To watch in HD, get ClipCafe PRO

No, you got us so far!

No, you got us so far! Real close

Interstellar • 2014

No, you got us so far! Real close

Full Transcript

00:00:00.093 --> 00:00:04.266

No you got us so far Real close

00:00:06.102 --> 00:00:07.894

I'll finish what you started

00:00:08.999 --> 00:00:10.272

Good good Murph

00:00:12.567 --> 00:00:14.086

You had faith

00:00:16.007 --> 00:00:17.362

all those

00:00:18.322 --> 00:00:20.115

all those years

00:00:21.784 --> 00:00:25.704

I I asked you to have faith

00:00:27.457 --> 00:00:30.025

I wanted you to believe

00:00:31.753 --> 00:00:33.628

that your father

00:00:00.847 --> 00:00:03.909

أنت أوصلتنا لهذا القرب نحن قريبون من الحل

00:00:05.091 --> 00:00:08.148

سأكمل ما بدأته أنت

00:00:08.201 --> 00:00:11.318

جيد جيد يا مورف

00:00:12.671 --> 00:00:15.687

لقد كان لديك إيمان

00:00:15.076 --> 00:00:21.233

كل هذه السنوات

00:00:22.105 --> 00:00:26.232

طلبت منك ان يكون لديك ايمان

00:00:27.358 --> 00:00:38.384

أردت منك أن ت صدقي أن والدك سيعود

00:59:59.446 --> 00:00:01.827

J'ai tout abandonné

00:00:01.941 --> 00:00:05.996

Non vous nous avez menés très loin Nous touchons au but

00:00:06.345 --> 00:00:08.584

Je finirai ce que vous avez commencé

00:00:08.698 --> 00:00:11.816

Bien bien Murph

00:00:11.093 --> 00:00:16.125

Tu as gardé la foi

00:00:16.198 --> 00:00:21.672

Durant Toutes ces années

00:00:22.545 --> 00:00:26.673

Je t'ai demandé d'avoir la foi

00:00:27.799 --> 00:00:35.801

Je voulais que tu y croies Au retour de ton père

00:00:00.097 --> 00:00:04.303

Nein wir sind doch schon so weit Und fast da

00:00:06.142 --> 00:00:07.928

Ich beende was Sie begonnen haben

00:00:08.144 --> 00:00:10.305

Gut gut Murph

00:00:12.732 --> 00:00:14.893

Du hattest Vertrauen

00:00:16.235 --> 00:00:17.395

all die

00:00:18.529 --> 00:00:20.144

all die Jahre

00:00:21.908 --> 00:00:22.943

Ich

00:00:23.409 --> 00:00:25.741

Ich hatte dich um Vertrauen gebeten

00:00:27.622 --> 00:00:30.284

Ich wollte dass du glaubst

00:00:31.959 --> 00:00:33.665

dass dein Vater

00:00:00.097 --> 00:00:04.607

नह आप हम बह त द र तक ल कर आय ह हम क फ कर ब ह सफलत क

00:00:06.142 --> 00:00:08.007

ज आपन प र रम भ क य थ उस म ख़तम कर ग

00:00:08.102 --> 00:00:10.613

शब श शब श Murph

00:00:12.607 --> 00:00:15.201

त म ह भर स ह

00:00:16.011 --> 00:00:17.703

उन सब

00:00:18.362 --> 00:00:20.456

इतन स ल म

00:00:21.824 --> 00:00:23.142

म

00:00:23.242 --> 00:00:26.002

म न त मस भर स करन क ह कह ह

00:00:27.496 --> 00:00:30.591

म च हत थ क त म व श व स कर

00:00:31.792 --> 00:00:33.969

क त म ह र प त

00:00:00.615 --> 00:00:03.264

Tidak kau sudah membawa kita sejauh ini Kita sudah sangat dekat

00:00:04.861 --> 00:00:07.072

Aku akan menyelesaikan apa yang sudah kau mulai

00:00:07.105 --> 00:00:09.073

Bagus Murph

00:00:11.295 --> 00:00:14.998

Kau punya keyakinan

00:00:14.963 --> 00:00:16.906

Selama

00:00:17.268 --> 00:00:19.286

Selama bertahun tahun

00:00:22.174 --> 00:00:25.425

Aku memintamu untuk punya keyakinan

00:00:26.473 --> 00:00:29.314

Aku mau kau percaya

00:00:30.437 --> 00:00:32.755

Kalau Ayahmu

00:00:00.719 --> 00:00:04.018

いいえ私たちの研究もあと１歩です

00:00:06.016 --> 00:00:07.085

私がやり遂げるわ

00:00:08.006 --> 00:00:10.395

そうか頼むぞ

00:00:12.648 --> 00:00:14.649

君は信念を

00:00:16.001 --> 00:00:19.904

ずっと持ち続けた

00:00:23.242 --> 00:00:25.066

信念を持てと言ったのは

00:00:27.496 --> 00:00:30.498

信じて欲しかったからだ

00:00:31.834 --> 00:00:33.501

君の父親が

00:00:00.097 --> 00:00:04.307

Нет вы привели нас так далеко И так близко

00:00:06.142 --> 00:00:07.935

Я закончу то что вы начали

00:00:08.144 --> 00:00:10.313

Хорошо хорошо Мёрф

00:00:12.732 --> 00:00:14.901

Ты ведь верила

00:00:16.235 --> 00:00:17.403

все эти

00:00:18.529 --> 00:00:20.156

Все эти годы

00:00:21.908 --> 00:00:22.095

Я

00:00:23.409 --> 00:00:25.745

Я всегда просил тебя верить

00:00:27.622 --> 00:00:30.291

Я хотел чтобы ты верила

00:00:31.959 --> 00:00:33.669

что твой отец

00:00:00.097 --> 00:00:04.306

No nos trajo hasta aquí Estamos muy cerca

00:00:06.142 --> 00:00:07.934

Yo terminaré lo que usted empezó

00:00:08.102 --> 00:00:10.312

Bien Bien Murph

00:00:12.607 --> 00:00:14.009

Tuviste fe

00:00:16.011 --> 00:00:17.402

todos estos

00:00:18.362 --> 00:00:20.155

todos estos años

00:00:21.824 --> 00:00:23.999

Yo

00:00:23.242 --> 00:00:25.744

te pedí que tuvieras fe

00:00:27.497 --> 00:00:30.029

Quería que creyeras

00:00:31.793 --> 00:00:33.668

que tu padre

Available in 9 languages

Duration

5 seconds

Views

127

Timestamp in Movie

01:31:43

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

adventure, drama, science fiction

Production

Legendary Pictures,Syncopy,Lynda Obst Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.