00:00:31.000 --> 00:00:32.792

収穫できてる

00:00:00.097 --> 00:00:04.932

Я слышал что вас закрыли сэр за отказ сбрасывать бомбы из стратосферы

00:00:05.141 --> 00:00:06.768

на голодающих людей

00:00:06.976 --> 00:00:09.027

Когда они поняли что истребление людей

00:00:09.479 --> 00:00:12.273

не является долгосрочным решением мы снова им понадобились

00:00:12.523 --> 00:00:14.442

Тайно Почему тайно

00:00:14.776 --> 00:00:16.903

Потому что общественное мнение не одобрило бы траты

00:00:17.007 --> 00:00:18.488

на исследование космоса

00:00:18.905 --> 00:00:21.324

Теперь когда еды на всех едва хватает

00:00:22.658 --> 00:00:23.826

Болезнь

00:00:24.285 --> 00:00:28.122

Пшеница семь лет назад Окра в этом году

00:00:28.873 --> 00:00:30.541

Осталась лишь кукуруза

00:00:30.875 --> 00:00:32.794

И мы выращиваем её больше чем когда либо

00:00:01.121 --> 00:00:02.989

Oí que los cerraron señor

00:00:03.024 --> 00:00:06.638

por negarse a tirar bombas desde la estratósfera sobre gente hambrienta

00:00:07.247 --> 00:00:09.999

Cuando se dieron cuenta que matar otra gente

00:00:09.133 --> 00:00:13.005

no era una solución a largo plazo nos necesitaron de nuevo En secreto

00:00:13.009 --> 00:00:16.001

Por qué en secreto Por que la opinión pública

00:00:16.102 --> 00:00:18.505

no apoyaría que se gaste presupuesto en exploración espacial

00:00:18.939 --> 00:00:21.174

No cuando estás luchando para poner comida en la mesa

00:00:22.776 --> 00:00:26.446

La plaga Trigo hace siete años

00:00:26.747 --> 00:00:30.383

La ocra este año Ahora sólo queda maíz

00:00:31.117 --> 00:00:32.953

Y estamos cultivándolo más que nunca

Available in 9 languages

Duration

6 seconds

Views

215

Timestamp in Movie

00:28:17

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.